彼の両親… そもそも両親の話をする必要なんてある? 両親は一度もそこにいなかった。少なくとも彼はそこにいた記憶がない。ジミンの両親はいつも働いていたし、テヒョンの両親は彼の人生に一度もいなかった。彼は物心ついた頃からずっと祖父母に育てられていた。
はい、家族の問題が少々難しかったです。
近年、彼らは自分たちと同じような人、ある要素に対処できる人を見つけようと決意し、それが彼らをここに連れてきたのです。
ソウル大学。
ジミンは仕事に専念するために勉強をやめ、テヒョンは生計を立てるために絵を描いていたので、学校環境に戻ることは二人にとって大変なことでした。
「私たちはここに来て2週間になりますが、私の仕事は山積みになってきています。そして、あの2人の少年については何も知りません。」と弟のほうは不満を漏らした。「この捜索は非常に困難を極めています。」
— すぐに彼らを見つけて目的を達成できるでしょう。
— 昨日、テヒョンがテーブルに頭をぶつけたと言っていましたが、そういえば、目的は何だったのですか?
— 他の人達を見つけたら分かるよ。
「今すぐ教えてくれないの? いっそのこと、宿題をやってくれない?」黒髪の少年の顔には、大学生活にどれほど苛立っているかが表れていた。
ジミンは周囲を詳しく見回したが、誰もが普通に見えた... キャンパス全体を探索する必要があることを考えると、カフェテリアで探すのは最善のアイデアではないかもしれない。
「ジミン、もう宿題やりたくない」テヒョンがまた文句を言うと、ジミンは鼻で笑った。
— まあ、やらないほうがいいよ。
— でも、やらなかったら失敗しちゃうよ!
ジミンは鼻にしわを寄せ、手を少し動かして突風を起こし、テヒョンがテーブルの上に持っていた書類を吹き飛ばした。
「なぜそんなことをするんだ!」と彼は叫んだ。「才能を使うのはダメだって言ったじゃないか!」
先輩が何か言おうとしたとき、他の生徒たちがカフェテリアの隅で騒ぎ始めた。それが二人の注意を引いたため、二人はためらうことなく見にいった。
— こっちへ来いよ、このうぬぼれの強いガキが!
— 誰を背が低いって言ってるの? — テヒョンは、やや背が低くて肌の白い男の子が、自分よりずっと背の高い男の子と戦っているのが見えた — 店で私があなたから肉を奪ったことをまだ恨んでいるの?
「ミンとキム!」先生が叫ぶと、周りの全員が急いで立ち去った。「また喧嘩か?」
「彼が始めたんだよ!」二人は互いを指差した。
ジミンはその光景をずっと見ていたが、突然胸と頭に鋭い痛みを感じた。
「テヒョン!」彼はささやき声で叫んだ。彼の友人は周りのすべてを無視してパンを一切れ食べていた。
「二人とも保健室に行って傷の手当てをしてもらいなさい。ユンギ、ホソクは絶対に嫌がるよ。」先生は、ほんの少し前まで喧嘩をしていた二人の若者に視線を向けた。「ソクジン、ナムジュンに気をつけて。」
二人の少年は歩いていましたが、ソクジンもジミンと同じように、痛みを感じました...
彼らは何も言わずにお互いを見ていたが、何をすべきかは分かっていた。
— テヒョン — ジミンは友達を引っ張った — 彼ら二人は私たちと同じだ。
—そして、なぜ彼らは戦っていたのですか?
「わからない、僕たちも一緒に行かなきゃ」白髪の男は先生の後ろに回り、二人に話しかけるときに先生が二人のうちのどちらかにぶつからないことをただ祈った。
[[෴]]
ソクジンとユンギが保健室に到着したとき、ホソクとナムジュンはすでに保健室にいた。
— ミン・ユンギ、喧嘩について何て言ったっけ? — 弟のユンギはアルコールに浸した綿球で患部を押さえた — 特にジンと一緒に。
— 彼は自らそれを招いたのです。
— 私を押したのはあなたです — 兄も注目していました、ナムジュンはその時全く話さず、ソクジンは地震を起こすのではないかと恐れていました — ところでホソク、ユンギと同じくらいの身長で白い髪の男の子を見たことはありませんか?
— いいえ、なぜですか?
「彼は私たちの仲間です」看護師はそれが何を意味するのか正確には分かりませんでした。あなたは小人ばかりを引き寄せる様子から、彼を以前にも見たことがあると思っていました。
— 見て、ソクジン、僕は…— 立ち上がろうとする前にホソクは彼の腕をつかんだ— ごめんね、ホビ。
— 彼に会ったら知らせます。
ホソクとソクジンは一瞬、胸が痛むのを感じた。誰だろう? そこにいたのは二人と看護師だけだった。
「ジン、大丈夫?」友人の苦しそうな顔を見て、ナムジュンはようやく口を開いた。
— はい、ただ…
— 他にも誰かがいるよ。
扉が開き、仁の師匠が入ってきた。彼は選ばれし者の一人だろうか?
— マスター、あなたは役立たずだとばかり思っていましたが、どうやらあなたは選ばれた者なんですね、驚きました — ソクジンは自信満々にマスターに近づきました。
「申し訳ありませんが、私はあなたとは違うのです」と先生は説明しました。そしてそのコメントはあなたの記録に残ります。
— すみません、何かを感じただけなんです。
— ミンさん、あなたの発言のせいで 3 日間の停職処分になります。キムさん、あなたの発言のせいで 2 週間の停職処分になります。
ユンギは静かに笑い始めたが、ホソクは彼を落ち着かせるために彼の腕をつねった。
—それで、僕たちはどうなるの?— ナムジュンはホソクと自分自身を指しながら尋ねた。
— 彼らと付き合い続けたいのでなければ、あなたは彼らや彼らの問題から離れた生徒です。
— ユンギは私なしでも3日は生きていけると思う。
「ソクジンは僕がいないと2週間も生きていけないよ!」ナムジュンはパートナーに近づきながら言った。「彼を停職にしないでくれ、彼がどんな人間か君はよく知っているだろう。」
「わかった、ナムジュン、君もソクジンと一緒に停学にするよ」何も言わずに、先生はその場を立ち去った。
「彼は私たちに何か恨みを持っているって言ったでしょ」ジンが彼にささやくと、ナムジュンは憎しみを意味する小さなバジルの苗を育てた。
「ねえ、お友達に私の職場でもう植物を育てないように伝えて」と看護師が頼むと、ソクジンは彼女から離れた。どうしてそんなことが言えるんだろう?
— 行こう、ナム — ソクジンはナムジュンの肩を取ってその場を去り、ホソクも後を追い、結局ユンギもホソクの後を追った。
テヒョンとジミンは廊下の端から彼らを見守っていた。彼らが見つけたのは2人ではなく、4人だった。
— これは面白いことになりそうだ。
