ワーナーワン - 短編コレクション

留学生と付き合う方法(ライグァンリン)

こんにちは!私はキム・ヨジュ!とても花らしい22歳です。


photo

しばらく前に私は私のsnsに彼氏を公開しましたか?その後、ディエムにどう付き合ったのか。



だから私が毎日すべて答えることができないので、このように書く!



私が彼氏と出会ったきっかけは…





//





ある日、講義を聞くために学校に行きましたか?公講もなく1,2,3教示がついていて最初の講義を終えて2回目を聞きに行く途中に教授様から公講と連絡をいただきましたか?ゾルジに3回目の講義までに1時間半程度時間が残ったの



だから一人で学食でも食べようと食堂に行ったの?



ご飯を受けて席に座ったが、誰が私の隣に座るのか



横を見ると...



怖くてフンナムが…シックに座ってご飯を食べるのに…



顔はフンフンジョンジャルそれ自体で、背は遠くないのが漫画から飛び出したこと間違いなしだった



今ここからよく聞く今からが重要です。




私はご飯を全部食べましたが、隣でその人はまだ食べていました。



後ろを意識しながらゆっくり、とてもゆっくり歩いてみたら誰が私を後ろから急に呼んだと。




後ろを振り返ると





"おい!!"





なんだか外国語か。




photo
「バッグを置き忘れましたよ」





롸?




この時はお茶が欲しかった。言葉も通じないのに私が留学生の前で私をやったんだ。




「あぁ…ありがとう…」




小学生の時に学んだ英語でありがたいと言い、とにかく渡った。



しかし...



「英語が苦手ですか?」




韓国語を言いました。




「えええ?外国人じゃなかった?」



「外国人は正しいです」



「しかしなぜ…」



「子供の頃、しばらく韓国に住んで母国に戻って高校時代を過ごして留学に戻ってきたんです」




ユーアルコリアンイズベリーウェル…韓国語を恐れて流暢にしたと?




「ああそう……いやそうですね…」




何かだまされたということに分解して言葉を厚くしようとしたが、考えてみると言葉も通じるのにねじれやすくなるようなのでそれでまた言葉を助信させた。





「あの..バッグ..ありがとうございますので、時間があればご飯も食べたと思います。


photo
「大丈夫なのに…」



「ありがとうございました」



「それでは…そうです」




//





(カフェ)




「名前は何ですか?」



「ライグァンリン、そちらは?」



「キム・ヨジュ」


photo
「ヨジュ…名前はきれいですね」



「そちらも名前きれいですよね…」



「ああ、何歳ですか?」



「21歳です」



「私は姉ですか?私は22歳です...」



「そうなんですか?それで言ってください」



「そうだねㅎしかし、あなたは韓国語を本当に上手にする」



「台湾に戻るまで10年ほど韓国に住んでいます」



「そうですね…でも、あなたはどうですか?」



「あの国文学科」



「え?外国人なのに…国文学科?」



「はい、それで韓国語の勉強がたくさんしたんです。交換学生が来たのもそれだから。



「大ヒットだよお前…素敵だ」





あのカッコイイという言葉は、撫でるためのものではなく、本当の心から出てきたことだった。なぜなら韓国人も行くのが難しい国文学科を外国人が行くのが少し難しいじゃない。



photo
「素敵なんですか?ww」



「ああ、あなたは素敵です!私はあなたがあなたのモデルを持っていると思いました…



「私はハンサムですか?」



「うん、すごくハンサムだ」



「そうではありません…ジフンリー兄弟がもっとハンサムです」



「ジフンリー兄弟は誰ですか?」



「ああ、パク・ジフンと同じような兄弟がいます」



「国文学科…パク・ジフン…ああまさか私の友人?」



「姉のジフンは兄弟と友達ですか?」



「うんちん」



「あ…そうだな」



「犬がハンサムだった何がハンサムで、あなたははるかにハンサムだ」


photo
「本当ですか??へ…」



「本当のパク・ジフン犬はあまりありません」




(パク・ジフン疑問の1敗)




ジフンああ、今は言いますが、売って食べたのは申し訳ありません。



ア・アムトン



それでもパク・ジフンその子のおかげで共通点ができてもっと親しくなったような気がした




「お姉さんは理想型は何ですか?」



「私は..背の高い男が好きだ。



「あ…」



ちょうど今夜所有者ㄱ..ではなく、私の理想はあなたです!を中に狂ったように叫んだ本当の..



「しかし、お姉ちゃん..私の授業で…行かなければならないのに…」



「あ、そうだ、私も授業あり。



「それでは一緒に行きますか?」



「うん!」



「お姉さん、電話番号を与えることができますか?」



「もちろん、電話してください。」



幸いにも関林が性格も良く明るくてすぐに親しくなれた




まあ、その後は…一四千里だった



授業が終わり、二人が会って夕食に行き、その日私は告白しました。



僕の性格が積極的なほうで、質を消すことは絶対できず、ただ違っても涼しく告白する



しかし、受け取った。



まぁこんなに付き合ったんだ



実は助けよりは自慢したようですが、少しでも助けてくれたらいいな



それでは私はこんにちは!





作家:はい、もう知性が後ろの話だけを書くと終わりですね。



ソンティング!!!!!!!!