別れよう
。
「よく行きなさい」
「これが最後か」
彼は私に向かって尋ねた。昨夜はもう別れについて話を交わした仲にもかかわらず。そして、グッバイキスまでしたのに。私たちが長い時間にわたってお互いに染み込んだ情があるという形だ。こういうまで別れを悩ませてくれる。私は彼が投げた質問を飲み込んで、ポケットの中の口紅をぶら下げた。前政局の車から取り出したものだった。他のものは必要ありませんでした。ただ、擦り切れた真っ赤な口紅ひとつになった。いつか消えるこの口紅だけが私たちの関係を整理するから。最後に彼に向かって手を振った。こんにちは、前庭。
家に入るといつもそうだったように私を迎える重い積幕。もうこの孤独な感じを受ける日も多くないという考えにこの沈黙さえ愛するようになったら。靴を脱がせていた本当に、ああ、本当に。この靴は同様に前庭の車の中にあった。どうしてそんなにお互いの人生に真に痕跡を残したのか。華やかで綺麗な靴だった。今神の日がしばらく残っていない。ところで…
玄関になった男靴が…
いや違うか、頭を上げて怖く見えるおなじみのシルエット。
瞬間こだわりの考えはちょうど一つ。彼の存在の理由について疑問を抱く前に、テーブルの上の紙に視線を移した。見てはいけないのに。本当にそれはできません。パク・ジミンが私に何と言っているようだったが、ただうんざりする効果音でしか聞こえなかった。その紙がテーブルになかった。どこに行ったの？まさかパク・ジミンはすでに…そうではありません。いいえ。狂った人のように精神を置いてしまうところだったが、いつの間にか私の視界に満ちているパク・ジミンの顔。それから彼の肩越しにソファの下にほとんど入っている白い紙が見えた。私はそこに投げた。幸いです。本当に嬉しいです。
もう近くで息が休んだ。そして今こそあなたがきちんと見えました。
「忘れた？私たちは別れた」
「わかりました。ああ、あなたの言葉を聞きました」
「…」
「今日は私が言いに来た」
名色が別れなのにこのようにあっという間に終われば虚無じゃない。私もぶら下がろうと思う。昨日泣いたその男はどこに行って、全く別の人になって私の前にいる。これまで心を整理してきたのか。許諾も連絡もなく勝手に私の家にやってきたのは窮屈だが、昨日私の言葉を聞いて呆れなかった君の心情を考えれば…。この程度は薬科だ。私はこの状況を受け入れることにしました。それでもお客さんなのに昔情を見ておもてなしはしなければならないと尋ねた。何でも食べますか？または飲むか。
「何でもいいじゃない」
パク・ジミンだけが持つ魅力だった。特有の目笑い。見る人が節で笑いを作る能力を持つ笑いだった。彼を初めて見たときに考えた。あの人の周りにいると、なぜか笑うことが多くなりそうだと。私は人を見ると思った。彼と一緒にいた時間を通して私は笑った。
。
3人の男に会って別れ、前庭が再びヨーロッパに戻ってきたその年春を過ぎて夏。私はエキゾチックの暑さを存分に満喫した真だった。付き合った友達とビーチも行ってきて、ピクニックも行って、パーティーも出席して。一日一日が夢であり、一日一日私の夢に近づくような気持ちに自信ができた。その時からだった。私の人生をファッションに命をかけることに誓ったのが。穏やかな日々の中、一日は波が打つこともした。そしてすぐにその波はパク・ジミンから始まった。
韓国のパク・ジミンはすぐに私を見に来るという短い言葉のメールを一通送ってきた。彼の顔がぼやけている時、次のことを誓うことができるようになり、内心に立つ。そしてその事実はすぐに前政局も分かった。その時だったのだろうか。私たちのネットの関係がねじれ始めたのが。
キム・テヒョンを除く3人が再びこのタージに面した時。私たちの間は目立つように近づいた。一日の半分は一緒だったし、一緒だったくらいほどたくさんつけただろう。数ヶ月後、気をつけてみると私は…二人に隠した秘密がますます吹いている。前政局を見る時、パク・ジミンを見る時…二人にみんな罪を犯していた。不倫とは二つの関係は同時に始まり、愛とは…どこか不便な形だった。不潔な関係。それ以上それ以下でもなかった。
