Thuốc lá
Chuyện gì đã xảy ra tại lễ trao giải?
Tháng 12 năm đó, thời tiết trở nên khá lạnh và lễ trao giải cuối năm đã đến.
Dĩ nhiên, nữ chính và Yoon-ki, người có màn trình diễn xuất sắc nhất năm nay, cũng đã tham dự sự kiện.
Ngoài ra, các nhóm nhạc thần tượng hàng đầu trong nước như 2v2v, Seventeen, EXO, GFriend, Red Velvet và Oh My Girl cũng tham dự và trang trí sân khấu của mình rất đẹp mắt.
필요한역
Vâng~ Tiết mục tiếp theo là của một tân binh đáng sợ vừa ra mắt vào tháng 9 năm nay! Cùng thưởng thức màn trình diễn của Kim Yeo-ju nào!
Waaaaaaaaa!!
Nếu như nữ chính ở phía dưới sân khấu mang vẻ tươi sáng và ngây thơ, thì nữ chính trên sân khấu lại mang vẻ trưởng thành và lạnh lùng hơn.
Người hâm mộ cũng yêu thích phong thái trình diễn của cô trên sân khấu, đó là một trong những lý do giúp cô thành công.
Sau khi màn kịch của nữ chính kết thúc
필요한역
Đây là một sân khấu xứng đáng với danh hiệu Siêu Tân Binh!!
박지민
(Quan sát từ khu vực đứng) Wow... Yeoju thật sự tuyệt vời...
배주현
Cuối cùng thì Kim Yeo-ju cũng đã thành công..ㅎ
정서연
Wow... nữ chính thật tuyệt vời... cô ấy không giống nữ chính mà tôi từng biết chút nào!
김태형
Ừ... Thật là mới lạ khi thấy điều như vậy.
필요한역
Đúng vậy! Chúng ta không thể bỏ qua hai người này! Họ đã ghi dấu ấn trong lịch sử âm nhạc Hàn Quốc! Họ chính là "Tomorrow" của nhóm Together!
Bạn không thấy tôi sao? Hãy nói "tin tôi đi" như cái ngày kỳ diệu ấy.
Hãy đến và cảm nhận tôi, cảm nhận trái tim đang cháy bỏng của tôi
Trong khi chương trình TUBATU đang diễn ra sôi nổi, nữ diễn viên chính, sau khi kết thúc phần trình diễn của mình, bước vào vị trí ca sĩ.
김여주
Hừ...hừ...
민윤기
Bạn ổn chứ?
김여주
Này, ông đến đây làm gì vậy, thưa ông?
민윤기
Tôi đã bảo người phụ trách đến đây vì tôi nghĩ có thể bạn sẽ gặp khó khăn.
김여주
Không sao đâu...
민윤기
Không sao đâu, cũng không sao. Chắc là mình đang đổ mồ hôi (lau mồ hôi bằng khăn giấy).
김여주
...cảm ơn nhé hehe
민윤기
Ý bạn là sao?
Waaaaaaaaa!!!
Cuối cùng, giai đoạn cuối cùng, giai đoạn của Tubatou, đã kết thúc.
필요한역
Đúng như mong đợi từ những thần tượng hàng đầu Hàn Quốc! Giờ chỉ còn lễ trao giải nữa thôi! Đầu tiên là giải Tân binh của năm!
Cốc cốc cốc cốc cốc cốc cốc
필요한역
Chúc mừng, Kim Yeo-ju!
김여주
(vết bầm tím-)...
Waaaaaaaaa!!
김여주
(Ngạc nhiên) Hả...?
민윤기
Chúc mừng, nữ anh hùng. Mau lên nào.
김여주
Đúng..
???
Đây rồi. Chúc mừng nhé.
김여주
Ồ, vâng, cảm ơn bạn.
Vì nữ nhân vật chính đang tỏ ra bối rối, anh ta bảo cô ấy nói vào micro.
김여주
Ồ, vậy...xin chào?
Ồ!!
김여주
Ừm... đây là lần đầu tiên mình làm việc này nên mọi thứ đều hơi lúng túng và mình rất hồi hộp... nhưng mình muốn gửi lời cảm ơn đến tất cả mọi người đã cho mình ý tưởng này, và mình luôn yêu quý mọi người... hehe
필요한역
Vâng, chúc mừng bạn đã giành giải Tân binh của năm! Giải thưởng tiếp theo là Nhà soạn nhạc của năm!
