Tu! Cosa sei!

Tu che ho incontrato di nuovo

-Questa è la città di Yeoju.-

Uff... Yoon Yeo-ju, torna in te ora...

Se entri adesso, sarai il protagonista maschile, non quello femminile. Ricordatelo. Non commettere questo errore.

윤여주 image

윤여주

Oh! Sono così nervoso!!

Mentre ero in piedi davanti alla classe, facendo una scenata nervosa, l'insegnante mi ha chiamato per nome e io ho esploso in una perfetta interpretazione maschile.

Rullo di tamburi-

Quando sono entrato, i bambini stavano facendo un gran baccano.

윤남주

Mi chiamo Yoon Nam-joo e mi sono trasferita qui quando ci siamo trasferiti. La mia personalità è tale che se mi dici qualcosa, ti rispondo. Per favore, prenditi cura di me.

Ho agito con sicurezza e i bambini mi hanno ascoltato e ammirato.

Quando ero felice di vedere quei bambini

Ho sentito dire che ero delicata e femminile fin dal fondo della classe.

Sentendomi un po' in pericolo per quelle parole, istintivamente ho sbattuto la scrivania e ho guardato i ragazzi che avevano detto che ero una ragazza e ho detto.

윤남주

E a proposito, c'è chi dice che il mio corpo e il mio viso assomigliano a quelli di una donna. È la cosa che detesto di più, quindi spero che stiano attenti quando lo dicono.

Quei ragazzi, che continuavano a darmi indizi, mi guardarono negli occhi e sussultarono come se avessero capito che stavo parlando con loro.

김태형 image

김태형

Hai sentito la nostra conversazione? Non parliamone perché lo odio!

Anche il bambino accanto a lui annuisce e dice di aver capito.

Sì. Mi piacete ragazzi. Guardando le targhette, si vede chiaramente che ci sono Kim Taehyung e Jeon Jungkook.

Devo venire con voi ragazzi haha!!

Ho rivolto a Jungkook e Taehyung un sorriso luminoso per dimostrare la mia gratitudine per averli notati.

Dopo la presentazione, l'insegnante mi assegnò un posto accanto a un ragazzo di nome Park Jimin.

...mi sembra di aver già visto Park Jimin da qualche parte...

Era un volto molto familiare. Anche il nome mi era familiare.

Mentre mi sedevo al mio posto e guardavo il volto di Park Jimin, ho capito una cosa.

Ah. Questo ragazzo è il mio migliore amico dal primo al secondo anno di scuola media.

Non ho potuto nemmeno salutarlo perché ha cambiato scuola senza dire nulla.

Non posso credere di aver incontrato Park Jimin qui.

Sono così felice!!!!

Park Jimin mi guarda con un'espressione dispiaciuta, non sapendo se conosce o meno i miei sentimenti felici.

Ho sentito dai ragazzi che lo circondano che a Jimin non piace che qualcuno si sieda accanto a lui.

L'insegnante ha detto che aveva una riunione ed è uscito dall'aula per conoscermi meglio.

Una voce familiare proviene da vicino a me.

박지민 image

박지민

Ehi. Non parlarmi. Ti uccido.

Park Jimin aprì bocca e trovai divertente e sorprendente allo stesso tempo che Park Jimin potesse apparire in questo modo.

Inoltre, ho risposto con una risatina perché era divertente che lei non sapesse che ero la sua migliore amica, Yoon Yeo-ju, con cui avevo rotto circa due anni prima, e che ero vestita da uomo.

윤남주

Sì. (ridacchia)

Mentre rispondevo, gli altri bambini, incluso Park Jimin, si sono gradualmente bloccati. Park Jimin sembrava una figura davvero spaventosa qui. Era sempre così gentile e divertente con me.

박지민 image

박지민

Eh? Perché parli così?

Park Jimin inclinò la testa all'indietro e chiese: "Perché parlo così?" perché pensava che il mio tono fosse sbagliato.

