Idiota, mi piaci
Diventare un'eroina (ti amo, Daniel)
Oggi è il primo giorno del secondo semestre. Per qualche motivo sono emozionato.
Rullo di tamburi
김혜진
Ehi, no!!
안유진
Ciao, c'è Kim Hye-jin?
김혜진
Oh lol
안유진
Sapevo che saresti arrivato in ritardo fin dal primo giorno...
김혜진
Amico^^ Non sono sempre in ritardo... Non sono sempre in ritardo... Vero?
안유진
Ahah...
김혜진
Oh, non lo so. Come dovremmo sederci?
안유진
Damtang lo scrisse
김혜진
Dove, dove?
안유진
Sulla lavagna
김혜진
Ehm... vediamo... io sono Kang Daniel e tu?
안유진
Io... questo00
안유진
Oddio, ma dove sei? Ti stai annoiando.
김혜진
Perché??
안유진
Anche tu hai rotto con me... e per di più, con il tuo partner
안유진
È così bello, ma circola la voce che sia un vero taciturno.
김혜진
Oh veramente?
김혜진
Sono nei guai...
Toc toc
선생님
Suona il gong, sedetevi!
안유진
Arrivederci
김혜진
OK
Vai al tuo posto
김혜진
(occhiata)
김혜진
(Era davvero bello...)
강다니엘
Ciao Kim Hye-jin
김혜진
ehm...?
강다니엘
Perché continui a guardarmi?
김혜진
Eh...? Oh, scusa...
강다니엘
(Snickers
김혜진
...?
Pausa~
강다니엘
Hyejin, hai intenzione di seguire un corso di matematica?
김혜진
Eh...? (Cos'è) Cosa... Mi annoio, quindi vado a dormire lol
강다니엘
Ah... vuoi salire sul tetto e giocare con me?
김혜진
Beh... sarebbe divertente, ma come andrebbe?
강다니엘
Fingi di essere malato, ti seguirò e dirò che sono il tuo tutore.
김혜진
Hmm... ci proverò
???
Ehi Niel!! Mangia questo... (gli dà del cioccolato)
강다니엘
Non mi piace, ma lo riprendo
???
Ah... sì...
김혜진
(Wow, questo tizio è davvero forte... ma perché mi sta facendo questo...?)
강다니엘
Quando inizia la lezione, Hae-Jin
김혜진
Oh, dobbiamo uscire insieme
강다니엘
Sì, lo farò
La lezione inizia~
김혜진
Ah... Maestra, mi fa così male lo stomaco... Posso andare in infermeria?
선생님
Cosa? No
김혜진
Ah... Maestro, quel giorno...
선생님
Ah... okay, sono tornato
선생님
Perché Kang Daniel ti segue lì?
김혜진
Ah... questo è...
강다니엘
La mia ragazza è malata, quindi devo andare con lei, giusto?
선생님
Ah... va bene
반 친구들
Wow... incredibile (risatine)
반 친구들
(Brontolo brontolone)
Toc toc!
김혜진
Ehi... se lo dici così...
강다니엘
Che cosa?
김혜진
No, andiamo avanti per ora.
강다니엘
E se dicessi questo?
김혜진
Tu... quel muro di ferro che hai sempre detto che avresti mantenuto... sta crollando...
김혜진
Anche se i bambini... non capiscono...
강다니엘
Allora non fraintendermi e esci con me.
김혜진
ehm.....?
강다니엘
Usciamo con me
김혜진
....Va bene!
강다니엘
Ahah.. Ti amo Hyejin
김혜진
.... Anche io
자까
Ti è piaciuto? Allora, conosci Sonting on the Way?
자까
Papà ❤