Hai poco tempo, riesci a gestirlo...?
Episodio 7



강다니엘
Oh merda, non si sveglia lol


배주현
Nocca nocca umm...


강다니엘
EHI.


배주현
Eh? (Spaventato dal cambiamento di aspetto di Daniel)


강다니엘
Andrò meglio se andrò in ospedale?


배주현
No... non è questo...


강다니엘
Ero così preoccupato... Ora che sono in piedi, andiamo in ospedale.


배주현
Sì... (Mi prenderanno...)


강다니엘
A cosa stai pensando?


배주현
No... non è niente lol


강다니엘
Va bene lol

의사
Sembra che i tuoi organi si siano rotti. Ma come hai fatto a sopportare questo dolore? È incredibile...

Fine dell'intervento chirurgico


강다니엘
L'operazione è andata bene?

의사
Sì, ma questa persona ha un tempo di vita limitato... Lo sapevi?


강다니엘
Tempo limitato...?


강다니엘
Che diavolo, quanto a lungo potrai vivere allora?

의사
Sono... circa due settimane


강다니엘
2 settimane? Ahah non abbiamo molto tempo!!

의사
Penso che sarebbe una buona idea rimanere in ospedale per circa una settimana e ricevere le cure.


강다니엘
Sta a Joohyun deciderlo. Non voglio più vedere la tua faccia.

의사
Bene allora...


배주현
Non riesco ad alzarmi...


강다니엘
EHI


강다니엘
Eri malato terminale? È per questo che continuavi a cadere?


배주현
Sì... stavo per dirtelo...


강다니엘
Fatto. Non presentarti più davanti a me. Non voglio più vederti morire come mia madre davanti ai miei occhi.

Taehyung apre la porta ed entra


김태형
Ehi! Bae Joo-hyun, stai bene? Perché continui a cadere? Non puoi parlarmi adesso?


배주현
Ho un tempo di vita limitato haha


김태형
Non mi interessa se hai poco tempo. Anche se hai poco tempo, Bae Joo-hyun, tu sei tu.


강다니엘
Fai del tuo meglio haha Non lo sopporto haha


김태형
Esci con me. Bae Joo-hyun


배주현
ehm...?


김태형
Non ti piace? Se non ti piace, allora non farlo.


배주현
No. Okay! Taehyung...

Daniel esce dalla stanza d'ospedale, voltando le spalle a Joohyun, che ha ricevuto la confessione di Taehyung.


김태형
Ti piace Kang Daniel?


배주현
No... mi piaci di più


김태형
Davvero? Allora ti renderò felice per il resto del tuo tempo.


배주현
Sì! Haha