冷たい先導部

冷たい先導部4話

김석진

今あなたが好き

김석진

イチゴミルク

전여주

先輩先輩センスあるから

김석진

私はうん？

김석진

またセンスがあります...

이지은

チョンヨン〜

전여주

イ・ジウン

이지은

私の兄のハンサムな顔はいいですが、それはうーんです...

김석진

ジウンがあなたまで…。

이지은

お兄さん知ってる？私の心❤

전여주

一心そのものだ。

이지은

とにかく、キム・テヒョンはあなたを探していましたか？

전여주

なぜ？

이지은

明らかに

이지은

姉に会いたいのに♥しながら探してたのに？

김석진

いつも女主当番の日にかかるその友人？

이지은

ビンゴ❣

김석진

私たちの女性は人気があります。

전여주

先輩...

김태형

お姉さん！

이지은

あいく…ライオンも私に言えば来ると…

김석진

タイガー、ジウンア私たちは抜けましょう

이지은

そうしましょう

전여주

あいじん！

전여주

（それで壁の後ろから見るのは何をしましょう…）

김태형

お姉さんこんにちは

전여주

またなぜ？

김태형

ただ姉を見たいから？

전여주

そんな理由なら行ってくれる？

김태형

姉が好きです

전여주

私はキム・テヒョンが間違っていると思います。

김태형

わかりました

김태형

しかし今日はこの言葉を必ずしたかったです。

전여주

ハ…私の口で話すべきですか？

전여주

僕は君のようなナラリと恋愛する気がない

전여주

だからこれから来ないで

김석진

.....

이지은

.....

전여주

（冷静に結論づけて帰った）

전여주

（心が多いけど）

전여주

（ジャンももう時間の無駄は悪いから）

전여주

（しかしそれは私の大きな錯覚だった）

김태형

ハ…ナラリって？魅力ジョンナぽんと鳴る…。

김태형

だから私は姉が好きではありません。

時間が経って授業終了

전정국

お姉さん！今夜は何ですか…？

전여주

何を食べたいの？

전정국

まあ…卵と…

전정국

味噌チゲと...

전여주

わかりました。

전정국

！！！

ジョングクと夕方を買いにマートに行った

김예림

え？ヨジュ姉さん！

전여주

イェリムは？

전여주

ここはどうしたの？

김예림

お菓子買いに来ました❤

전정국

豚....

전여주

前庭

전여주

君がだから彼女がいないんだ

김예림

お姉さん上手！

전정국

姉はいつもキム・イェリムを持っています...

전여주

イェリムああ夕食しましたか？

전정국

と…。

전정국

無視するのを見て！

김예림

食べなかった❣

전정국

そこに私もいます...

전여주

それでは食べて行きますか？

김예림

Joha!!❤❤

전정국

....

전여주

卵を食べて味噌チゲと食べる。

전여주

食べたいものありますか？

김예림

私は簡単にいいからおでん炒め！

김예림

それは私がします！

전여주

そうそう

전정국

一緒に行きます...

そのように張をみなして幸い（？）ジョングクと家に行った