幸せを超える

第6章

注意:これは英語圏の人たちが書いた物語なので、もしあなたがフィリピン人エンジニアでないなら、私に知らせてください。そうすれば私が翻訳します。ありがとうございます。



「誰がそれをあげるんだ?」ジェイは箱を開けながら尋ねた。

「他に誰がいる?」私は腕を組んだ。

「あなた?」彼は嬉しそうに尋ねた。

「いや、そんなお金はどこから手に入るんだ?当たり前だろ、キャサリンはバカだ」と私は言った。

"おお!"

「バカ、あの人本当に努力したよ!」と私は彼に言いました。

「それもちょうだい。たとえボンベイでしか手に入らなくてもね」と彼は笑いながら言った。私も笑ってしまった。彼の顎のラインは本当に素敵!

「ああ、ガビ・ナ・ディン・ムルトヒン・カ・サナ。」パンアアールコパ。

「さあ、あなたの部屋に行ってあげる。私たちの部屋の窓は隣同士だよ。」

「これだ!それだ!」

部屋に着くと、私は先ほど受け取った手紙をすぐに読みました。

アリエル、

僕ってハンサムだよ、冗談だよ。ハッピーフレンドサリー。

ジェイ。

わあ。もう友達だよ。覚えてないけど。

友達で記念日があるのはいいことですよね?

友達はまだいません。

翌日、私はすぐに授業の準備をしました。

「お母さん、まだ半分しか終わってないからお昼ご飯は食べないわ」私は髪をとかしながら言った。

「そうね、わかったわ。ねえ、キャスリーン、急いで。お姉ちゃんはまだ急いでるわよ。」ママは、引っ越したときは本当にカメだったキャスリーンに呼びかけました。

私が食事を終えると、キャサリーンの準備もできたので、私たちは出発する準備ができました。

「ねえ、妹さん、昨晩の花だよ」と彼は話し始めた。

「花に何が起こったのですか?」私は困惑しながら尋ねました。

「中にブレスレットが入ってるよ、綺麗だよ」と彼が言ったので、私はすぐに部屋へ向かいました。

ブレスレットをもらったらペンとペン半が入っていたのですぐに読んでみました。

"あなた?"