友情と愛

第9話

윤선아 image

윤선아

))..怖い...

김태형 image

김태형

うん、大丈夫です。

김태형 image

김태형

怖くないで、あんな愛気にしないで。

私の前で通り過ぎると、

とても傷だった。

むしろただ同じ半分の子だったらそれでも良かったのに、

一番親しい子がやっていたので、何よりも大変だった。

전정국 image

전정국

ハンヨジュ。

전정국 image

전정국

前庭。 18歳。ヨジュ元彼氏。浮気して別れる。ヨジュが好き。ハンサム。

한여주

..スタート。

전정국 image

전정국

なぜ朝から貪欲なのか

한여주

..では、あなたを見て、私が好きなの?

ソンアを殴ったという噂を聞いてヨジュを訪ねてきたジョングク。

전정국 image

전정국

高校はよく過ごしたが。

전정국 image

전정국

このように過ごすのを見ると、ちょっと心が痛い。

한여주

..改作はしないでください。

한여주

あなたがこれをしたのは2回ですか?

한여주

私は貧しいようですが、

한여주

私はあなたがそんなに同情するほど難しくありません。

実はとても大変です。

半分いや、学校全体に噂が出た。

私と5半差が出る前政局も既に噂を聞いたはずなのでこんなに訪ねてきただろう。

中学生の時は他人のように幸せなカップルだったが壊れるのは一瞬だった。

それだけ愛より友情が大切なのかも気がついたし、

キム・テヒョンが私たちの学校を毎日訪れるほど危険だった。

風ピンのもの抜いて完璧な男だった。

전정국 image

전정국

本気です。

전정국 image

전정국

それでも私が君をどれだけ好きだったのに。

전정국 image

전정국

助けてください。

전정국 image

전정국

あなたが大変なときに助けることができるあなたの側になります。

김태형 image

김태형

席いつ変えるんだ、迷惑。

김태형 image

김태형

あんなアランどのようについていると。

한여주

クウク))...

今私は友情もよく分からない。

何年も友情がこんなに簡単に壊れてしまうのは知らなかった。

それでもキム・テヒョンは信じてくれると思った。

私と前政局が付き合った時もそう反対した子なのに。

しかし、彼氏は私を信じています。

ドリュー_

전정국 image

전정국

ヨジュヤ、ハンヨジュ。

한여주

ウルク))...

ヨジュの半分にやってきたジョングク。

あんなに優しく呼ばれたことも久しぶりだと思う。

김태형 image

김태형

クギ))…

ジョングクが好きではなかったテヒョンだからこんなに訪れてきた次第神経を刺激したかより。

顔は見事にしわくちゃになっていて、私を歌おうとしていた声も切れた。

전정국 image

전정국

出かけよう

한여주

..うん?

전정국 image

전정국

ここはとても苦しいです。

전정국 image

전정국

風をちょっと撃ってきましょう。

한여주

..すぐに授業中です。

전정국 image

전정국

私は責任を負うから行こう。

そのようにしわくちゃになったテヒョンを後にして、ジョングクによって出かけた。

전정국 image

전정국

まもなく冬です。

전정국 image

전정국

私たちは冬に会いましたか?

한여주

..うん。

전정국 image

전정국

みんな思い出だね。

学校を出て運動場の隣にある小さな遊び場。

ジョングクは私を振動にしないで服をかけて昔話をしてきた。

ジョングクと恋愛話をしようとすれば当然先に思い出すのがジョングクの風で別れだった。

それでも幸せだった時がもっと多かったので懐かしかった。

たぶんテヒョンが私をそう思っていたのが懐かしかったのかもしれない。

한여주

..すぐに授業開始です。

한여주

ずっと変な話を出さずに入ろう。

전정국 image

전정국

..あなたはもう半分に行きたいですか?

전정국 image

전정국

そんなに大変なのにまた入りたいですか?

한여주

止まります))...

전정국 image

전정국

そうキム・テヒョンが前からねじれたのに、

전정국 image

전정국

半分の子供たちはみな君を見つめる。

전정국 image

전정국

ここにいる。私と一緒に。

전정국 image

전정국

君を貪る人もいなくて大変にする人もいない。

전정국 image

전정국

私は信じていないことを知っていますが、

전정국 image

전정국

お疲れ様で嘘をつく人ではありません。

전정국 image

전정국

今はキム・テヒョンの代わりに

「私は君を守ってあげる」

ジョングクは果たして優しい子なのか悪い子なのでしょうか!?!??!

盲目禁止