Hai cambiato di 180 gradi
77.
Ehi... Yang Yeo-ju?!
양여주
...
Qualcuno sta arrivando
양여주
"Chi è..."
양여주
'....'
Yang Yeo-ju! Va tutto bene,,,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
양여주
...
양여주
Uffa...
L'eroina si sveglia nel letto, dimenandosi.
양여주
Uffa,,
양여주
Che ore sono...?
양여주
'...'
03:24 AM
양여주
'Ore 3...24 minuti...'
양여주
Sotto...
...
La protagonista femminile aggrotta la fronte come se avesse mal di testa.
양여주
Oh... la mia testa...
양여주
...
양여주
ah...!
양여주
Quei bulli..!
양여주
Dove cazzo sei andato...?!
La protagonista femminile cerca di alzarsi in fretta dal letto e cade.
tonfo..
양여주
Oh mio Dio,
양여주
Faglielo vedere più tardi a quei ragazzi...
양여주
Perché mi tocchi quando sono malato?
양여주
Bambini fortunati,
양여주
Sotto...
L'eroina si alza dal suo posto e si dirige verso il frigorifero.
All'improvviso-
양여주
Hmm..
L'eroina guarda nel frigorifero e prende un po' d'acqua.
Gulp gulp
양여주
Oh..
...
양여주
'Ah...ma chi mi ha salvato?'
양여주
"Non l'ho visto,"
양여주
"Ah... sono curioso."
양여주
'governate...'
양여주
"È Yoongi oppa?"
양여주
'...ehm..'
양여주
"Non come Ji Hyun-soo"
양여주
'ah'
양여주
....
양여주
..jungkook jeon...
양여주
...
L'eroina sembrava immersa nei suoi pensieri.
Bip bip -
Il rumore del frigorifero fece riprendere i sensi all'eroina.
양여주
ah.
La donna versò l'acqua e chiuse la porta del frigorifero.
L'eroina è seduta su una sedia,
양여주
jungkook jeon...
양여주
...
양여주
....
양여주
..Sotto...
양여주
Jungkook... non era così...
양여주
...
양여주
"Cosa sarebbe potuto succedere..."
양여주
....
양여주
Non importa cosa sia successo...
양여주
..Non riesco a capirti.....
양여주
..Sotto.....
Ding don-
양여주
?
양여주
Chi è...
Yoongi visto attraverso l'interfono
양여주
Fratello?
All'improvviso
Merda..
L'eroina apre la porta.
양여주
Perché sei qui, Yoongi?
민윤기
Sei sveglio?
양여주
SÌ..
민윤기
stai bene?
양여주
Eh? Cosa?
민윤기
Tu...a scuola...
양여주
ah...
양여주
Hmm..
양여주
Penso di aver avuto un mal di testa davvero forte a scuola
양여주
Ora va un po' meglio haha
민윤기
...
민윤기
Ero preoccupato, tesoro -
Yoon-ki scompiglia i capelli della protagonista femminile.
양여주
Oh, quindi mi hai aiutato?
민윤기
Ti stiamo aiutando?
양여주
"Non è vero?"
양여주
Quando... sono stato picchiato da quei bulli e sono crollato...
민윤기
caffè freddo
민윤기
In quel momento, Ji Hyun-soo ti vide crollare e ti portò via.
양여주
...eh?
양여주
"L'ho immaginato, ma..."
양여주
"Non avrei mai pensato che sarebbe stato il vero Ji Hyun-soo..."
민윤기
Perché sei sorpreso?
양여주
ah...
양여주
Per un attimo ho pensato che Yoongi oppa mi stesse aiutando.
민윤기
...
민윤기
Mi sento bene
양여주
eh?
민윤기
Perché sono un fratello maggiore disponibile per la protagonista femminile?
양여주
Cos'è quello...lol
민윤기
...Lui
민윤기
Devo avere fame
양여주
Hmm...
양여주
Un po?
민윤기
Ahahah aspetta, c'è del kimchi delizioso a casa
민윤기
Ti preparerò del riso fritto al kimchi
양여주
Wow, riso fritto al kimchi... sembra delizioso.
양여주
..per un momento
양여주
Mio fratello...?
민윤기
...grandezza
민윤기
Ehi, è vero che non sono un cuoco migliore di Jung Ho-seok
민윤기
Sono davvero bravo a preparare il riso fritto al kimchi.
양여주
Hmm...
양여주
Ciao!
양여주
C'è del kimchi nel frigorifero di tuo fratello?
민윤기
Eh? Sì
L'eroina indossa delle pantofole.
민윤기
Eh?
민윤기
Stai andando?
양여주
Eh? Sì
민윤기
Oh no!