Ho deciso di ignorare le parole di Park Jimin, curioso di vedere il mio amico, solitamente affettuoso, arrabbiarsi. Onestamente, mi ha detto di non parlargli, giusto? Sto solo eseguendo fedelmente i suoi ordini. (Ho razionalizzato la cosa.)

윤남주

(ignorare)

Sento Park Jimin arrabbiarsi perché lo sto ignorando. Deve avere paura dei bambini... Ma a me non sembrava poi così spaventoso. Era più come se stesse facendo i capricci.

Crescendo con un padre che era un capobanda, non ho mai avuto così tanta paura. Forse perché sono cresciuto in un posto molto difficile.

Forse perché siamo cresciuti in un Paese in cui eravamo in grado di maneggiare qualsiasi arma abbastanza bene, che fosse una pistola, un coltello o il nostro stesso corpo, ma non ci importava.

박지민 image

박지민

Stai ignorando quello che dico adesso?

Uff. Ah. Questo è quasi esploso.

Sono quasi scoppiata a ridere per come Park Jimin si è arrabbiato così tanto senza nemmeno rendersi conto che ero io. Uff, Park Jimin ha provato di nuovo a parlarmi, così l'ho guardato negli occhi per un po' prima di ignorarlo.

Mentre ridevo dentro,

박지민 image

박지민

Piccola merda, parlami.

Fu Park Jimin ad afferrarmi per il colletto.

Ho consegnato il commento che avevo preparato.

윤남주

Oh merda... ti avevo detto di non dire niente;;

Ahah...

Dopo aver sentito il mio commento, i ragazzi sono rimasti scioccati e hanno spalancato gli occhi, e Park Jimin era così arrabbiato che mi ha tirato un pugno.

박지민 image

박지민

Dannazione. Questo ragazzo è un fottuto idiota.

Come ho detto prima, sono cresciuto sotto il controllo di un'organizzazione, quindi l'ho evitato con leggerezza e l'ho detto a Park Jimin.

윤남주

Oh... il nostro Jimin è cresciuto un po'?

Ehi, davvero, ti ho anche dato un suggerimento del genere, e ancora non l'hai capito? È un po' doloroso... Ah. Giusto. Se mi beccano qui, sarà spiacevole anche per me. Dannazione. La vita di Yoon Yeo-joo...

박지민 image

박지민

개새끼가.

Ho detto di nuovo a Park Jimin, che mi stava guardando mentre imprecava.

윤남주

Whoa whoa~ Astronave. Mi sono trasferito oggi, ma non voglio litigare~ Ecco perché. Rilassiamoci un po', Jimin.

Oh mio Dio, è così divertente lol Ho riso come una pazza dentro di me.

Parlai a bassa voce nell'orecchio di Park Jimin.

윤남주

Se continuo a scatenarmi qui, finirò per trasferirmi di nuovo... Questa è quasi una battaglia... Perdonatemi~

박지민 image

박지민

...Sigh... Non posso credere che mi sto mettendo con questo tipo di ragazzo.

Park Jimin sussultò, poi si risedette rapidamente.

Riuscito a vedere la faccia arrabbiata di Park Jimin!

Tra il rumore dei bambini c'erano Jungkook e Taehyung, ed è stato piuttosto divertente vederli fare storie, dicendo che quel cane pazzo Park Jimin si era seduto di nuovo.

Cosa c'è di così spaventoso in questo tizio... Ma anche prima che arrivassi qui, Park Jimin era una presenza difficile da ignorare in Ivan. Un cane rabbioso...

Dopo la guerra arrivò l'insegnante e iniziò la vera lezione.

Ma... non ho un libro...

Ehi, professore. Anche se ho questo aspetto, sono pur sempre uno studente trasferito in questa scuola!

L'insegnante mi vide fissarlo con sguardo assente e mi chiese perché fossi rimasto fermo. Gli risposi:

윤남주

Non c'è nessun libro.

Jungkook e Taehyung mi guardano in modo strano. Ma non è vero che non ho un libro?

L'insegnante mi dice di guardare il libro di Park Jimin che ho accanto.

