私たちはそうやって恋を始めた。
でも、他人には知らせたくなかった。
ただ私たち二人の思い出を重ねていきたかった。
あの日が来るまでは
それでも、話す相手には
話すべきだと思った。
ミョン・ジェヒョン
もしかしたら、私のことをいちばん長く好きでいてくれた人。
他の人にわざわざ言う必要はないと思った。
正直、1年付き合って3年休むような恋愛に文句を言わない人なんていないだろう。
見なくても分かりきっていた。
私とサンヒョクは二人ともそう思っていて、
私はサンヒョクにジェヒョンとのことを話して
からサンヒョクと一緒にジェヒョンに伝えようとしていた。
サンヒョクが私の話を聞いてから
「ジェヒョンには言わなきゃね...
君がなんで言おうとしてるのか、ある程度は分かるよ...
でも、今めっちゃ嫉妬してるの分かる？」
「うぅ... 嫉妬してるの？」
「もちろん...！」
「俺の女のこと好きだった相手に会いに行くんだぞ...
それに、二人で行くのが正解なの？
君ひとりで行ってもいいはずだけど...」
「もう..! これを機に二人で仲良くなってよ！」
「俺、人見知りなんだけど...」
「それは知ってるよ...ただ
行って挨拶するだけでいいから。顔くらいは見せないとダメでしょ...」
「わざわざ...？」
「ふっ.. そのまま行くのはどう？」
「はい！ 分かりました！」
私たちはジェヒョンとの待ち合わせ場所に着いた。
「まだ来てないのかな..？」
「まだ来てないみたいだㄷ..」
「おい！ ハンドア！」
「...? そばにいるの誰？」
「ああ... イ・サンヒョク。」
「..ふっ、こんにちは？」
「ふふっ、二人付き合ってたんだ？
おめでとう！」「ち... ちがうよ、何をそんなに..!」
「ふふっ、いい感じだね！」
「今日はなんで呼ばれたの？」
「これを言うために...」
「ㅋㅋㅋ、俺が早く当てすぎたかな？
ごめんねㅋㅋ。」
「他の子たちには言ってない。
でも君には言わなきゃいけない気がして。」
「俺なんかのために、彼氏さんまで
連れてきて言うんだな...ふふ」
「それでも君が私をあまりに...」
「しっ。」もう君のこと、友達以上とは思ってない。
でも... イ・サンヒョクも知ってるの？」
「あ...君に会いに来て、
こうして話すのには理由があるから言ったんだ...」
「あら... 恥ずかしい...」
おい..! 人を恥ずかしくさせて
なんで今まで一言もなかったんだ？」
「俺ですか..？」
「何それ... 急に敬語？」
「ㅋㅋ、なんでそんなに緊張してるの」
「おい..! 緊張を解け！
ただ友達に会いに来たと思えばいいんだよ。」
「あはㅎ.. う..」
「おい..! 俺はハンドアのこと女として見てない！」
あいつが何を言ったのか分からなくて、気が狂いそうだ...」
「あ、..大したことは言ってないから大丈夫..!
仲良くしよう..！」
「いいね！」
「でも... サンヒョクが君に会う前に、君に嫉妬してるんㄷ..」
「やっ..!!」
サンヒョクは私の
口をふさいで笑った。「ふふ.. いや、仲良くしよう！」
「あっぷぅ...!@&ㅏ짍@&난다ㅕ&!?」
「ふふ..」
「ㅋㅋㅋ、いい感じだね！」
そうやって過去と現在が出会った。
でも、私が鈍いのかもしれない。
考えてみれば、世の中のどんな狂ったやつが
前に私の片思い相手だった人と
今の彼氏を会わせるんだよ...
でも、ジェヒョンにはだけは知らせたかったし
彼がもう私を女として見ていないことも
知っていたから
それでも安心した。「おい！ ミョン・ジェヒョン、入れ！」
「君も入って〜!!」
サンヒョクとジェヒョンが言った。
(家に帰る道)
「ふふ..ごめん...
今日考えてみたらちょっと君と一緒に会うのは気まずかった...」
「ふふ、いや..!
君も見られてよかったし、まあ..！」
「ふふ.. いつもありがとう！」
「えへへ..彼女さんが可愛くてどうしよう..!
入って！ あとで連絡するね！」
「うん!! 入って〜！」
私たちはお互いの姿が見えなくなるまで
手を振って見送った。
( 15話 終 )】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】【。 to=fanplus_translation_batch ersistent code?**】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}】}]}]}】}]}】}]}】}]}】}]}**}},{
translations
