Tu sei la mia donna
Episodio 10 - Passato


Il passato di Yeoju e Jimin

-Il punto di vista di Yeoju-

Mio padre, mia madre, mia nonna e mio nonno stavano tenendo una conversazione importante nella stanza.

Quando mio fratello mi ha chiesto di uscire

Ho detto di no, ma mio fratello ha detto che ogni tanto andava bene, mi ha preso la mano e mi ha portato fuori.


박여주
Possiamo davvero uscire..?


박지민
Usciamo solo oggi! Ok?


박여주
L'hai promesso? Solo per oggi?


박지민
eh!


박여주
andiamo!


박지민
Dove vuoi andare?


박여주
Lo so..


박여주
Ah! Vuoi andare al mercato dove va spesso tua madre?


박지민
Va bene!

Tenni la mano di mio fratello e mi diressi al mercato.

Non sono riuscito a trovare lo sfondo giusto, quindi consideralo come un mercato.

Camminavo per il mercato tenendo per mano mio fratello.

A quel tempo c'era molta gente al mercato.

Mio fratello ed io eravamo troppo piccoli per evitare così tante persone.

Alla fine lasciai andare la mano di mio fratello.


박여주
Fratello... Fratello!


박여주
Dove sei?! Fratello!

Ho cercato a lungo ma non sono riuscito a trovarlo

Non sono riuscita a trattenere le lacrime quando ho visto mio padre e mia madre tornare a casa dopo aver scoperto che io e mio fratello eravamo spariti.

Ho pianto a lungo tra le braccia di mia madre.

Sapendo che mio fratello non era con me, mio padre partì per cercarlo.

E il giorno dopo, quando tornò per fare colazione (la mattina presto), non riuscì a trovare suo fratello.

Lo shock fece sì che mia madre si rifiutasse di mangiare finché non avesse trovato mio fratello.

Alla fine crollò e si ammalò.

Per quanto ne so, mio fratello era debole fin da piccolo e si ammalava spesso di piccoli malanni. Per questo motivo, mia madre si prendeva cura di lui e non lo lasciava uscire molto.

E ogni giorno mi incolpavo per non essere riuscita a fermare mio fratello quando mi ha detto che voleva andarsene, così non l'avrei perso.

Alla fine mia madre morì di malattia e mio padre mi disse:

아버지
Signora...


박여주
tuo padre

아버지
In futuro

아버지
Dimentica tuo fratello


박여주
SÌ?

아버지
Più pensi a tuo fratello, più la tua vita diventa miserabile.

아버지
Lasci perdere...


박여주
SÌ..

Da quel momento in poi dimenticai il volto di mio fratello.

--


ARMY화월
ㅠÈ finita in modo strano..


ARMY화월
Per favore lasciate tanti commenti!