[コンテスト]私の初恋ジフン...
ジフンの告白!



박지훈
私はイエナの保護者です...

간호사
来ました…

의사
保護者のイエナや患者が上から落ちるレンガを当てて頭を大きく傷つけました。


박지훈
はい…はい?

의사
まだ意識がないので、数日ほど見なければなりません...


박지훈
はい...

의사
しかし、イエナ患者の両親はどこにいますか?


박지훈
ああ...両親は仕事に行くと電話がうまくいきません...

의사
はい...


박지훈
はい...ごめんなさい...

(翌日…)

의사
まだ意識がありません。

간호사
それは心配です...

(一方病棟では…)


フォロールルン--タルルルン---


박지훈
ええと…?電話じゃない…女子学生1?


박지훈
こんにちは...

여학생1
ジフン〜


박지훈
なぜ?

여학생1
今日一緒に会いませんか?


박지훈
ダメだと思うけど…

여학생1
なぜ?


박지훈
イェナがレンガに当たって頭を大きく傷つけ、病院の隣にいます。

여학생1
イ・イェナは私たちと関係ないので、あきらめておいて。


박지훈
いいえ。

여학생1
君は今私と付き合っているじゃないか。


박지훈
いいえ?今ではないですか?

여학생1
うん?


박지훈
私たち別れよう

여학생1
なぜ…なぜ?


박지훈
これだけ壊すよ。


박지훈
ハ...


박지훈
はい...早く目を覚ます...

(カダック)


박지훈
え?バー…ちょうどイエナの手が右…動きだった?

이예나
うーん


박지훈
はい…はい!

이예나
(すごい)

이예나
バー…パク…ジフン?

이예나
なぜあなたはここにいるのですか?


박지훈
なぜここにいるのか…!当然、親の隣にいるはず!

(ワラック!ジフンがイエナを抱いた)

이예나
よ!お前この姿女子生徒1が見たらどうだよ~!


박지훈
大丈夫〜私は別れました...ㅎㅎ

이예나
ハハ..

의사
覚醒しましたか?


박지훈
はい^^

의사
2週間後に退院してください

이예나
はい

(ドリュック)


박지훈
はい...

이예나
なぜ?


박지훈
私...あなたが好き...

이예나
!!

이예나
何…何と?


박지훈
考えて言ってもいい…

이예나
いいえ。私もあなたが好きです...


박지훈
だから私たちを作る?

이예나
そう…ええ…

이예나
私はこのような男がどう好きではない〜^^優しくてハンサムで優しくてまた…


박지훈
ㅎㅎ