性格冷たい全校1位

29. たくさん待った恋愛(End)

김여주

...あなた、

김여주

本当にサンヒョクですか？

김여주

なぜ顔はけがをしたのですか？

ヨジュがサンヒョクの顔をつかみ、あちこち傷をつけた。

이상혁

お探しでこうなりました。

김여주

キム・イハンとの戦いでもしたの？

이상혁

そうです。

김여주

何？

이상혁

なぜ現れたのか、最後まで灰数が無い。

이상혁

ところで、その言葉が理解できたので、ただ当ててくれた。

김여주

...

김여주

いったん治療部ㅌ、

立ち上がろうとする女主をサンヒョクが捕まえた。

김여주

?

이상혁

私たちは本当に久しぶりに見えますが、

이상혁

しないの？

김여주

何…？

이상혁

なんだ。

ヨジュはギリギリの目を閉じて待った。

するとすぐにサンヒョクの笑い声が聞こえた。

이상혁

（笑）なんですか？

이상혁

私が言ったのは恋愛なのに。

이상혁

作者。

이상혁

待ってくれてありがとう。

ヨジュはサンヒョクを軽く打った。

김여주

あなたは私が3年生のときどれくらい待ったのか知っていますか？

김여주

あなたが来ると...

이상혁

それでもキム・イハンもその言葉だと。

이상혁

私のせいで、私はそんなに苦しんだ。

이상혁

すみません。行かなかった。

이상혁

ただタイミングが合わなかっただけだ。

김여주

来ましたが、私に会えませんでしたか？

이상혁

（頭をうなずく。）

김여주

いいえ…そうです。私も現れなかったので、私も行きました、

김여주

ミョン・ジェヒョン？その友達も見えず、あなたも見えなかった。

이상혁

そうだった。

이상혁

だから...

이상혁

（笑）しないの？

김여주

（笑）しなければならない、恋愛！

이상혁

それからまた目を閉じてください。

이상혁

学校に行く前に早く。

...

김여주

（笑）私は今本当に幸せになった。

이상혁

それでキム・イハンと酒はなぜ飲んだの？

김여주

あなたが見えないのに苦労していますか？

김여주

私は…もしかしたら他の大学に行ったと思いました。

이상혁

私があなたに1等守るという約束の意味がこれでしたが。

이상혁

同じ大学で会おうという意味。

이상혁

…うまくいって嬉しいです。約束守ってくれてありがとう。

김여주

そんなことでした…

김여주

...ああ、しかし...本当に遅れますか？早く準備していきましょう。

サンヒョクがヨジュをまた捕まえた。

이상혁

嫉妬するからもう一度やって

이상혁

イ・ソンと二人が飲んだのがとても嫉妬している。

김여주

しかし、あなたは？私が提案した約束を守った？

이상혁

...私の性格に近づく女性があなたを話しているのではないかと。

김여주

（笑）そうですか？あるかもしれません！ハンサムだよね

이상혁

（笑）なかったから早く。私も約束を守りました。

...

以後、ヨジュとサンヒョクは（イ・ハンマン知る）秘密恋愛をした。

イ・ハンはそんな二人の甘い姿を見て、今は本当に女主を置いてくれることで心を食べることになったと。