Tu ed io siamo in disaccordo
costrizione


(Il giorno dopo a scuola)

Yeoju evitò deliberatamente Eunseok.


한태산
Ahah, perché mi eviti? Non vuoi accettare la mia confessione?


설여주
No... non è questo... non provo ancora dei sentimenti per lui, ma potrei... ehm... ora che lo guardo, sembra bello


한태산
Ehi, solo perché ha confessato non significa che devi piacergli.


설여주
..


장원영
Taesan-ah~~ Puoi uscire un attimo?


한태산
Oh, cosa c'è? Aspetta, eroina.


장원영
Taesan...


한태산
Sì


장원영
Tu mi piaci, ma io?


한태산
Mi dispiace, ho una cotta per qualcuno


장원영
Mi chiedevo se ti piace la protagonista femminile?


한태산
Sì


장원영
Mi dispiace per Yeoju, ma non credo che potrai essere sua amica finché ti piace.


한태산
L'eroina ti apprezza così tanto, lol, perché esce quel suono?


장원영
Allora per favore accetta la mia confessione


장원영
Dammi una settimana

(Casa di Taesan)


한태산
Ah... Perché Wonyoung lo sta facendo di nuovo?


설여주
Taesan-ah


한태산
<Perché?


설여주
<Wonyoung mi ha detto di lasciarloㅠㅠ Cosa dovrei fare adesso?


한태산
Vieni a casa mia


설여주
<Dillo qui... Sono davvero triste in questo momento ㅠㅠㅠ


한태산
Aspetta solo che io venga a vedere


한태산
Ah... devo prepararmi in fretta

Din don din don


한태산
Sei qui? Ehi, stai piangendo?


설여주
(Abbracciando Taesan) Ugh... Cosa ho fatto di sbagliato?


한태산
///Non c'è modo...?///

Allora Taesan calmò la protagonista femminile e la fece sedere su una sedia.


설여주
(singhiozzo) Perché hai chiamato?


한태산
Stai bene?


설여주
No... Stai bene?


한태산
Bene...da ora in poi dovresti tenere le distanze da Wonyoung


한태산
Perché non sai mai cosa potrebbe farti...


설여주
Perché mi ha fatto qualcosa di male? Eravamo ancora amici.


설여주
Ciao? Ho ricevuto un messaggio da Wonyoung!! Ha detto che ci saremmo incontrati vicino al parco? Vado! Scrivimi di nuovo più tardi.


한태산
Ehi! Seol Yeo-ju! Aspetta!!


설여주
Dev'essere da queste parti? Eh? Uffa!!

L'eroina è stata catturata e portata via da qualcuno.


장원영
Ahah... Seol Yeo-ju, ti sei ripresa?


설여주
Eh? Wonyoung... perché sei qui?


장원영
Va bene, hai tagliato i ponti con Taesan.


설여주
Stai parlando di Han Tae-san?


장원영
Sì, mi piace, vero? Ma tu continui a intralciarmi, lol


설여주
..Ma ci conosciamo da tanto tempo, quindi come hai potuto interromperci all'improvviso?


장원영
Se mi dici di farlo, fallo!


장원영
Vediamo cosa succede se non ci lasciamo entro domani lol


설여주
.....