“Sei già mio”

Episodio 1

경찰관

Kim Yeo-ju

김여주

SÌ

경찰관

Da ora in poi diventerai un agente di polizia che potrà lavorare con noi.

경찰관

Come nuovo agente di polizia, spero che tu lavori ancora più duramente!

김여주

Oddio... diventerò un vero poliziotto...?

경찰관

Sì, spero che lei parteciperà attivamente con noi, signora Kim Yeo-ju.

김여주

Veramente...?

김여주

Wow!! Grazie!!

김여주

Lavorerò sodo!

경찰관

M-hmph

김여주

Oddio...è stata una giornata davvero dura...

김여주

Immagino che dovrò farlo di nuovo domani?

김여주

Sigh... È più difficile di quanto pensassi.

김여주

Ho bisogno di sdraiarmi un po' e poi lavarmi.

김태형

Huh~ Non posso lavarmi adesso?

김여주

Whoa whoa... chi sei...

김태형

Non sarebbe meglio se lo scoprissi un po' alla volta? Ahah

김여주

Sì...?

김여주

Oh no... chi sei?

김태형

Io? Sei così curioso?

김여주

Sì, beh...

김여주

Ma questa è casa mia, come ci sei entrato e perché ci sei entrato...

김태형

Vivi da solo?

김여주

Sì? Ehm...

김여주

J.. Sono un agente di polizia! Non pensare nemmeno di prendermi di mira.

김여주

Perché ti verrà un naso grande!

김태형

Hmm~ L'hai disegnato tu?

김태형

Oh mio Dio, ho paura haha

김여주

Ti denuncerò!

김여주

C'è una persona strana qui in casa nostra...

김여주

Cosa...dove è finito?

경찰관

Cosa sta succedendo?

김여주

Oh no... Penso di aver visto qualcosa... Scusa

김여주

Hmm... Quel tizio indossava una maschera, abiti neri e un mantello, ma a prima vista sembrava bello.

김여주

Chi diavolo è quello...? Lo prenderò sicuramente.

김태형

Ehi, polizia...

김태형

Sarebbe divertente lol

윤민아

Cosa ti sta succedendo di bello, oppa?

윤민아

Sembri felice haha

김태형

Oh, ho trovato qualcosa di divertente

Ciao a tutti!