“Em đã thuộc về anh rồi”
Tập 1


경찰관
Kim Yeo-ju


김여주
Đúng

경찰관
Từ nay trở đi, bạn đã trở thành một sĩ quan cảnh sát và có thể làm việc với chúng tôi.

경찰관
Là một cảnh sát mới, tôi hy vọng bạn sẽ làm việc chăm chỉ hơn nữa!


김여주
Ôi trời ơi... Mình... sắp trở thành một cảnh sát thực thụ sao...?

경찰관
Vâng, tôi hy vọng cô Kim Yeo-ju sẽ tích cực tham gia cùng chúng tôi.


김여주
Thật sự...?


김여주
Tuyệt vời!! Cảm ơn bạn!!


김여주
Tôi sẽ cố gắng hết sức!

경찰관
Hừm


김여주
Ôi trời ơi... hôm nay thật là một ngày vất vả...


김여주
Chắc là ngày mai mình lại phải làm việc này nữa rồi?


김여주
Thở dài... Việc này khó hơn tôi tưởng.


김여주
Tôi cần nằm nghỉ một lát rồi đi tắm rửa.


김태형
Hừm~ Tôi không thể rửa mặt bây giờ sao?


김여주
Khoan khoan... bạn là ai...


김태형
Sẽ ổn thôi nếu tôi cứ từ từ tìm hiểu nhỉ? Haha


김여주
Vâng...?


김여주
Ôi không... anh là ai vậy?


김태형
Tôi ư? Bạn tò mò đến thế sao?


김여주
Vâng, đúng vậy...


김여주
Nhưng đây là nhà tôi, làm sao anh vào được và tại sao anh lại vào...


김태형
Sống một mình?


김여주
Phải không? Ừ...


김여주
Tôi là cảnh sát! Đừng có mà nghĩ đến chuyện nhắm mục tiêu vào tôi.


김여주
Vì bạn sẽ có một cái mũi to!


김태형
Ừm~ Bạn tự vẽ à?


김태형
Trời ơi, mình sợ quá haha


김여주
Tôi sẽ tố cáo bạn!


김여주
Có một người lạ mặt đang ở trong nhà chúng ta...


김여주
Cái gì...nó đi đâu rồi?

경찰관
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


김여주
Ôi không... Tôi nghĩ tôi đã nhìn thấy gì đó... Xin lỗi


김여주
Ừm... Anh chàng đó đeo mặt nạ, mặc quần áo đen và khoác áo choàng, nhưng thoạt nhìn thì trông anh ta khá điển trai.


김여주
Tên khốn đó là ai...? Nhất định ta sẽ bắt được hắn.


김태형
Ôi, cảnh sát ơi...


김태형
Chắc sẽ vui lắm haha


윤민아
Anh ơi, dạo này anh có chuyện gì tốt đẹp xảy đến vậy?


윤민아
Trông bạn thật hạnh phúc haha


김태형
Ồ, tôi tìm thấy một thứ thú vị


Xin chào tất cả mọi người!