TU SEI IL MIO UNICO E UNICO
Episodio 5


Sehun è in ritardo oggi. Chanyeol è arrabbiato e triste con Sehun, quindi esce di casa per andare al bar.


Chanyeol
Penso che adesso non ci sia più folla.

Quando è al bar, è giusto che pensi. Quindi, si siede su una sedia all'angolo. Beve alcolici da quando si è laureato.

È da un po' che non beve.

Una ragazza chiede a Chanyeol di ballare con lei.

A Girl
Sei solo? Forza, balliamo!

Chanyeol si arrabbia e si alza in piedi.


Chanyeol
No, balla da solo.

A Girl
...

Chanyeol va in un posto dove si produce alcol e fa quello che vuole bere.


Kyungsoo
Ecco, signore.


Chanyeol
Grazie, come ti chiami?


Kyungsoo
Do Kyungsoo.


Chanyeol
Sono Park Chanyeol.


Kyungsoo
Ahh! Piacere di conoscerti.


Chanyeol
Anch'io. Per quanto tempo hai lavorato qui?


Kyungsoo
Solo 3 mesi.


Chanyeol
Va bene.

In quel momento diventano intimi. Chanyeol ubriaco dopo 3 bicchieri di alcol.


Kyungsoo
Hyung... Svegliati.


Chanyeol
Kyungsoo...Ti piacciono i ragazzi?


Kyungsoo
Cosa...cosa stai chiedendo?


Chanyeol
Ahah... Sei bello.

In quel momento, un ragazzo sta cantando sul palco.


Chanyeol
Quel ragazzo è bravo a cantare, vero?


Kyungsoo
Sì, è vero.


Chanyeol
Conosci il suo nome?


Kyungsoo
Byun Baekhyun.


Chanyeol
Byun Baekhyun?

Chanyeol pronuncia quel nome e sorride. Più tardi, di nuovo ubriaco.


Kyungsoo
Ciao!

10 minuti dopo, il telefono di Chanyeol squilla e Kyungsoo risponde.


Kai
Ciao Hyung, dove sei? Ti ho chiamato al telefono tutto il giorno.


Kyungsoo
Chanyeol Hyung adesso è ubriaco.


Kai
Davvero? Dov'è?


Kyungsoo
Nello Star Bar.


Kai
Ok, arrivo subito.

20 minuti dopo, Kai arriva con la sua auto. Trova Chanyeol, lo vede e poi corre da lui.


Kai
Hyung


Chanyeol
Quando?


Kai
Sì, sono Kai.


Chanyeol
Beviamo insieme.


Kai
No, Hyung. Andiamo a casa.


Chanyeol
Kyungsoo... Per favore, chiedi il numero di telefono a quel ragazzo. Tornerò nei prossimi giorni.


Kyungsoo
O-Okay.


Kai
Grazie per averlo guardato. Dice sciocchezze quando è ubriaco.


Kyungsoo
Va bene.


Kai
Ti chiami Kyungsoo? Io sono Kai.


Kyungsoo
Ahh! Kai. Piacere di conoscerti.


Kai
Anche io.

Kai sceglie Chanyeol per alzarsi e anche Kyungsoo lo aiuta. Così, si toccano e si guardano a prima vista per un momento.

Quando Chanyeol vomita sulla maglietta di Kai, riprendono conoscenza.


Kai
La mia maglietta è sporca per colpa tua, Hyung!


Kyungsoo
Ecco, Tissues Kai.


Kai
Grazie.

Kai si asciuga la maglietta, sorride a Kyungsoo e se ne va dal bar. Kai mette Chanyeol in macchina e si dirige verso casa sua.