執着
入院


どのくらい時間が経ったのか。

私は目を開いた。起きようとすると全身が痛い。


김여주
ああ!

私が倒れたより。どれだけ当たったら倒れるまでしたのか。


김여주
どれだけ叩いたんだ

パク・ジフンは出かけたより。冷たい部屋の底に私は一人で座っていました。

10:30 AM
時間を見るとすぐに講義の時間だった。

私は急いで服を着替えました。服を着替えるときに見える私の身体のあざ。鏡を見ると顔に傷跡がいっぱいだった。


김여주
ハ..パク・ジフン

飛び越えもなかった。できるだけ早く大学に向かった。

幸いにも遅くはなく、教養時間であるにもかかわらず、パク・ジフン、イ・デフィの両方がなかった。


김여주
パク・ジフンは今日スケジュールがあると言い、イ・デフィはどうですか?

今私がイ・デフィを心配する時ではない。今私の体はすぐに倒れる人のようだったので書いていた帽子をすっかり押しつけた。

それから誰かが私を叩いて行きました。

私はすでに弱かった体のために倒れてしまった。

その時以降は記憶がない。私がどのようにしたのですか...

目を浮かべると病院だった。


이대휘
起きた?


김여주
あなたは何ですか


이대휘
イ・デフィ


김여주
だからあなたがなぜ私の前にいるのかと。ここはどこだ!


이대휘
病院、あなたは今状態がいたずらではありません。昨日までしか傷つかなかった愛がどうなったんだ!


김여주
あなたはアルバではありません。


이대휘
そしてあなた、名前は何ですか


이대휘
私は今まであなたの名前も知りませんでした。


김여주
それを私はなぜ教えなければなりません


이대휘
あなたは私の名前を知っています。


김여주
キム・ヨジュ


이대휘
顔のように名前もきれいだね。しかし、そのきれいな顔は誰を台無しにしましたか

パク・ジフン

中だけパク・ジフンを数百回叫んでみた。

言う勇気もなかった


김여주
私に行く


이대휘
よ! どこに行こうと、もう少し休んでください。あなたの体が弱いから。行くと弱くないとか。人の心が痛くなります。


김여주
私が病気だったことは何ですか?


이대휘
君が好きだから


이대휘
前回も言ったじゃない。


김여주
私は嫌い


이대휘
私が嫌いでもいいか出て行くのはダメ


김여주
私はなぜ

女主は走ることができる最大の速さで走った。

前も見ないで走る


コック

車にぶつかった。