giovane guardia del corpo

25

최윤경

Sono stanco...

(Toc toc toc)

김민규

Yoon Kyung-ah

최윤경

SÌ?

김민규

Non hai fame?

최윤경

Sì...non ancora

김민규

Ok, ho capito.

권순영(호시)

Mingjubu~

김민규

Perché?

권순영(호시)

Ho fame

김민규

Tuttavia?

권순영(호시)

Cuocimi il riso

윤정한

Min-gyu, anche il mio

이석민(도겸)

Allora anch'io

Ah....siete tutti troppo

In quel momento, Yoon-kyung esce dalla stanza.

윤정한

Yoon Kyung-ah, non hai fame?

최윤경

SÌ

윤정한

Va bene?

최윤경

Se hai fame, posso prepararti qualcosa?

김민규

Ah! Va bene, lo farò.

권순영(호시)

Perché le vostre reazioni sono così diverse dalle nostre?

김민규

Tu e Yun-kyung siete la stessa persona?

권순영(호시)

Anche questo è vero

최윤경

Dev'essere dura, ma lo farò e basta.

김민규

Yeah Yeah

최윤경

C'è qualcosa che vorresti mangiare?

윤정한

Fai semplicemente ciò in cui sei bravo

최윤경

SÌ

최윤경

Allora credo che dovrò farlo con il bibimbap.

In divenire

Tutto fatto

최윤경

È tutto fatto

권순영(호시)

Wow~

윤정한

sembra delizioso

이석민(도겸)

Lo so

이지훈(우지)

Cosa state facendo?

윤정한

Ah Ji-hoon

권순영(호시)

Yoonkyung ha cucinato per me

이지훈(우지)

Oh veramente?

최윤경

Ne vuoi un po'?

이지훈(우지)

Va bene

최윤경

Ne ho fatti altri perché ne avevo degli avanzi in frigo. Vuoi darmeli?

윤정한

Allora è un bene per noi

이석민(도겸)

Avevamo carne così a casa?

최윤경

Era in fondo al frigorifero

이석민(도겸)

Ahhh

최윤경

Dato che avevo un po' di pasta, ho provato a farla anche io.

권순영(호시)

Anche questo sembra delizioso

이지훈(우지)

Hmm? Che tipo di ravioli sono questi?

김민규

L'ho comprato per mangiarlo l'ultima volta.

이지훈(우지)

ah...

최윤경

Provalo una volta

권순영(호시)

Allora mangerò bene

Che bontà, che bontà

윤정한

Wow...è davvero delizioso

이석민(도겸)

Questa pasta era fatta con tagliatelle e salsa, ma aveva un sapore diverso.

최윤경

Ah... Ho usato i noodles così come sono e ho preparato la salsa da sola.

최윤경

Ha un cattivo sapore?

이석민(도겸)

No? Questo è più delizioso.

윤정한

Penso che abbia un sapore migliore del cibo di Kim Min-gyu.

김민규

Ehi fratello, hai sempre detto che il mio cibo era il migliore

권순영(호시)

Ma Min-gyu, devi ammetterlo.

김민규

Sì, lo ammetto

이지훈(우지)

Yoon Kyung-ah, dammi più cibo

이석민(도겸)

Quel ragazzo sembra davvero delizioso

윤정한

Dal nostro punto di vista è davvero delizioso, quanto deve esserlo anche per lui?

이석민(도겸)

Beh, lo ammetto

윤정한

Wow...abbiamo mangiato tutto noi cinque?

이석민(도겸)

Ero così felice

김민규

Ciò significa che era così delizioso

최윤경

Laverò i piatti quando avrai finito di mangiare.

윤정한

No, no, laveremo i piatti.

최윤경

....SÌ.....

Lavare i piatti

Ho finito di lavare i piatti

부승관

Wow...sembra delizioso...

전원우

Che cosa?

부승관

Oh, amico, questi biscotti sembrano davvero deliziosi, vero?

전원우

Sembra delizioso, ma dovrei comprarlo?

부승관

Sì... questo è il problema

부승관

Dovrei comprarlo o no?

김민규

Cosa fai?

부승관

Oddio, questi biscotti sembrano davvero deliziosi.

김민규

Giusto

부승관

Vorrei mangiare, ma il bar è troppo lontano.

전원우

Poi compralo in un bar vicino

부승관

Ha un sapore diverso da quello qui.

In quel momento, Yun-kyung stava passando di lì.

부승관

Yoon Kyung-ah!

최윤경

SÌ?

부승관

Questi biscotti non sembrano davvero deliziosi?

최윤경

Sì, è proprio così...

부승관

Vorrei mangiare...

최윤경

Se vuoi mangiarlo, compralo e mangialo.

전원우

Il problema è

김민규

Qui

부승관

Il bar è troppo lontanoㅠㅠ

최윤경

ah...

최윤경

Allora lo faccio per te?

부승관

Yoonkyung, sai come fare i biscotti?

최윤경

SÌ

김민규

Anche il cibo di prima era davvero delizioso

최윤경

Prima di tutto, hai un forno?

김민규

Ah... sì! L'ho preparato per ogni evenienza.

최윤경

Questo forno è un modello vecchio di due anni.

김민규

Davvero? Non ne so molto.

최윤경

C'è un forno, una sac à poche e praticamente tutto.

Fare i biscotti

Tutti i biscotti fatti

최윤경

È tutto fatto

부승관

Wow~ Sembra delizioso

부승관

Allora mangerò bene!!!

Che bontà, che bontà

부승관

Oh~ È davvero delizioso

전원우

È davvero croccante e il sapore è perfetto, né troppo salato né troppo dolce.

김민규

Yoonkyung, cosa non puoi fare?

최윤경

(Non ci riesco.....)

김민규

Yoon...Kyung-ah?

최윤경

sì sì?!

김민규

No, perché stavi distraendo

최윤경

Ah...ho qualcosa a cui pensare per un attimo.

김민규

O si..

Nel frattempo, Seung-kwan

부승관

Yum yum yum, è davvero delizioso haha

최윤경

Questo tè nero si sposa bene con quei biscotti.

부승관

È un fiore?

최윤경

Sì, questo fiore bilancia il sapore dolce e salato dei biscotti. È anche ottimo per chi è a dieta.

In realtà, lo scrittore ha appena deciso

부승관

Allora dove dovremmo bere? Hururup

부승관

Oh, cattura davvero la dolcezza e la salinità.

김민규

Allora dove stai andando~? Davvero?

부승관

Yun-kyung, anche tu sai molto sui fiori.

최윤경

Solo come hobby

♡캐럿윤갱이♡

Ah... ma oggi in qualche modo sembrava il corso di cucina di Yoonkyung

♡캐럿윤갱이♡

Allora, ecco il mio nuovo lavoro!! Fate attenzione alle dee sorelle del giorno e della notte.

Numero di caratteri: 1557