Yoon Yeo-ju, lo studente migliore della scuola, e 11 bambini problematici
16
윤지성
ah...
윤지성
Devo andare a svegliare Yoon Yeo-ju..
윤여주
zzzz
윤지성
Ehi, svegliati
윤여주
Ah, solo 5 minuti...
윤지성
Sono le 8...
윤여주
Che cosa??!
Di fretta
윤여주
Oh, che diavolo...
a quel tempo
하성운
(botto)
윤여주
cattivo!
하성운
?
하성운
Oh, mi dispiace
윤여주
No, laggiù!
하성운
Sembra che tu sia in ritardo per la scuola. Per favore, sbrigati e vai.
윤여주
??
윤여주
Ah giusto...!
윤여주
Eh...sospiro
윤여주
Quasi tardi...
선생님
Sì, è tardi
윤여주
SÌ...
선생님
Oggi è il giorno del trasferimento...
Rullo di tamburi
하성운
....Ha Sung-woon
선생님
FINE?
하성운
SÌ
윤여주
? Credo di averlo visto da qualche parte
선생님
Puoi semplicemente andare lì e sederti.
윤여주
Ehm... pronto?
하성운
....
Quel bastardo...
선생님
Fine della lezione
하성운
Potresti indicarmi la strada per la scuola?
윤여주
...? uh
윤여주
Questa è un'aula
윤여주
FINE
하성운
?
윤여주
Lui
지민
Yoon Yeo-ju, il leader, ding ding...
지민
?
하성운
?
지민
Ehi, perché sei qui...?
...? Che strana situazione è questa?
하성운
..?
지민
Wow, è passato un po' di tempo
하성운
Jimin hyung???!
NO
윤여주
Devo uscire...
Di fretta
지민
?
지민
Ah, Yoon Yeo-ju...!
하성운
? Vi conoscete?
지민
Oh, mi piace... No, è solo qualcuno che conosco
하성운
ah
지민
Vado via
하성운
Sì
botto
하성운
....nome
Hai detto Yoon Yeo-ju?