ハムスターのふりをするオオカミ
¤34



김혜윤
ああ..


김석진
やった?


김혜윤
うん皿の終わり!


김석진
苦労しました。


김혜윤
今何時ですか?


김석진
うーん..6時は少し過ぎました。


김혜윤
まあ..それでは私たちの映画を見てください?


김석진
うん?どんな映画?


김혜윤
まあジャンルは多い! ロマンスもあってスリラーやアクション、コミックなど?


김석진
あなたが一番好きな映画好みは何ですか?


김혜윤
うーん…私はロマンスかアクションですか?


김석진
それでは、ロマンスは次に見てアクションを最初に見てみましょう。


김혜윤
わかった!映画を選ぶ!


김석진
...ㅎ


김혜윤
なった! 照らしてみよう!


김석진
ええ..?なぜ火を?


김혜윤
??


김석진
ああ、そうです。


자까
期待しないでください相手はヘユンとファンプルです

タック

火が消え、暗いリビングルームにはテレビからの光だけがあります


김석진
...「キム・ソクジンの参加者」


김혜윤
(映画に没頭)


김석진
...ㅎㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김혜윤
え?何と言った?


김석진
いいえ、ただ一人ではありません。


김혜윤
ああ…そうです…


김석진
...ㅎ

結局、映画の見解を放棄したソクジンは、ヘユンの長い髪で遊び始める

髪をねじったりして髪の間に手を入れて掃ってみたり整理もしてくれながら遊ぶのに、

トゥク

自分の肩で軽い感じが加わった


김석진
...?ヘユナ?


김혜윤
ズズズ


김석진
...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김석진
...

側-]

寝ているヘユンリーをじっと見つめたソクジンは額に短く口合わせした後、もっと楽に眠れるように姿勢を変える


김석진
おやすみなさい

それで、乱れた髪を慎重に整理してください。

そんなに何分も流れたのか、見ただけでも時間行くとは思わなかったソクジンだったのに。

うーん

ルルルルル


김석진
?!?!?

軽快に鳴るアラーム音のためソクジンがびっくりして急いで電話を受ける


김석진
-こんにちは..?


김상진
-ええ、どこ?


김석진
-..私の友人の家にいます。


김상진
-友達の家?ユンギやテヒョンです。


김석진
- いいえ、他の友達です。


김상진
-まあ、そうです。


김석진
-早く発言しますか?


김상진
-久しぶりに通り過ぎてあなたの家が聞こえたのにいないのでどこに行ったのかと電話したんだ


김석진
-...次に私が訪れました。今日はこれに戻ります。


김상진
- やつ…


김석진
-もう食べました。


김상진
- ええ、残念です...久しぶりに食べました。


김석진
- 今日はこれだけ戻ってきて、次回に一度行きます。


김상진
-そういえば一度も温暖がないじゃないから家出た以来ただ一度も。


김석진
-...今度は本当に行きます約束します。


김상진
-ええ..今度はもう一度信じてください。しかし、なぜこのように静かに言うのですか?


김석진
- 友達が寝てそうです。


김상진
- そう遅すぎるのをやめないで、家に早く入って来なさい。今日はこれだけ行く。


김석진
- はい、気をつけてください。


김상진
- はい、次に一度見てみましょう。

突っ込み]


김석진
ああ..また来ました。


김혜윤
うーん..

その時ソクジンが言う音が聞こえたのか、ちょっと後退する。


김석진
...部屋に連れて行ってください。

そして、王女の目で抱きしめて部屋に歩きます。


김석진
...

フルソク

ヘユンリーを慎重に下ろしてくれていた瞬間、


김혜윤
うわー..

ヘユンは寝て、ソクジンの首を抱きしめる


김석진
..!!その..ヘユナ?


김혜윤
ズズズ


김석진
はぁ…本当のクレイジーだ…


김혜윤
...


김석진
..今日私がここで寝ると、あなたを本当に静かに置かないと思います。



김석진
本当にたくさん好きで愛してる

ゆっくりと自分の首に囲まれた腕をはがした後、布団まで丁寧に覆ってくれた後、部屋を出る


자까
キム・ソクジン


자까
ああ、さっき出てきたあのおじさんの正体はまさにソクチの父親であるㅎ


김상진
キム・サンジン/50/ソクジンの父/BT高理事長/ブルーオオカミ家/冷徹ながらも柔らかさ/ソクジンとの間があまり良いがではない(だからといって悪役絶対じゃない)