Ah, andrebbe bene.

Ho risposto e ho chiesto a Park Jimin di mostrarmi il libro.

윤남주

Jimin, mostrami il libro.

박지민 image

박지민

NO.

Accidenti... Sei così dannatamente determinato... Puoi mostrarmi la mappa del libro!! Piccolo monello!!

윤남주

Ah, mostrami (piagnucolando)

Ho provato a lamentarmi davanti a Park Jimin

박지민 image

박지민

...Guarda, guarda...

Il risultato è stato che Jimin mi ha detto di guardare il libro come se avessi perso.

윤남주

Evviva!! Gamsi Jimin!

Ringraziai Jimin e mi concentrai sulla lezione.

Quando ho chiesto a Jimin di un problema che non conoscevo, ha sorprendentemente iniziato a spiegarmelo nei minimi dettagli. Prima era così scortese, ma ora sembra un po' diverso quando studia.

Mentre ero concentrato e ascoltavo la storia, Park Jimin mi guardò e sussurrò.

박지민 image

박지민

Ehi. Laggiù...

Perché i miei capelli...

Oh mio Dio.

I capelli lunghi sotto la parrucca mi caddero leggermente, somigliando ai miei capelli originali, e non potei fare a meno di stupirmi. Fortunatamente, gli altri bambini non sembravano accorgersene, ma Park Jimin sembrava proprio accorgersene.

Park Jimin mi guardò con occhi sorpresi e disse.

박지민 image

박지민

...Yoon Yeo-ju..?

Dopo essermi sistemata velocemente i capelli, mille pensieri mi attraversarono la mente: "Non sarebbe un disastro se ci scoprissero?" "Ma siamo migliori amiche, quindi non è accettabile?"

Mentre pensavo così, sono giunto a una conclusione.

La conclusione a cui sono giunto è...

윤여주 image

윤여주

...Esatto... Sono Yoon Yeo-ju..

Si trattava solo di rivelare la verità.

Ho parlato con la mia voce originale

Park Jimin mi guardò con occhi davvero sorpresi.

윤여주 image

윤여주

Oh cielo... non posso permettere che vengano catturati...

박지민 image

박지민

Perché rimani? Che aspetto ha?

윤여주 image

윤여주

Ehi ehi ehi! Shh!

윤여주 image

윤여주

Ok, ti ​​spiego tutto...

윤여주 image

윤여주

Io... In realtà, mio ​​padre è il capo di una gang... Ma la mia identità è stata in parte rivelata nella scuola che frequentavo prima... Quando ho provato a trasferirmi in un'altra scuola superiore femminile, sembrava che la voce si fosse già diffusa... Quindi non ho avuto altra scelta che andare in una scuola superiore maschile... È successo così...

박지민 image

박지민

Ma sei pazza, comunque? Come può una ragazza essere così coraggiosa e venire alla Namgo High School?! Non sai nemmeno che qui ci sono un sacco di punk?? Perché sei venuta fin qui per farmi preoccupare?!

윤여주 image

윤여주

Ti dirò di più più tardi... Okay? Per favore, se vengo interrotto anche qui, sono nei guai ㅜㅜㅜ Per favore ㅜㅜ Possiamo andare a questa scuola insieme. Okay? Per favore ㅜㅜㅜ

박지민 image

박지민

Haa... Okay, ora cambia velocemente voce. E se gli altri bambini sentono?

윤남주

Sì...

박지민 image

박지민

Non riesco ad abituarmi a quello sguardo.

윤남주

Ma... potresti dirmi la verità? Te ne sei andato senza dire una parola due anni fa, vero? Eh? Senza nemmeno farti vedere? Eh?

박지민 image

박지민

...Ah...scusa~ Facciamolo con un uomo~ A quei tempi avevo le mie circostanze~ Se me le racconti nei dettagli, te le racconterò anche allora.

윤남주

Quanto mi hai fatto male, figlio di puttana!

