Tu nel mio cuore...
46. Speranza


나리&우진
Come??


전정국
Il metodo è semplice!!


전정국
Chiedo aiuto a mio fratello!!


박우진
Cosa? È davvero questa la soluzione?


전정국
eh

나리
Penso...sarà più veloce se semplicemente non ci vado.


전정국
- Ciao?

- ~ ← Questa è una telefonata!!


전지민(박지민)
- Ehi Jungkook


전지민(박지민)
- Cosa sta succedendo?


전정국
- Fratello, prestami dei soldi per il biglietto aereo.


전지민(박지민)
- ??Improvvisamente??? Per prima cosa, devo sapere cosa sta succedendo, quindi spiegami.


전정국
- (Questo e quello)


전지민(박지민)
- Ah... capisco...


전지민(박지민)
- Allora ti presterò un aereo privato. Prendilo e vai.


전정국
- Veramente???!!!!!!!


전지민(박지민)
- Oh, ma non farti male.


전정국
- eh!!


전정국
- Ti amo, hyung!!!


전지민(박지민)
- Ahahah, ho capito


전정국
Wow!!!!


박우진
Perché è così;

나리
Sì...mi chiedo se succederà qualcosa di buono...


전정국
Ehi, ho risolto


박우진
Che cosa?


전정국
Jaehwan ha detto di seguirmi

나리
Stai...davvero...andando...?


전정국
Quindi è vero o falso?


박우진
acquazzone!!!!

나리
Waaa...

효주
Cosa...cosa mi emoziona?


박지훈
Lo so..


김재환
È così bello che ci vado?


박우진
No? Non è così.

나리
Noi

Tonfo

나리
?


박우진
(Manteniamolo segreto... ti farò una sorpresa più tardi lol)

나리
(Sì lol) Ah...non è niente!!!


김재환
Ma che... questo è sospetto...


박지훈
Lo so...

효주
Sei sicuro che non stiate seguendo Jaehwan o qualcosa del genere?


박우진
(Fa caldo) No?!!!!

나리
(Bruciore di stomaco 2) Oh...sì!! No!!!!


박지훈
Hyo-ju... Mi seguono e mi chiedono dove sono i soldi...

효주
È così...


김재환
Esatto... Nari mangerebbe o comprerebbe cibo se avesse soldi, e Woojin è impegnato a comprare cibo per Nari, quindi dove ha i soldi?


박우진
(Schiocco) ((Non dovrei proprio andare))

나리
(Schiocco) ((Quando ho...))


전정국
Bene... divertitevi quando andate.


김재환
Va bene


박지훈
Vai a trovarti una ragazza


김재환
Come possiamo uscire insieme se non parliamo la stessa lingua?


박지훈
Ah... (capito)


김재환
Sospiro....


선생님(옹성우)
Ok... abbiamo fatto una bella conversazione, vero? Ora andiamo in classe.

학생들
SÌ


선생님(옹성우)
Cosa... cosa sta succedendo? Di solito dici che non vuoi farlo... ma sei davvero triste ora che Jaehwan non c'è più?

학생들
SÌ...


선생님(옹성우)
Oddio...cosa dovrei fare...devo andare a lezione...


선생님(옹성우)
Mettiamo da parte la tristezza e studiamo!!!

학생들
SÌ...


선생님(옹성우)
Ok... se esegui questa formula in questo modo e in questo modo, la risposta sarà questa.


선생님(옹성우)
Questo sarà nel test!!

학생들
sì sì?????


선생님(옹성우)
Oh... non te l'avevo detto? Ho un esame in arrivo...

학생들
Ah, insegnante!!!!

나리
Cosa vuoi che faccia se te lo dico adesso?!!!!!!!!!!!!!


선생님(옹성우)
(Accovacciandosi) Ah... no... pensavo che l'avessi detto...


선생님(옹성우)
Questo...prima di tutto...ah...so...t...lascialo....

나리
Sigh... Sto invecchiando, invecchiando


선생님(옹성우)
Quando sarai vecchio, Jinyoung sarà tuo nonno? O il tuo antenato?

학생들
Ahah...


선생님(옹성우)
Ok...facciamo silenzio e finiamo prima di studiare.

학생들
SÌ...

L'esame finale è arrivato così all'improvviso...

Hai intenzione di sostenere l'esame finale e poi andartene?

Dovrei andare il giorno stesso in cui se ne va Jaehwan?

나리
((Ah...cosa dovrei fare...))