「私を捕まえて…」(大雨)1
9編



지훈
カダック

정한
???


지훈
うーん…。

정한
フンア!!!!


지훈
お兄さん…お兄さん?

정한
フンああ、すみません。


지훈
うん?

정한
フンはこんなに難しいとは知りませんでした。


지훈
ㅎㅎ大丈夫です。


지훈
しかし……

정한
うん?


지훈
彼……スンヨンは?

정한
フンああ、あの悪い奴を忘れて!


지훈
え?

정한
ハ...あなたがたは今起こったことではありませんが...


지훈
私は大丈夫ですㅎㅎ

정한
スンヨンが結婚したが…。


지훈
え?

정한
風の少年と...


지훈
あ…ははいい……そう…(無理笑い)

정한
フナ…あなたは怒っていませんか?


지훈
私は…大丈夫です…

정한
ハ…あなたが助けてくれますか?


지훈
兄...私は本当に大丈夫です...

정한
ハ...


지훈
兄はもう行くのが難しいです。

정한
わかりました。

チョン・ハンが出て


지훈
また……死んだ…。


지훈
もうどうやって…死ぬのだろうか…


지훈
神がいるのはなぜこのように私を送らないのですか…


지훈
死ななければならない…。


순영
なぜ?


지훈
え??スンヨンです!


지훈
こんにちは!


순영
ハ...あなたはなぜ死ぬつもりですか?


지훈
スン・ヨンリーがそうだった私がいなくなればと思います!


지훈
でもごめんなさい…。


순영
何が?


지훈
またできなくなって…ごめんなさい…。


순영
ハ...


지훈
それは…本当に申し訳ありません…


순영
イ・ジフン


지훈
すみません...私は...申し訳ありません...申し訳ありません...申し訳ありません..


지훈
できなくなってごめんなさい…。


순영
私は会社を台無しにしました。


지훈
え?大丈夫??


순영
え?


지훈
しかし、なぜ台無しにしたのですか?


순영
お金がない


지훈
スンヨン...それでは...ここ

ジフンはスンヨンに白い封筒を伝えました。


순영
これは何ですか?


지훈
あの…私はこれまで集めたのですが……


순영
何??いくらですか?


지훈
4億...五千.....


순영
どこで稼いだ?


지훈
アルバロ....


작가
大幅に少し金額を誇張しました…。


순영
ハ...私はできません


지훈
え??私は大丈夫!本物です!それは必要ありません!


순영
ハ..ジフン...


지훈
ええと…?


순영
ジフンああ…ハ…ごめんなさい…


지훈
........


순영
すみません…


순영
ハ....私はこれまで.....


지훈
すみません…。


순영
え?


지훈
私は申し訳ありません…大変で面倒なので…本当に申し訳ありません…私は本当に必要ありません。今本物のスンヨンがお願いします!私はこれまで申し訳ありませんでした。

ジフンはその言葉を最後にリンゲルを抜いて逃げた。


순영
ジ…ジフン!


순영
あ…いいえ!

スンヨンは病院全体を回ってジフンリーを探しに行った


작가
うわー!!!!こんにちは!


작가
スンヨンが何であったのか気になったのか?


작가
ㅎㅎじゃあ次から見てください!