{医師失格} [休止]
22_「女教授なんて忘れて」



김남준
ハ..私はその時代になぜそうしたのでしょうか..


정호석
さて、もう来て後悔したら


정호석
心配しないでください。


김남준
そうですね…?


김남준
はぁ_私は本当に呼吸器内科に移すと…


정호석
あなたは送りません_私でも女主人でも


정호석
キム先生は内科ではなく外科的体質です。


김남준
私を送りたくないですか?


정호석
当然の言葉_


김남준
ありがとうございます..本当に


정호석
よ、こんなこと持って何


정호석
よ、ヨジュアン

여주안
なぜ来たの?


정호석
どうするの?

여주안
まあ..私はどうすればいいですか?


정호석
本当に最悪の場合を考えてみましょう。


정호석
キム先生が本当に呼吸器内科に行ったらあなたはどうするのか?

여주안
最悪をなぜ考える


정호석
だから本当にそれが来たとき

여주안
しかし..


정호석
あなたは..キム先生が好きですか?

여주안
ㅇ..え?何の音が突然..


정호석
どんなに見ても女主人のようではないからね。


정호석
キム先生の前でしか怖くて笑って

여주안
ああ..いいえ_?私は誰が好きだと..


정호석
とにかくわかった


정호석
少し時間がありましたが、一緒に夕食を食べますか?

여주안
いいね_キム・ガンホとキム先生も一緒に行かなければなりません。

여주안
連絡してください_


정호석
沖

여주안
いや…今日の夕食メニューを選ぶ


정호석
なぜ_気に入らないのですか?

여주안
いいえ、気にしないでください_

여주안
ハ..箸の白斑は何ですか、高血圧で死ぬことがありますか?


정호석
ここでキム先生が来ようとしている

여주안
ああ…キ、キム先生……?


김남준
箸..好きではないですか?

여주안
いいえ、何_久しぶりに何かをするのは大丈夫です。

여주안
食べよう、食べる_


정호석
どんなに見ても怪しい_ 君たち 何がある

_と言ってカラス目を浮かべる湖石。


김태형
はい?二人は何ですか?

여주안
何があるというの_さっきから..!


김남준
私たちは何もありません。


정호석
いいえ_私の触りは間違っていません。


정호석
お前ら二人が何かがあるのは明らかだ..


김남준
ええ..早く食べましょう_!


김남준
いつまた患者が来るかもしれません。

여주안
はい、早く食べます_

ティリング_たまに鳴った文字アラームとともに主眼の表情が固まった。

여주안
どうやら夕食は食べられないと思います。

여주안
みんな行きましょう_躊躇する時間がありません。


김남준
早く行きましょう。


정호석
はあ_今日の夕方も


정호석
説明してください。

응급 구조원
6重追いかけます

응급 구조원
3人は経常、残りの3人は重症です

응급 구조원
重症患者の中には妊婦もいます

여주안
ハ..これはゴールです。

여주안
妊娠中の女性から手術室に入れましょう

여주안
チョンサム、キム先生と同じㅇ_


원장
キム先生は私を連れて行きます

いつ降りてきたのか院長が主眼の後ろに立っていた。

여주안
それが..何とも言えない小粒ですか、今


원장
私はしばらく連れて行きます。

여주안
今患者があふれているようには見えませんか?


원장
キム先生、今すぐ出てくる


김남준
はい..?


김남준
いいえ、それは..

여주안
もう元帳だとは思わない

여주안
ここでさらに線を越えると法的対応に入ります


원장
まあ_女教授あなたは果たして私に触れることができますか

여주안
元帳_!!!


원장
今すぐキム先生を除けば、チョン教授だ。


원장
どうするか_

여주안
人命を持って..脅迫されるのでしょうか..?


원장
だから_


원장
来るのか言うのか


김남준
ああ..

여주안
秋


정호석
いや…女主人…?

여주안
そこに横たわっている人は死ぬでしょうか?

여주안
何を書いても私たち同士で終わらなければならない、キム先生は後で話して


원장
キム先生は私と一緒にいます


김남준
ㅇ..はい..

여주안
ハ..壊れる元帳の子..


정호석
たぶん_キム先生呼吸器内科に移すと..

여주안
絶対にならない

여주안
止めるつもりだ、何を使っても


정호석
元帳に勝てますか?


정호석
あなたはボーナス、給料、そしてすべてを切ったでしょう。


정호석
前回ヘリコプターを呼んで大騒ぎして_

여주안
いくら壊れても食べて生きるデン問題ない

여주안
お手伝いしますか?


정호석
あなたはいつも当たり前のことを尋ねますか

여주안
ㅎ..早くしましょう_


김남준
私、元帳..


원장
初めて来たときに約束しました_近いうちに内科に移してあげると


원장
要塞女教授が下道に大騒ぎする風に仕事が少し遅れたが、


원장
それでもこのように動かすと、私がどれくらい気持ちがいいのかわかりません。


김남준
いいえ_その外傷の外科に残っても..


원장
だから私は眠っていません。


원장
お父さんにも私が内科に移してあげると言ってたのに_ そうではないか?


김남준
それは..


원장
だから今


원장
女教授なんて忘れて新しく始めよう


원장
キム先生ならきっとそこでも適応うまいだろうから