Sei dolce
Episodio 17
Il giorno dopo
호석쌤
Ragazzi! Sapevate che tra due giorni andremo in ritiro aziendale? :)
L'insegnante Hoseok, ricomparso dopo molto tempo)
반애들
Oh...ho capito haha
호석쌤
Ahahah tutti quanti, tornate in voi!:)ㅎㅎ
반애들
Ahahah, ho capito
Dopo la lezione
임나연
Eroina! Perché hai un'aria così cupa oggi?
배주현
Sì...ㅠ Se stai male tu, sto male anch'io!
강슬기
Oh mio Dio, sto fissando lol
박여주
Ah...sono fregato..ㅠㅠ
임나연
Ah...loro due hanno litigato...ㅎ
임나연
Come hai combattuto?
Non ti ho ancora detto che abbiamo litigato.. haha
임나연
So tutto!! Ahahah siamo amici da diversi anni!
박여주
1 anno...lol
임나연
Hahahahaha accettalo e basta
박여주
Oh lol
배주현
Comunque, dimmi perché hai combattuto
박여주
Ieri sono andato in centro con Baekhyun, l'ultimo anno
박여주
Cosa ha fatto all'improvviso il senior Baekhyun?
박여주
Ma Jimin mi ha semplicemente guardato...ㅠㅠ
임나연
Cos'è quello lol?
박여주
Bastardi senza cervello. Ascoltate e basta.
배주현
Ahah, ho capito
강슬기
Cos'è?
Sussurrando
강슬기
Ahahah
임나연
Ahah...
임나연
Quell'anziano sembrava gentile
강슬기
Ahahah sì
배주현
Ti sei scusato?
박여주
Uh...mi sono scusato ma non l'hai accettato...ㅠ
임나연
Ha senso
배주현
Parla con Taehyung e prova a fare pace
강슬기
Penso che Kim Taehyung dovrebbe dirlo
임나연
Ho la MT tra due giorni, quindi devo sbrigarmi a risolverla.
박여주
Ok, ho capito
박여주
Ehi...Kim Taehyung! Vieni qui.
김태형
Perché??
박여주
Ho litigato con Jimin...
박여주
Immagino che tu sia davvero arrabbiato
김태형
Cosa dovrei fare? Te lo dico.
박여주
Grazie!
김태형
Jimin! Esci dal sonno
박지민
Ugh...perché??
김태형
Vieni qui prima
박지민
Va bene
L'eroina che è uscita allo scoperto in anticipo
박여주
Jimin... ciao...
박지민
Sì...ciao
박여주
Ieri ho fatto davvero qualcosa al riguardo
박지민
...
박여주
L'anziano Baekhyun Byun mi ha fatto questo unilateralmente.
박여주
Fidati di me...
박지민
Okay... per ora ti credo.
박지민
Non incontrare mai più un altro uomo!
박여주
Sì! Lo prometto.
박지민
Ok :) Andiamo a metà
Jimin afferra il polso della protagonista femminile ed entra in classe.
반애들
Oh, credo che l'abbiano inventato
박지민
//Ahahaha
박여주
//
반애들
L'atmosfera era fredda (singhiozzo
반애들
meno male
반애들
Congratulazioni lol
Pausa
박지민
Ehi, vuoi venire a casa mia e giocare oggi?
박여주
Sì haha
박여주
Jimin! Ma posso chiamare anche gli altri bambini?
박지민
Sì! Ma chi è?
박여주
Cosa... Nayeon, Joohyun, Seulgi, ecc.!
박지민
Ok! Allora ti chiamo anch'io! Ahah
박지민
Oggi è venerdì, quindi dormiamo insieme
박여주
Okay :) Finisco, mi preparo e torno a casa!
박지민
eh!
Contenuto del messaggio
박여주
Ciao ragazzi! Oggi sarò uno scroccone a casa di Jimin.
박여주
Come
임나연
Sì lol
배주현
Ma cos'è un parassita? lol
강슬기
Pensavo fossi un vecchio
강슬기
Ok, ho capito
배주현
Arrivederci!
박여주
uh
박지민
Yoon Ki-hyung!
박지민
Namjoon hyung!
박지민
Taehyung
박지민
Vuoi mangiare spaghetti a casa mia?:)
민윤기
Ugh... i miei occhi sono annebbiati
김태형
Che c'è, Park Jimin?
김남준
Il nostro Jimin è cambiato così! Hehe... singhiozzo...
박지민
Ma che diavolo! Ahah, perché tutti reagiscono così?
김남준
Ok, per ora andiamo a giocare.
민윤기
Sarò lì tra un po'
김태형
B2
La protagonista femminile arriva a casa
박여주
Ciao Jeon Jungkook
전정국
Che diavolo
Jungkook appare dopo molto tempo
박여주
Combatterai appena arrivato qui? lol
박여주
Oggi è il tuo giorno commemorativo, piccolo punk
Puppappupppupppup!
전정국
Aaaaah! Per favore salvami
박여주
Sì, sì, è quello che dovremmo fare
전정국
Ma dov'è?
박여주
Sto tornando a casa, Jimin!
전정국
Non fare niente di stupido
박여주
Non lo farò, idiota
전정국
Ok, spegnilo velocemente
박여주
Okay, prenditi cura di te, tesoro mio, haha
전정국
(cresta di neve)
전정국
Sbrigatevi e andate!!!