。
苦いものを飲む彼のためにコーヒーに暖かいミルクとシロップを入れた。そしてアメリカーノ。 2杯を持ってリビングルームに行ったときも、依然としてソファの下にある紙がさかのぼった。それをいつ消すか。一度タイミングを考えてみることにして、グラスを彼に差し出した。 ㄱ字ソファのそれぞれの端に座った私たちは手の中のマグを見下ろした。香ばしいコーヒーの香りは鈍くないほど適度な濃度であった。
「言う」
待っていたかのようにグラスを数回募金しているテーブルに下ろすパク・ジミン。私も一緒に降りるようになった。何を言おうとあなたは私に直接訪れたのだろうか。別れはなかったことにしようか？もう一度考えてください。これまで楽しかったって？いいえ。私たちが楽しい仲ではなかったようです。中で傲慢な推測が乱舞する頃、重い口が開かれた。
「ありがとう」
予想外の答えだった。カーペットの端に行っていた視線はあなたにに移った。 4人の友達との友情を打ち破り、敵の地間になる地境に至った。あなたに無限に傷つけました。私は完全にあなたの人になったわけではありませんでした。一体私に何をありがとうございます。お前に頬でも一台当たっても安い俺なのに。あなたは一体どのように私にそのようなことを言う。
落ち着いて余った人だな。もう一度体感する。
「あなたのおかげで退屈ではなかった」
「順調ではなかった」
冷静にならなければならなかった。あなたのような人にはもう傷を与えたくなかった。私が死ぬ前に後悔することを一つ選ぶとすれば、私は百回、千回でパク・ジミンに会ったことだと言うだろう。あなたが嫌いではありません。あなたはすばらしい人が私にはあまりにも過分です。やっと私のような存在があなたを台無しにしたようだ。私の人生であなたに会ったことは、最悪で最も最善でした。
「これを言おうとしてきたの？」
「うん」
顎の終わりまで熱い何かがいっぱいになって降りた。多忙な別れを通報した私に最後に言うことがありがたいという挨拶だ。私があなたに感じる感情はただ一つです。罪悪感だ。よく泣かないのに、不思議に君だけ見ればすぐでも泣きそうだった。そもそもあなたに会わなかったはずだった。お前らに会ってはいけなかった。私はそこに行かなかったはずだった。
「いい人に会いましょう。イアンああ」
「…」
「軽い心ではなく、誠実な心で。」
「…」
「君をとても深く愛してくれる人」
「…」
誰かの人生にもう傷という存在にならないでください。パク・ジミンが最後に残した言葉だ。そして彼はコーヒーがいっぱいになる前に見ることができたとここを去った。私はしばらくそこで起こりませんでした。傷という言葉がずっと耳に巻き込まれて。傷…あなたは私を傷つけて覚えています。私はあなたに非常に深い傷跡であると思います。それにもかかわらず、あなたはどうすれば良い人に会うことができますか？
。
エピローグ
パリ、フランス
「私と会いたいって？」
「私は真剣だ」
イアンは窓際にガルタ座って、私に甘い言葉をささやいたジミンを眺めた。優秀を飲み込んだようなその瞳がとても魅力的な夜だった。イアンはしばらく考えた。頭の中のジョングクを思い出した。誰かを捨てるには両方とも貪った。どちらも持つことができれば、とイアンは考えた。
「私が恋愛する時はとても面倒なスタイルなのに」
「私を手に入れるのが好きだ」
「他の男と風が出たら？」
「私を置いて誰と目を合わせようか？」
イアンは彼の答えと言葉の一つ一つが気に入った。無邪気なルックスにさりげなく人を魅了する馬在住。狂ったふりをして二人に会いましょう。理性ではないと言うが、なぜかイアンは挑戦的な方向に行きたくなった。歯垢とみなすにはそれなり純粋で、好奇心で包むには多少不純だった。イアンの危険な冒険はすぐに大きな波を引き起こした。