キャンパスロマンス

近所の人

Sheila

（ドアは閉まっていた）

Sheila

（隣の部屋を見ながら）

閉店も

Sheila

（鈍い）

Sheila

（彼らは隣の家の住人です。）

Sheila

（ここに数ヶ月滞在していますが、彼／彼女を一度も見たことがありません。）

Sheila

（私も学校で彼を見たことは一度もない）

Sheila

（正気を取り戻した）

Sheila

（怖がった）

Sheila

（いつここに来たの？！）

Sheila

どうしたの？（一歩後ずさりする）

金泰亨

大丈夫.....

金泰亨

あなたが私を見つめ続けるから

金泰亨

だから、あなたに何か問題があるのか​​と思ったんです。

Sheila

すみません、ずっとあなたを見ていました。

金泰亨

ところで…私に会うのはこれが初めてですか？

Sheila

はい

金泰亨

私はキム・テヒョンです

金泰亨

私たちはここに数ヶ月住んでいますが

金泰亨

しかし、どうやら私たちは今回が初対面のようですね。

Sheila

私はシーラです

Sheila

はじめまして

金泰亨

ああ！私たち、同じ学校に通ってるんですね！

金泰亨

学校でも彼を見かけたことはないと思う（笑）

Sheila

うーん…そうですね…

閔玧其

シーラ（ドアを開ける）

閔玧其

あなたは誰ですか？（驚愕）

金泰亨

おお！

金泰亨

私はあなたの隣人です。

閔玧其

ああ、こんにちは（冷たく）

閔玧其

私は今から行きます。（シーラを見ながら）

Sheila

わかりました

閔玧其

（離れる

金泰亨

彼は誰ですか？

Sheila

私の兄弟

Sheila

ごめんなさい…それが彼の性格なんです…

金泰亨

えっと……

金泰亨

彼は興味深い人物のようだ。

Sheila

面白い？！

Sheila

彼は全然面白くないよ！わかった？

金泰亨

しかし、私はそれがとても興味深いと思っています。

Sheila

（何てことだ...）

Sheila

彼と一緒にいると気が狂いそうになるよ。

金泰亨

（笑

金泰亨

彼は高校3年生ですか？

Sheila

はい、その通りです。

金泰亨

彼はとてもハンサムだ。

Sheila

しかし、彼の性格が彼の容姿を台無しにしていた。

金泰亨

（笑

金泰亨

授業が始まるので、今から行きます。（立ち去る）

女學生

ねえ、シーラ

Sheila

どうしたの？

女學生

記入しますか？（紙片を手に持ちながら）

Sheila

何を記入すればいいですか？

女學生

学校で一番ハンサムな男子ランキング

Sheila

興味はありません

女學生

お願いだから、それはしないでね？

Sheila

そして私の一番はキム・ソクジンです。

女學生

（笑

女學生

他の作品も非常に良いです。

女學生

現在の統計によると

女學生

チョン・ジョングクとパク・ジミンは共に1位だった。

女學生

2番目はキム・テヒョン

Sheila

キム・テヒョン！！

女學生

はい、その通りです。

女學生

彼はとてもハンサムな男性のようで、最近知ったばかりです。

Sheila

ジンの順位は？！

女學生

三番目

Sheila

アサリ！

Sheila

キム・ソクジンが一番ハンサムだ。

女學生

美的基準は人それぞれ異なる。

女學生

悲しまないでください。

女學生

ちなみに、あなたの弟は4位です。

女學生

あなたは将来、とても有名になるでしょう。

女學生

みんなあなたにラブレターの配達を手伝ってほしいと思っているんです（笑）

Sheila

非常に厄介

女學生

よく頑張りましたね（笑）