半人半数「キム・ヨジュ」

＃3

ジョングクが指すところにはジウンがいた。

이지은

ジョングク

전정국

またなぜ来たの(面倒そう)

이지은

なぜ来たのを監視しに来たのか。

전정국

自退した奴この学校はなぜ来て（とんでもない）

이지은

それでは、あなたも退職しても。

이지은

そしてお姉さんに奴に何だ。

전정국

ち......

박지민

お姉さん久しぶりです。

이지은

ああ、ジミンがいた。

박지민

しかし、姉の本当の学校はどのように入ってきましたか？

이지은

どのように入ってきた。

이지은

ただJグループだから送ってくれたのに。

전정국

本物の私たちの学校のお金だけを明らかにして問題です。

이지은

お母さんの話がなぜだ。

이지은

お金を明らかにしたのですか？

이지은

私はとてもきれいだから送りました。

박지민

その町。姉が綺麗ですね。

이지은

あら、やっぱりジミンが遊んでみる目があるから。

이지은

ジョングクとは次元が違う。

전정국

とにかくもう授業開始だから早くが。 （面倒そうに）

이지은

みんなが誰が見れば悪いことに来たと思います。

이지은

わかります。

ジウンは教室を出る。

전정국

だから私は学校に行ったことがありますか？

박지민

そうですね。やっぱりお姉さんはすごい。

박지민

私ができないことをやっています。

전정국

すごいって何がすごい……。

そう学校が終わって

ジョングクはハラバク餅の家に入った。

???

おっぱい来ましたか。

전정국

うん。私の半人半数は？

???

私は部屋の隣の部屋に祀っていました。

전정국

わかりました。

ジョングクは口に微笑んで部屋に向かった。

ベッドに寝転がっているのに訪問叩く音が聞こえた。

ときめきは心に時計を振り返ってみると、これがなんとなく6時だ。

私はフダダック訪問に走ってドアを開けた。

やはり私の予想に合うようになんだハンサムな男が私の訪問の前に立っていた。

さっき見たのは数十倍、いや何百倍ハンサムなルックスだった。

笑顔を隠そうとしても、罰で笑うのは仕方なかった。

전정국

ええと……その半人半数だよね？

김여주

うん！

声はまたなぜこんなにコウンジもまた反対してしまったじゃない。

一体他人の魅力の終わりはどこか疑問だ。

전정국

入ってもいい？

김여주

ええと。

私も知らずに訪問の前を止めていたかより。

私はすぐに道を空けた。

その男は私の部屋に入ってきたので、ベッドの上に座った。

私も早い男に沿ってその男と向き合う側に座った。

전정국

いったん通説からやろうか？

김여주

うん！

전정국

私は前庭。 18歳で、あなたの主人。

ちょっと間違って聞いたんじゃない？

いいえ所有者です。

半人半数がどんな人所有物ではなく。

どんなにハンサムだったとしても、私はその男だから、前政局の下には少しできない！

同級なら同級だったり主人と伴侶墓？それは絶対ではない。

김여주

なぜあなたは私の所有者ですか？

전정국

え？

私の言葉を聞いた前政局が慌てて見えた。

見て、今荒涼とした人は私だな。

전정국

お前は買ったから？

買ったとみんなオーナーになるって？

まあそんなに間違っていませんが、そもそも人を買うことからが間違っているのではないか？

心のようにはただこぼれて出たかったが、またその刑務所のようなところに行きたくなかったのでただ我慢した。

また次の主人がこんなにハンサムだという保証もないじゃない？

김여주

では、ただ主人と呼んで尊大書くべきですか？

전정국

まあ.....まあそれはないが、単に原則として。

김여주

それでは、ただ今のように話しやすくする。

전정국

まあ、そうか…。

それでもそれなりにまともな奴か主人とは言えなくてもいいんだ。

私はこれで一度満足！

김여주

私はキム・ヨジュで18歳の猫の半人半数。だから猫ではないだから飼料は絶対与えてはいけない。

전정국

それでは同いじゃないですか？

김여주

え？だから？

お母さんや世界に私の所有者？

じゃあ同年なのに、一度お会いしましょうか？

전정국

それから夕食を食べるときに出てください。

その言葉と一緒にジョングクは再び分かち合うか足を回した。

それ以来、ねじれにくいのですが.....