Devi diventare un cattivo per sopravvivere
•4•


Ora di uscita da scuola quel giorno


윤정한
Pulizia ))


부여주
“….”


윤정한
“…Buyeoju?”


부여주
"Lui,"


부여주
"Penso che oggi tu stia pulendo."


윤정한
"Ehm...ma perché?"


부여주
"Sono solo... venuto a vedere."


부여주
"Allora andrò a vedere."


윤정한
“Aspetta un attimo..!, Quello.. c'è”


부여주
"Perché?"


윤정한
"Sto parlando di Jang Won-young..."


부여주
“….”


윤정한
"Sei sicuro di averlo fatto...??"


부여주
"….NO."


부여주
"Ma che senso ha chiedertelo ora? Dopo averti tormentato per un anno."


윤정한
“….le prove erano troppo chiare”


윤정한
"Quindi non avevo scelta."


부여주
"Questo è ridicolo"


부여주
"Non inventare scuse del genere."


윤정한
"….Scusa"


부여주
“…Allora aiutami.”


부여주
"Non ho ancora voglia di accettare le loro scuse, ma ho intenzione di vendicarmi di loro."


부여주
"Quindi, per favore, aiutami."


윤정한
"Vendetta...??, Okay... Come posso aiutarti??"


부여주
"Vuoi uscire con me?"


윤정한
"….Che cosa!?"


부여주
"Perché? Non ti piacevo, oppa?"


윤정한
“…..”


부여주
"Allora iniziamo a frequentarci oggi stesso."


부여주
"Ti contatterò più tardi"


윤정한
“…..”



Il giorno dopo


부여주
"Fratello!"


윤정한
"Ehi, sei qui? Ehehe."


부여주
"lol"


윤정한
"Hai allungato bene la gonna e hai fatto un buon lavoro con il trucco leggero. Hai fatto un buon lavoro. Ci vediamo più tardi, quando sarà lucido."


부여주
"Sì sì!! Ahah"


Dadadak


최승철
"Ehi, cosa stai facendo? Cosa stai facendo all'improvviso?"


윤정한
"Sto uscendo con la protagonista femminile"


최승철
"Che cosa!?!?"


부승관
"fratello!!"


이지훈
Kkaduk_"Andrò per primo"


권순영
"Sei pazzo, hyung!?"


장원영
“….vado per primo.”


권순영
"Wonyoung, andiamo insieme."



부승관
"Sei sano di mente? Perché all'improvviso ti ritrovi così?"


윤정한
"Usciamo insieme perché è bello. Entra subito, c'è rumore..."


이지훈
Toc toc_”Ehi, Buyeoju”


부여주
"Che cos'è?"


이지훈
Yeoju dà un calcio a Changsang: "Cosa hai fatto a Jeonghan hyung?"


부여주
"Ah... Davvero, non vi stancate mai l'uno dell'altra? Dovreste uscire insieme perché vi piacete."


부여주
"Non posso incontrare la persona che mi piace a causa di Jang Won-young?"


부여주
"Cosa gli ho fatto di male?"


이지훈
"Sei finalmente impazzito? Calmati."


부여주
"Fai quello che vuoi, non ti guarderò più."


부여주
"Prenditi cura di Jang Won-young, che hai protetto così tanto, e fai del tuo meglio fino alla fine."


부여주
"Alla fine non sarò io a crollare, sarà lui."

Crepa


이지훈
“…..”


부여주
“…..”


권순영
“….”


장원영
“…..”_Sss


장원영
"Jihoon, cosa..."


이지훈
“...Ah...no, quello è..”


부여주
"Sei davvero pazzo, figlio di puttana? Sei davvero il peggiore."


이지훈
“No.. Buyeoju..!!”


부여주
Cercando di lasciare la classe_


윤정한
"Signora-…"


윤정한
"Cosa sta succedendo? Cosa c'è che non va nell'atmosfera?"


부여주
Chino la testa ))


윤정한
Abbracciare l'eroina_"Ehi eroina, alza la testa."


윤정한
"Ehi, sbrigati!"


부여주
“…..”


윤정한
Vedendo le guance rosse_”…Chi è?”


부여주
“…..”


부여주
Afferrando il polso di Jeonghan, disse: "Okay, andiamo".


윤정한
Buyeoju


부여주
“…..”


윤정한
"Ah...andiamo prima in infermeria."


부여주
Cenno_"….."


장원영
Kwaak_”…..”



윤정한
"Sedere"


부여주
“…..”


윤정한
“Alza ancora un po’ la testa.”


부여주
"Va bene, lo farò."


윤정한
“Ascolta, Buyeoju.”