필요한역
Giải thưởng Nhà soạn nhạc của năm! Và người chiến thắng là...
필요한역
Agust d!! Năm nay, bạn đã tham gia theo một cách đặc biệt! Mời bạn lên sân khấu.
Yoongi chưa từng xuất hiện tại bất kỳ lễ trao giải nào trước đây, vì vậy mọi sự chú ý đều đổ dồn vào anh ấy.
Khi Yoon-ki bước lên sân khấu, mọi người đều ngạc nhiên vì anh ấy đẹp trai hơn nhiều so với tưởng tượng của họ.
Thực tế, nhiều người có những suy nghĩ tiêu cực về ngoại hình của Yoon-ki vì anh ấy không xuất hiện tại lễ trao giải.
Từng có tin đồn rằng anh ta quá xấu xí để công khai giới tính, rằng anh ta mắc chứng sợ xã hội, v.v., nhưng tất cả những người nhìn thấy anh ta trực tiếp hôm nay đều vô cùng kinh ngạc.
민윤기
Ừm... Trước hết, tôi vô cùng biết ơn Melon Music Awards đã trao tặng tôi giải thưởng này. Tôi sẽ nỗ lực hết mình để trở thành một Agust D chăm chỉ hơn nữa trong tương lai. À, và tôi có điều muốn nói với mọi người.
민윤기
Có một người đã giúp tôi có thể đứng ở đây... Tôi muốn gửi lời cảm ơn đến Kim Yeo-ju, người đang có mặt ở đây ngay lúc này. Tôi luôn yêu quý bạn, Kim Yeo-ju!
Lời phát biểu bất ngờ của Yoongi đã khiến lễ trao giải trở nên ồn ào hơn, nhưng bản thân anh vẫn giữ được sự bình tĩnh.
김여주
Thưa ông...?
민윤기
Hả? Tại sao?
김여주
Làm điều đó... một cách công khai...
민윤기
Giờ nó là của tôi rồi, nên tôi phải đảm bảo không ai khác có cơ hội nhìn thấy nó.
김여주
Ồ vậy ư..///
Sau đó, lễ trao giải tiếp tục diễn ra và Tobato đã giành được cả bốn giải thưởng lớn.
Sau khi lễ trao giải kết thúc, chủ đề được bàn tán nhiều nhất là Yoon-ki và Yeo-ju.
Ai mà chẳng ngạc nhiên nếu một nhà soạn nhạc nổi tiếng thế giới và một tân binh vừa ra mắt năm nay đang hẹn hò?
Ngày hôm đó, tin tức tràn ngập về Yoon-ki và Yeo-ju, và cả hai chính thức trở thành một cặp đôi nổi tiếng.
자까
Tôi là người thích "nhanh gọn", nhưng có một người bạn trai như thế thì tuyệt vời biết bao... Tôi đang khóc, tôi đang khóc...ㅠ
PHÍA SAU
Bài phát biểu nhận chức của Tubattu
최연준
Ừm... Trước hết, xin chân thành cảm ơn tất cả mọi người đã cho chúng tôi ý tưởng này, và cảm ơn Seongdeuk, người luôn phụ trách phần vũ đạo của chúng tôi, PD Bang, người đã dẫn dắt chúng tôi rất tốt, và...
최연준
PD Min!!! Làm ơn đừng rắc muối trước mặt chúng tôi nữa!! Chúng tôi đều cảm thấy khó chịu khi xem cảnh này!!
Góc máy quay nhanh chóng chuyển sang một hình ảnh bóng bẩy.
민윤기
Mấy người đó thật là... buồn cười thật đấy
최범규
Em luôn yêu anh, Min PD❤
휴닝카이
Hãy tiếp tục sáng tác nhiều bài hát hay hơn nữa trong tương lai nhé!!
강태현
Chắc hẳn rất khó để chúng tôi không lắng nghe các bạn, nhưng xin hãy luôn lắng nghe chúng tôi.
최수빈
Cảm ơn bạn đã giúp chúng tôi thu âm một cách hoàn hảo.
(Cả nhóm) Làm ơn ngừng việc muối chua đi!!
자까
Haha… Chắc là các con mình tích trữ nhiều đồ lắm nhỉ…ㅎ
+++
자까
Không... sao cậu biết khi tớ thậm chí còn chưa nói với cậu... thật sự...
자까
Ồ, sao tự nhiên bạn lại nói thế?
자까
Cứ... đi đi, em yêu anh ❤ Hehe