シガレット
授賞式で起こったこと


その年12月、天気は結構寒くなり、一年を終える授賞式が訪れた

もちろん、その場には今年最大の成績を出したヨジュとユンギも参加しました。

他にもツバトゥ、セブンティーン、エキソ、ガールフレンド、レッドベルベット、オマイガールなど国内最上アイドルたちも参加し、各自の舞台を素敵に飾った

필요한역
はい~次の舞台はなんと今年9月にデビューしたすごい新人ですね!キム・ヨジュヤンの舞台を鑑賞します!

うわー!

舞台下の女主は明るく幼い子供の感じだったら、舞台の上の女主はもっと成熟して素敵な大人の感じだった

また、彼女のファンは彼女のステージギャップ差も好きで、それが女主人が成功する理由の一つでした。

女主の舞台が終わった

필요한역
やっぱりスーパールーキーって言葉が惜しくない舞台でした~!


박지민
(ステンディング席で見ている)と..女主は本当の大ヒットです。


배주현
結局は成功したキム・ヨジュ..ㅎ


정서연
わ..女主大当たり..私が知っていた女主ではないと思いますか?


김태형
だから……

필요한역
はい!もう最後にこの方々を欠かせないでしょう~韓国歴史の一画を描いた方々ですね!

Can't you see me? 魔法のその日のように say "believe me"

燃え尽きた私の心をcome and feel me feel me

ツバトゥの舞台が真っ最中で舞台を終えた女主が歌手席に入る

김여주
おっと…


민윤기
大丈夫ですか?

김여주
ええと?


민윤기
関係者に言ってここに来た 君は大変だと思って

김여주
大丈夫ですが..


민윤기
大丈夫なものが大丈夫だ汗を流したみたい(休憩で汗を拭いてくれる)

김여주
..ありがとうございますㅎ


민윤기
私はこれを持っています。

うわー!

ついに最後のステージだったツバトゥのステージまで終わりが出る

필요한역
やはり大韓民国の最上アイドルらしいです! 今授賞だけを残していますが! まず新人賞!

ドゥグドゥグドゥグドゥグ

필요한역
おめでとうございますキム・ヨジュヤン!

김여주
(ああ-)...

うわー!

김여주
(びっくり)…?


민윤기
ああ、おめでとうございます。おめでとうございます。

김여주
はい..

???
ここにおめでとうございます。

김여주
ええ..はい..ありがとう

女主がばかげていると、マイクに向かって話すように言う。

김여주
ああ、あの..こんにちは?

うわー!

김여주
あの..こんなのは初めてなので、すべてがぎこちなくてたくさん震えています。

필요한역
はい〜新人賞おめでとうございます!次の授賞は今年の作曲家賞です!

필요한역
今年の作曲家賞!その受賞者は...

필요한역
Agust d!!今年は特別に直接参加してくれました!ステージ上に上がってください

ユンギはこれまで一度も授賞式に顔をあらわしていなかったため、みんなの注目が集中した

ツヤが単相に上がって人々はびっくりした想像していたよりずっとハンサムだったから

実際、ツヤが授賞式に出てこなかったので、彼の顔について否定的に考えた人々が非常に多かった。

あまりにも醜くて出てこない、対人恐怖症があるなど、噂が浮かんだが、今日彼の実物を見た人々は皆びっくりした。


민윤기
えー.. 一度この賞をいただいたメロンミュージックアワード あまりにも感謝し、今後もっと頑張るAgust dになるように努力します あ、そして私が公開的に発言があります。



민윤기
私をここに立てさせてくれた人がいますが…今この場所にいます。

ユンギのびっくり発言で授賞式はさらに騒々しくなり、本人は太平だった

김여주
おじさん…?


민윤기
うん?

김여주
それをそう..公開的に..


민윤기
今私が出ているので、

김여주
ああ本当..///

その後、授賞式は続き、ツバトゥは4つの対象をすべて掴んだ。

授賞式がすべて終わり、最大の問題になった主題はまさにツヤと女主であろう。

世界でも認められる作曲家と今年新しくデビューした新人が恋人の間なのにその誰が驚かないのか

その日のニュースはみんな輪姦と女主の話で道配になり、二人は芸能界公式カップルになった


자까
老婆だがあんな彼氏ならどれくらいいいのでしょうか。

後ろに

ツバトゥの受賞感想


최연준
えー..一応以上をくださった私たちの集まり とても感謝していつも私たちのダンス担当してくださるお得で、私たちよく導いてくださるバンピディ様、そして..


최연준
ミンピーディー!

カメラアングルはすぐにツヤを照らした



민윤기
ああ、本当に…


최범규
ミンピーディはいつも愛しています❤


휴닝카이
これからも良い曲をたくさんお願いします!


강태현
私たちが言わないで大変ですが、いつもよく受け入れてください、


최수빈
私たちのレコーディング時に完璧にできるように助けてくれてありがとう。

(団体で)塩張りはやめてください!


자까
ハハ…

+++



자까
いいえ。


자까
ああ、突然何を言ったのですか?


자까
ただ..行けば大好きです。