存在するが、存在しない

8話

- トゥルルル、トゥルルル

- 甘い、

강여주 image

강여주

ああ、こんにちは?

이주영 image

이주영

-ええと!

강여주 image

강여주

今何してるの?

이주영 image

이주영

-私はちょうどベッドから転がっています。

강여주 image

강여주

出てくる?

이주영 image

이주영

-どうしたの?

강여주 image

강여주

.. うん、飲みましょう。

이주영 image

이주영

-いいね!

이주영 image

이주영

-今すぐ出て行きますか?

강여주 image

강여주

はいㅎㅎすぐに会いましょう

이주영 image

이주영

-わかりました!

-ドット、

ジュヨンは私の唯一の長い友人です。

だから私のすべての秘密を知っている。

私がヨウンが迷彩をして通うということまで。

이주영 image

이주영

ああ、あなたはここにいます!

강여주 image

강여주

ええと!

이주영 image

이주영

久しぶりです〜

강여주 image

강여주

そうしたら一週間だけです〜ㅎ

이주영 image

이주영

いつも食べたことをさせるか?

강여주 image

강여주

いいね

..

...

이주영 image

이주영

.. 何..?だからその定韓という子が知ることになったと..?

강여주 image

강여주

.. うん、そうなった。

이주영 image

이주영

あなたはどうしようとしています..!

이주영 image

이주영

話が本当..

강여주 image

강여주

..大丈夫でしょう..

강여주 image

강여주

子供が優しく見えた。

이주영 image

이주영

ヨウンが日記には一進だと書かれていた。

강여주 image

강여주

..まあ、そうですが…

강여주 image

강여주

する行動を見ると良い子だった。

이주영 image

이주영

あなたがひねったら私に泣きながらぶら下がらないでください。

강여주 image

강여주

강여주 image

강여주

私だけ信じて!

이주영 image

이주영

君を信じるのではなく、ユンジョンな猫を信じなければならない..!

강여주 image

강여주

ああ。

이주영 image

이주영

エヒュ.. そう飲みましょう..

친구

やや、人が増える

친구

今家に行こう

친구

…何してるの?

친구

なぜそこに立っているのですか?

친구

...よ!

친구

...

친구

おい、チェ・スンチョル!

최승철 image

최승철

ㅇ..ええ..?

친구

そこにじっと立って何をするのか!

최승철 image

최승철

いいえ。

친구

人増えるから行こうと、もう。

최승철 image

최승철

..そこを見てください。

친구

どこ?

최승철 image

최승철

.. バー。

친구

まあ、そこですか?

최승철 image

최승철

..うん

친구

なぜ、なんだ。

최승철 image

최승철

そこに本当の完全に私の理想があります。

친구

.. 何?

친구

あなたはついに狂った。

최승철 image

최승철

いいえ、見て!本当にきれいだから。

친구

誰、そこに白いマンツーマンを着た人?

최승철 image

최승철

いやいや、その前に。

친구

フードティーを着た方?

최승철 image

최승철

うん

최승철 image

최승철

番号をつけるのはちょっと……そうでしょ…?

친구

どんな大人の番号に従う..

최승철 image

최승철

ああ、本当に完璧な理想です。

친구

早く行こう..

최승철 image

최승철

..わかります、行く〜

翌日

고하율 image

고하율

カン・ヨジュ〜

강여주 image

강여주

ええと…?

昨日はお酒をまともに飲んだか..

朝早く登校しなければならないのにとても愚かなことだったかより。

頭がどんどん痛くなった。

고하율 image

고하율

最近どうしてこんなに痛いの?

강여주 image

강여주

痛くないよ〜!

- ドリュック

윤정한 image

윤정한

ああ〜!

고하율 image

고하율

また来ました、また来ました..

고하율 image

고하율

え?今回はチョコミユネ?

윤정한 image

윤정한

今日はチョコミルク買ってきた!

강여주 image

강여주

ええと…?

윤정한 image

윤정한

あなたを飲んでください。

チョンハンは売店で買ってきたチョコミルクを私の机に置いた。

すべての事実を知り、私を避ける方法もありますが、

私をずっと握ってくれることに疑問があった。

강여주 image

강여주

..ありがとう。

チョンハンは私を見ながら笑って教室から出ました。

고하율 image

고하율

なんだ~?

고하율 image

고하율

あなたは今潤いを受け取ることにしましたか?

강여주 image

강여주

..そうではありません。

私はぎこちなく笑った。

강여주 image

강여주

...ああ..!ちょっとユンジョンハン!

私はチョンハンに尋ねるものがあり、教室で飛び出した。

정다은 image

정다은

.。

고하율 image

고하율

わからない..

강여주 image

강여주

ユンジョンハン!

윤정한 image

윤정한

.. はい?

前に歩いて行ったチョンハンがびっくりして後ろを振り返った。

강여주 image

강여주

あえてこういうまで手に入れてくれなくても…。

강여주 image

강여주

子供たちはただあなたがあきらめたと思います。

윤정한 image

윤정한

.. いいえ、

윤정한 image

윤정한

私がやりたくてこんなことだから気にしないでね!

チョンハンが微笑んだ。

강여주 image

강여주

...

私が愚かなままじっとしていると、チョンハンは私に孫挨拶をして本人の半分に入った。

???

...ええ..?

誰かが私を見てびっくりした。

강여주 image

강여주

…?

私の服に何か尋ねたかと思って私の服をひっそり見つめた。

최승철 image

최승철

.. そのパブ...!