박지민 image

박지민

Scusa~ haha. Oh. Aspetta. Mi hai riconosciuto dalla prima volta che mi hai visto?

윤남주

All'inizio, quando mi è stato detto di andare al mio posto, ero titubante, ma quando ho guardato attentamente, l'ho capito subito. L'ho capito da allora in poi.

박지민 image

박지민

...Quindi mi ascolterai solo mentre mi arrabbio? Anche se sai tutto? Eh?

Ah... sono nei guai.

윤남주

Ah...ahah...Jimin, dovremmo dare un'occhiata alla nostra classe...?

박지민 image

박지민

Ehi, davvero..!

윤남주

No... non ti ho mai visto arrabbiato prima... ero solo curioso...

박지민 image

박지민

Haa.. Capisco.. ma sei bravo a schivare i miei pugni?

윤남주

Te l'ho già detto. Mio padre è il capo di un'organizzazione.

박지민 image

박지민

Di cosa stai parlando? Non era una bugia?

윤남주

Haa.. Me lo dici perché mi fido di te.

윤남주

Conosci il gruppo YJ, vero?

박지민 image

박지민

Oh, quel grande marchio?

윤남주

È così che si chiama la nostra azienda?

박지민 image

박지민

Certo... No, aspetta. Perché quella società è la tua?

윤남주

Mio padre è... il presidente e capo del Gruppo YJ...

박지민 image

박지민

Che cosa!?!?????

윤남주

È difficile da credere, ma è vero...

Cosa dovrei fare? Ho detto qualcosa invano?

박지민 image

박지민

Cosa...hmm...è improvviso.

윤남주

Comunque. Lui è il presidente e il capo dell'organizzazione. Quante volte posso essere tenuto in ostaggio, io, suo parente di sangue?

윤남주

Mio padre mi ha addestrato fin da piccolo, quindi sono bravo a maneggiare armi come pistole e coltelli e probabilmente sono più bravo di te a combattere a mani nude.

박지민 image

박지민

Yoon Yeo-j... no, la vita di Yoon Nam-joo è spettacolare...

윤남주

Non lo so! Vai a lezione e basta. Andrò a lezione.

Quando cerco di concentrarmi sulla lezione, Park Jimin si lamenta e dice che vorrebbe suonare di più.

박지민 image

박지민

Ahh~ È passato un po' di tempo, parliamo ancora un po'~ Dato che è comunque l'ultimo posto, non ti vedrò molto qui, insegnante~

Oh, giusto. Si è aggrappato a me con tanta insistenza.

윤남주

Sigh... Okay, giochiamo, giochiamo~ Ma con chi ti trovi qui?

박지민 image

박지민

Io, Kim Taehyung e Jeon Jungkook siamo sul sedile posteriore.

윤남주

Ehi! Quei ragazzi che ho adocchiato!

박지민 image

박지민

Cosa fai??

윤남주

Questi ragazzi sembravano innocenti per essere dei ragazzi, quindi ho voluto uscire con loro! Fantastico!! Verrò con te e anche con loro!!

박지민 image

박지민

Va bene, va bene~

Sembra che abbia già scelto i miei amici a scuola. Ero preoccupata perché non sono il tipo che mostra il suo io interiore, ma per fortuna non è così!!

Fu così che conobbi il mio vecchio amico Park Jimin.

나님작가

Ciao a tutti!! È da un po' che non pubblico niente! È un po' tardi ㅜㅜ Ecco perché ho cercato di includere più contenuti possibile! Pubblicherò non appena avrò una buona risposta!

나님작가

Il motivo per cui Jimin e Yeoju sono riusciti ad avvicinarsi è perché si conoscevano da molto tempo! (Bam)

나님작가

Nel prossimo episodio vi mostreremo Jungkook, Taehyung e Jimin mentre visitano la scuola e suonano!

나님작가

Il Sonting è un must! Lo sapete, vero? Valutazione 10 stelle♡ Per favore, promuovetelo ai vostri amici!! Ciao ragazzi!!

나님작가

(Agitando le mani)