YOUR MY LIFE (serie interrotta)

5. Casa

이연지

"Uffa, 16?"

박지훈

"Ugh...ugh."

이연지

"Perché ridi!"

박지훈

"Uno. Uff."

이연지

"Perché succede questo?"

박지훈

Guarda attentamente. Si chiama la foto a destra. Ahah."

이연지

"Cosa, cosa c'è? Era qualcosa del genere?"

박지훈

"eh."

담임선생님

"Lee Yeon-ji, Park Ji-hoon. Cosa state facendo?"

이연지

"Ehm... mi dispiace..."

박지훈

"Mi dispiace. È tutta colpa mia."

담임선생님

"Non farlo più."

박지훈

"SÌ."

이연지

"Oh, grazie per aver risposto."

박지훈

"Bene, questo è solo per oggi."

이연지

"Sì! Lo farò."

박지훈

'Carino.'

박지훈

"Allora, cosa vuoi fare oggi?"

이연지

"Facciamo i compiti insieme."

박지훈

"Avevi i compiti oggi. A casa tua?"

이연지

"Oh! Allora. Anche mia madre ha detto che voleva vederti."

박지훈

"Ah... (nervoso)"

이연지

"Ugh, Park Ji-hoon. Sembri così nervoso."

박지훈

"Eh... Davvero?"

이연지

"Non c'è niente di cui aver paura. Devi solo stare zitto?"

박지훈

"Va bene. Stai zitto."

박지훈

"Wow, questa è la tua stanza?"

이연지

"Ugh... non è un po' sporco? Ecco perché ti ho detto di venire più tardi."

박지훈

"No, no, va bene. È pulito."

박지훈

"Wow. Sei davvero bravo a studiare."

이연지

"Hmm? Non tanto bene."

"Bip-bip-bip"

"Rombo."

연지 엄마

"Yeonji, ci sei?"

이연지

"Ehm...mamma?"