Yoon-ki cattura la protagonista femminile.
양여주
Eh??
민윤기
Perché vai a casa di un ragazzo con due ragazzi?!
양여주
...
양여주
Anche tu sei un uomo?
민윤기
Sì, ah
민윤기
È vero, ma...
양여주
Quindi non preoccuparti-
양여주
Andrò e tornerò
민윤기
Uh uh...
민윤기
Se Jeong Ho-seok o Ji Hyun-soo ti toccano, puoi ucciderli!
All'improvviso-
양여주
Cosa pensi dei tuoi fratelli più piccoli? LOL
Squittio-
tonfo...
Bbit bb bb bb bb bb bb tirolii-
Squittio..
tonfo
*Consideralo uno sfondo scuro!*
양여주
"Sembra che tutti stiano dormendo..."
L'eroina si dirige verso il frigorifero.
L'eroina apre il frigorifero.
양여주
Eh...
양여주
Come mai non c'è cibo?
양여주
Veramente...
양여주
? per un momento
양여주
E il kimchi?
L'eroina guarda in ogni angolo e fessura del frigorifero.
양여주
Non c'è nessuno..?
L'eroina chiude la porta del frigorifero.
양여주
...non c'è modo
L'eroina apre la porta del congelatore.
양여주
...
양여주
Queste persone non se la passano proprio bene
양여주
Ma che diavolo, perché metti il kimchi nel congelatore?!
양여주
Penso di essere pazzo
양여주
Sotto...
Toc toc toc toc toc
Le luci si accendono e si spengono
양여주
ㅁ,ㅁ,,che cos'è?
양여주
chi è questo..?!
Clicca clicca clicca clicca clicca clicca clicca
양여주
Basta...
Passo dopo passo...
양여주
M, cos'è?
양여주
chi è questo
Accidenti...
wow!!!!!!
양여주
Gyaaak-!!!!!
Uff-!!
지현수
Wow. Che cazzo-!!!!!!
양여주
EHI...!!!
양여주
Eri tu!?
지현수
Oh merda...
지현수
Comunque, il problema con questo tizio è che tira prima il pugno.
양여주
Chi ha detto che stavo scherzando?!
지현수
Alla fine ti ho salvato...
양여주
Oh, giusto
양여주
Mi hai portato qui?
지현수
uh
양여주
..Grazie...
지현수
Sei davvero fottutamente pesante
양여주
....
양여주
Questo fottuto...
지현수
Eh? Stai insultando il tuo benefattore?
양여주
...
양여주
Il motivo per cui sono pesante...non è il mio peso...
양여주
È muscolo...
Hyunsoo pugnala Yeoju alle costole.
지현수
..morbido
양여주
No, è difficile
지현수
Morbido
양여주
Difficile
지현수
Morbido
양여주
Difficile
지현수
Basta...
L'eroina alza il pugno
지현수
Difficile
양여주
Giusto, è proprio così
지현수
...
Accidenti...
양여주
?
정호석
Uffa...
정호석
Cosa stai facendo, Doori...?
양여주
Ciao Hoseok!
양여주
Sei sveglio?
정호석
Trama...
정호석
...Oh mio Dio..
지현수
?
정호석
Fai una pausa...
지현수
Combatti, piccola merda
정호석
Trama..
Hoseok barcolla verso il bagno.
E Hoseok ha provato ad abbassarsi i pantaloni...?!
지현수
J, quel pazzo...
양여주
Oh
tti tti tti tti tirori-
민윤기
Perché no, eroina?
Non appena arrivò, Yun-gi si diresse verso il punto in cui Hyun-soo e Yeo-ju stavano guardando.
민윤기
?
Yoongi incrocia lo sguardo di Hoseok.
민윤기
M,,M, sei un pazzo bastardo!!!!!!!!!!!!
Yoon-gi chiuse in fretta la porta.
민윤기
suo...
민윤기
Quel pazzo bastardo
양여주
...
양여주
Ehi Ji Hyun-soo...questo...
In precedenza, Hyunsu aveva coperto gli occhi di Yeoju.
지현수
Sì, ah
Hyunsoo toglie la mano.
민윤기
...
지현수
Ma perché Yang Yeo-ju è venuto a casa nostra?
양여주
ah...
양여주
Posso avere un po' di kimchi?
양여주
Oh giusto
양여주
EHI
양여주
Non state esagerando?
민윤기
eh?
지현수
?
양여주
Come si fa a mettere il kimchi nel congelatore?!
지현수
?
민윤기
ah.
지현수
No, non lo mangerò comunque
지현수
Lo metto nel congelatore così non marcisce.
지현수
Non erano tutti così in origine?