Tu non eri lì <Racconto breve>
Non ho notato niente di strano



김여주
Jungkook, svegliati!!!


전정국
Oh... ero sveglio!!!


김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋcosì divertente


전정국
.....


김여주
Ti ho svegliato solo per mangiare.


전정국
Ah... credo di aver dormito troppo. Scusate, oggi sono di turno al mattino.


김여주
Oh, va bene Sua Maestà lol

(poche ore dopo)

06:00 PM

전정국
Ehi, vuoi ballare con me?


김여주
All'improvviso? Comunque, mi piace molto ballare.

(Jungkook porge la mano alla protagonista femminile)

Proprio nel momento in cui stavo per ballare, all'improvviso ha iniziato a piovere.


김여주
Non si è parlato di pioggia;;?


전정국
.......

(L'eroina si avvicina alla finestra e tira le tende)


김여주
Ehm... Se fai così, non sarai in grado di vedere, giusto? Jungkook


전정국
Balliamo e basta

(I due continuarono a ballare nel silenzio più assoluto, nonostante la canzone stesse suonando...)


김여주
Non riesco a vedere la tua faccia perché le tende sono chiuse...! Apri di nuovo le tende.

(L'eroina cammina cautamente nell'oscurità)


김여주
Aah, ahi, ahi...


전정국
stai bene!!?!

(Jungkook cammina lungo il muro e apre le tende)


김여주
.?...Cos'è questo?


전정국
.....

(C'era una macchinina giocattolo sul pavimento)


김여주
Jungkook, collezionavi macchine?


전정국
Oh... chissà quando l'ho comprato...


김여주
Se compri una macchinina, devi organizzarla bene!!


전정국
...A proposito, stai bene con il ginocchio? Sanguina molto, vero?


김여주
Sì... mi fa male, ma perché non mi fa male? Ho persino un frammento di vaso di fiori incastrato nel ginocchio.


전정국
.......Prima di tutto, porterò un panno perché c'è molto sangue

(Jungkook va nella sua stanza e prende Cheon e un kit di pronto soccorso)


전정국
Ne ho portati mille...


김여주
Perché hai portato il panno?

(Il ginocchio della protagonista femminile stava gradualmente guarendo)


전정국
Signora, lei...


김여주
Io proprio adesso?


전정국
NO..


전정국
"Ho visto qualcosa che non va?"


김여주
Ma ho fame


전정국
Ti preparerò qualcosa da mangiare


김여주
sembra delizioso


전정국
......!?


김여주
Mi hai preparato i pancake al kimchi? Sembrano deliziosi!


전정국
"Cosa...? Non ho ancora cucinato il cibo...?"


김여주
Jungkook!!!!


전정국
eh?


김여주
Ho fame, posso mangiare...?


전정국
Ehi, mangiamo...!


작가
La durata totale è di 2 episodi. Originariamente, quest'opera avrebbe dovuto essere scritta in un giorno di pioggia, ma a causa della pigrizia dello scrittore...


작가
Ho scritto questo pezzo ascoltando musica. L'ho scritto ascoltando "Still With You" di Jungkook Oppa. Ogni feedback è sempre benvenuto (errori di battitura, spiegazioni, ecc.).