メガネの苦いヤンチ

不思議

キム・テヒョンは自分から飛んでくるボールを容赦なく掴んだ。

仕方ない体育人なのか..

すると、彼らはターゲットを変えて他の人を合わせるため急激になり、彼らが一つずつ死んでいった。

そして残りは出てきてキム・テヒョンそして他の女子一人だけで相手チームはチョン・スジョンほか二人。だから同点だった。

김태형

死んでよく生きていません。

김여주

あなたのおかげで生きていますが、すぐに当たって死にたいです。

その時、相手チームの守備でスローが私の顔に飛んできて、私は避けられず、目を当ててしまった。

김여주

あ…あ……さん。

めちゃくちゃだからメガネを脱がなければならないのに…

私の周りに、彼らはすぐに集まった。

여학생2

ヨジュは大丈夫ですか？メガネを見て目が合った？痛い？

김태형

やっと。キム・ヨジュイリワ。

キム・テヒョンが私を蹴って連れて保健室に行った。

おかげで危機は募集できたけど

しばらくの理性に関心の多い人たちは、私とキム・テヒョンの話で素早く雰囲気が変わった。

보건선생님

目に異常はないようですが、ここでは分からないので、ずっと病気になったら病院に行ってみて。

김여주

はい..

보건선생님

しかし、メガネはどうですか？

김여주

はい？ああ…大丈夫です私は他のメガネがあります。

보건선생님

ああ？幸いです。少し休んで半分に上がります。

김여주

はい。

ねじれたメガネを脱いでベッドにガルタ座っているのでキム・テヒョンが横に座った。

김여주

ありがとうございます。

김태형

徹底している？メガネも持っています。

김여주

これをしなければなりません。私はまともに寛大にクラブに行きますか。

김태형

最近はなぜないの？

김여주

君のようならばバレてこれをしているのに行くのか？そして試験期間じゃない。勉強する必要があります..

김태형

不思議。

キム・テヒョンが顔を近づけて言った。

김여주

ㅁ..何..何が。

さらに近づく顔。

まったく顔が赤くなった。

정수정

キム・ヨジュ！

チョン・スジョンがカーテンをしっかり開いて濡れながら叫んで、その風にびっくりして気をつけた。

정수정

ええと…ええと…美…すみません！

김여주

ああ、私はそうではありません！

정수정

いいえ？いいえ〜？だから何ですか？

김여주

早くその手に持ったメガネや出してください。

정수정

なぜ〜これから脱いで行ってきれいなだけだ。

김여주

嫌いです。クラブに行った顔でどうやって脱いで行ってみる人がいたらどうしよう…

정수정

ヨギがあるヨギ。

김여주

すぐにメガネを出してください。

정수정

わかりましょう。二人は良い時間を過ごす！

김여주

よ!!!!!!

김태형

キム・ヨジュ。

김여주

え？

김태형

終わって行きますか？

김여주

ああ..読書室。

김태형

テストはどれくらい残ったのですか？

김여주

一週間？

김태형

今日一日だけ時間内。

김여주

ええと…？ええと…出せますが、どこに行きますか？

김태형

契約恋愛分けに。