僕たちは一線を越えないことにした（シーズン2）

第7話。名前

「どうしてそんなふうに私を見るんですか？

パク・フンジはそのままパク・フンジで保存すればいいじゃない。

じゃあ、何てするんですか？」





フンジさんはキム代表を見ながら言った。





「代表、

ジョンアさんに一度電話をかけてみてください。」





キム代表は事情もわからないまま、

フンジさんの言うとおり私の番号を探して

通話ボタンを押した。





[내 칭구, 태형씨❤️]





「じゃあ、これは何ですか？」




フンジさんは私に詰め寄るように尋ねた。





「何がですか？

友達だから友達って保存しただけですけど…」





「友達でもなく“칭구”だし、

ハートの絵文字まで付けてるじゃないですか。」





私はしつこく詰め寄る彼に

うんざりした。





「フンジさん。いつまでもそんな子どもっぽくするつもりですか？」





キム代表は、私たち二人が何の話をしているのか

見守ってから言った。





「フンジよ…

お前は別れたあとで

こんなことで嫉妬するのは…

ちょっと違うと思うぞ。」





「はぁ…ここには私の味方が一人もいないんだな。」





キム代表はそんなフンジさんをからかうように言った。





「その言葉は合ってるな。

ジョンアはお前と別れた元彼女で、

俺は契約してない企画会社の代表だから…ㅎ」





キム代表の言葉に、私も思わず笑ってしまった。

フンジさんはそんなことに構わず

私に言った。





「前みたいに僕の名前、変えてください。」





「フンジさん。

それはやりすぎです。

あの時と今では状況が違うじゃないですか。」





食事が終わりかけたころだった。





「食事が終わったなら、そろそろ私たち行きましょう。

テヒョンさん。帰る途中で地下鉄の駅まで少し降ろして。」





「なんでそんなことするんだ。

少し回ればいいだけなのに…

俺が家まで送るよ。」





「それならありがたく受けます。

ありがとうございます、オッパ。」





「お前、こういう時だけ必ずオッパって言うんだな？」

「でも、すごく聞き心地いいよ。」





「代表、ジョンアさんは私が送っていきます。」





キム代表と私は同時にフンジさんを見た。





「代表より、僕のほうがジョンアさんの家に近いじゃないですか。」





「それはそうだけど…

ジョンアが気まずいと思うんだが…」





キム代表は私の様子をうかがいながら

言葉を濁した。





「テヒョンさんが忙しいなら

私、近い地下鉄の駅で降ろしてもらってもいいですよ。」





私はキム代表を見つめた。





「俺が送るって言ってるのに、なんでわざわざそうするんですか？

まだ僕に未練でもあるんですか？

そうじゃないなら、気まずいこともないでしょ？」





フンジさんが私を挑発した。

キム代表が私たちの間に割って入り、

言った。





「違うよ。ジョンアは俺が送ればいい。

同じソウルなんだから、少し回ったってどれだけかかるっていうんだ。」




「はぁ…何ですって？未練ですか？

そんなものないので

ただフンジさんが送ってください。」

 



結局、私はフンジさんの車に乗ることになった。

私が彼の計略に引っかかったのだろうか…





いざ彼の車に乗ってみると、

無駄に乗った気がして後悔が押し寄せてきた。

ひどく気まずくて、不快だった。





フンジさんが先に沈黙を破った。





「急にカフェを思いついたのは、どうしてなんですか？

もしかして…」





「フンジさん…

そのまま行ってください。

別れたあとにあったことは…

話したくありません。」





「僕を忘れるために

新しい何かが必要だったんじゃないんですか？

それとも…

僕たちが一緒に過ごしたスペインが恋しかったんですか？」





核心を突かれてしまった私は

何も答えられなかった。





「でも、どうしてよりによって…

ミゲルって名前をつけたんですか？」





「その人のカフェを私が好きだったから…

ミゲルとはまだ連絡を取ってるんです。」






「ミゲルとまだ連絡してるんですか？

何で？

電話で？ インスタで？」






「たまに電話もして、

メッセージもやり取りして…

どうしてですか？」





「いや…なんていうか…

そんなにずっと連絡を取り合うもんなんですか？」





「友達同士で連絡するのが

何かおかしいですか？」





「それなのに、どうして僕には

一度も連絡しなかったんですか？」





「フンジさん。

何か勘違いしてるんじゃないですか？」

私たち、友達同士ですか？」





「友達だと言うこともできますよ。

あえて言うなら…」





「フンジさんって本当に…
 
自分の都合のいいように考えるんですね。

私、あそこの横断歩道で降ろしてください。

タクシーで行きます。」





「いや。わかりました。

そんなことは言わないから、そのまま家まで行きましょう。」


「でも…

私、ジョンアさんが入れてくれたコーヒーを飲みたいんですけど…」





「何ですって？」





「あの時に戻ったみたいだ…」　<8話より>


<シーズン1> 48話『my summer』編を参考にしてください😁