[コンテスト]「ジャヤ、私の彼女」

21_「その場になかったんです」

박지민

大丈夫ですか？

권여주

あ…ジミンです。

박지민

大変ですが、私が尋ねる言葉に答えてください。

권여주

どんな質問なのか_

박지민

姉の誘拐者は誰ですか_本当にその秘書は正しいですか？

권여주

それは..

박지민

それとも_流星はこれです。

권여주

ええと…？ああああ、私はとても大変なので、答えは後でやってもいいですか…？

박지민

ああ、そうです、とても大変です。

박지민

ゆっくり休んでください。

전정국

姉は何ですか？

박지민

大変だと後で答えてくれます。

전정국

ハ…え？

박지민

ユソンウンウン

전정국

当然、自分ではありません。

박지민

ハ_お姉さんが証言だけしてくれればすぐ倒せるのに…

전정국

きっと流星はこのさせたことそうだよ_

박지민

心証だけの推測は証拠になることはできません_確かな証拠を見つけなければなりません

전정국

お願い ちょっとしよう 友達だ_ 君しか合わない奴がいない。

박지민

警察庁長の息子こんなときに使うべきなの？

전정국

ㅎ_ありがとう

할머니

ヨジュヤ_!!!

권여주

おばあちゃん？

할머니

君はどこをそんなに喧嘩するのか…！どれくらい気になったかアナ…？

할머니

どこに傷ついたのではない？

할머니

ガスナが夜中に危険に..!!

권여주

ハ..おばあちゃんは一度落ち着きます_

권여주

私は大丈夫_見て、けがをするのに1つもありません。

할머니

本当に大丈夫ですよね？

권여주

だから_ㅎ

권여주

すみません、おばあちゃん…大丈夫です。

할머니

いいえ、私はあなたが健康であればそれになりました。

할머니

けがをしないでください_わかりましたか？

권여주

うん..ありがとうおばあちゃんㅎ

無心なようにトゥクトゥク吐き出しても暖かさが埋まっているおばあちゃんの言葉にヨジュが泣いておばあちゃんを必ず抱いた。

할머니

いや…今日は今日来てイラナ_何が間違っていますか？

권여주

ただ..おばあちゃんがとても好きです。

권여주

おかげでおばあちゃん_名前も知らない子親子のように育ててくれて..

할머니

血が水より濃いとしてもどこの心より濃いのか

할머니

泣かないでください_

권여주

うん..

유성은

パク・ジミン..

박지민

君がここで何をしたのか

유성은

パク秘書に会いに来ましたが、どこに行けば会えますか？

박지민

あの廊下の端側にある取組室だよ

유성은

わかった

박지민

よ、流星は

유성은

なぜ_

박지민

本当にあなたがしたことではありませんか？

유성은

何..?

박지민

ただ尋ねるんだ_ パク・ガンテが単独でしたことだからそんな理由もなく、

박지민

最近はあなたが先輩に悪感情をたくさん抱いていました。

박지민

子供たちのいたずらのようなことをしながら_

유성은

それは..どういう意味ですか。

박지민

今自白すると刑量が減る

박지민

しかし_

박지민

ずっと七味を取ってしまったら、あの時も助けられない

유성은

私..私じゃない_

박지민

ええ？

박지민

信じる_ 心のようになったそんな人間だけでもできないことを君がしないでほしいのに

유성은

...

유성은

朴秘書..!!

박강태

女性が来ましたか？

유성은

大丈夫ですか？なぜそこに残っているのか..

박강태

女性_これは私が単独でやったことです。

유성은

ええと…

박강태

お嬢様は友達の家に遊びに行って何も知らなかったんです、ご存知でしょうか？

유성은

しかし、すでにお勧めです。

박강태

それは私が手書きしました

유성은

何、どうやって手書きしたの？

박강태

お嬢様は一つでも知らない方が良いでしょう。

박강태

わかっていると誤解されてはいけません。

유성은

すべてをパク秘書がすべて上書きするということだ..?

박강태

はい_女性の代わりに、私はこのことをすべて担うのが正しいです。

유성은

しかし..

박강태

これだけを正しく覚えてください_女性は友達の家に遊びに行き、その場にいなかったのです。

유성은

ああ..わかった..