윤정한
“Alza la testa”


부여주
“…..”_annuendo


윤정한
"È tutto gonfio..."


부여주
“….”


윤정한
Mentre lo guardavo, il suo viso si avvicinava sempre di più_”….”


부여주
Cercando di tirare indietro la mia faccia_”….”


윤정한
Afferrando la protagonista femminile per il collo, "Stai ferma così posso offrirti qualcosa".


부여주
//_”Okay...un attimo..”

Rullo di tamburi


장원영
"EHI…"


장원영
“……”

Quando Wonyoung entrò, si guardavano a una distanza tale che sembrava che le loro labbra potessero toccarsi da un momento all'altro.


장원영
“…Cosa state facendo voi due?”


윤정한
"È una sorpresa"


윤정한
"Che cosa?"


장원영
"No... sono preoccupato per la protagonista femminile..."


부여주
"Dovremmo preoccuparci l'uno dell'altro?"


부여주
"Hai finito??"


윤정한
"Okay, è fatta."


윤정한
"Tornerò a casa più tardi e ci metterò un impacco di ghiaccio."


윤정한
"La mia faccia si gonfierà."


윤정한
Toccare la palla_"Cos'è questo su questo bel viso?"


부여주
//_”Cosa stai dicendo..!”


윤정한
“Uff_Ti senti in imbarazzo?”


부여주
"..NO..!!"_///


장원영
Kwaang_Apri la porta con un calcio ed esci


부여주
"…lol"


윤정한
"Andiamo. La prima ora dev'essere iniziata."


부여주
"Yeah Yeah!"


민윤기
Sussurrando: "Dove sei stato?"


부여주
"Infermeria"


민윤기
"Perché l'infermeria?"


부여주
"Mi hanno dato uno schiaffo in faccia"


민윤기
"Che cosa!?"

선생님
"Min Yoongi, cosa fai durante la lezione? Stai zitto."


민윤기
“Ah...sì”


민윤기
"Perché, cosa è successo, chi l'ha fatto?"


부여주
"Parliamo dopo la lezione."


Dopo la lezione


민윤기
"chi è questo"


부여주
"Va bene, va bene."


부여주
"Mi sono curato e sto bene haha"


민윤기
“Ha… Buyeoju, lo sei davvero”


부여주
"Va davvero bene lol, non preoccuparti"


장원영
“Signora, mi parli per favore.”


부여주
"Sono occupato. Devo andare a trovare Jeonghan."_Smile


장원영
“…..”


부여주
"lol"


Rullo di tamburi


윤정한
"Ehi signora!"


부여주
"Ah, sei qui?"


부여주
Guardando Wonyoungil_”…ㅎ”


장원영
Kwaak_ㅂㄷㅂㄷ_”….”


윤정한
"Come ti senti abbracciando l'eroina?"


부여주
Annuendo_"Va bene haha, non fa affatto male perché l'oppa mi ha curato!! haha"


윤정한
Tsdam_"Oh, così carino"


윤정한
"Usciamo insieme oggi?"


부여주
"Appuntamento? Mi piace haha"


장원영
Bang_Ho aperto la porta con un forte botto e sono uscito_”…..”


부여주
"lol"


부여주
“Fratello, smettila di salire adesso.”


부여주
Sussurra_"Ho già fatto tutto il possibile per guarirti"


윤정한
“…..”


윤정한
"Tornerò a trovarti più tardi"


부여주
"Sì!!"

Jeonghan se ne va

Pochi minuti dopo

Toc toc_


장원영
"Buyeoju!!"


부여주
"Che diavolo..."

Sciaaaaaa-!


부여주
“Gyaaaaah!!!!”


민윤기
"Che diavolo sta facendo quel pazzo!!!", Wonyoung lancia il secchio d'acqua che teneva in mano

tonfo_


권순영
"Wonyoung, cosa stai facendo adesso..!!"


장원영
"Ragazzi...lo fate apposta??"


장원영
“Sapevi tutto, ma l’hai fatto apposta!!!”


장원영
"Comunque... non arrabbiarti troppo, eroina."


장원영
“Mi hai imprigionato, mi hai tirato addosso decine di secchi d’acqua, mi hai picchiato ogni giorno e mi hai torturato… È una cosa da poco rispetto a quello che mi hai fatto?”


부여주
"…..lol"


부여주
"Ahah...

L'eroina improvvisamente sorride


부여주
"Sì~!!, Yakgwaji!!, Cosa dovrei fare se reagisci già in modo così strano, Wonyoung-ahㅋㅋㅋㅋ"


부여주
"È solo l'inizio."