犯罪者の血が混ざった警察です。
疑問の文字殺人事件(3)
임연서
犯人が当たったのに…
임연서
証拠がないじゃん…
김태형
もっと見て証拠を集めるべきです。
임연서
私も知っています..しかし..その証拠をどのように集めるかということです。
김석진
ㅎ見つけることができると思いますか？
임연서
はい？それは何ですか...
김석진
報告してきました。
임연서
今日報告だけで3バンドルしてきました。
김석진
だから
임연서
あなたは報告された人ですか？
「はい」
임연서
もし犯人を見たか、犯人と疑われる人がいますか？
「それが..ここに来た時..どんな男が..あったんですよ..」
「でも顔は見えませんでした。」
「私はすぐに自分が持っていた荷物を投げて逃げました。」
임연서
荷物を..投げる..
박지민
ここにあります。
임연서
ㅎ犯人が刀を使っていると思います。ここに刀がいます。
半透明の袋にナイフを入れて見回すヨンソ
전정국
ここにメモがありますか？
임연서
ほら？
전정국
残念ながら..あなたを殺すことができませんでした..
임연서
呟き）本当のクレイジーなのか…
翌日
임연서
こんにちは〜
임연서
その指紋検査が出ましたか？
김석진
私は1時ごろに出てきます。
임연서
うん！
김석진
こんにちは
김석진
それが何..!
임연서
？どうしたの？
김석진
ハ..指紋検査をしないでください。
임연서
....
임연서
電話してみてもいいですか？
김석진
ええ..
임연서
こんにちは
임연서
はい、そうです。
임연서
呟き）それは人がするのですか？早く送ります私たちもこの国の警察です
トゥトゥトゥ
임연서
子さん！なぜかっこいいです！
임연서
送らないでください。
김석진
ふふ……
임연서
？なぜ笑うの？
김석진
いいえ
임연서
?
帯
김석진
え？来た
김석진
うまくいきました。
임연서
その…
김석진
もちろんあなたのおかげで受けました。
임연서
それはおかげです…ㅎㅎ
임연서
...見つけた
임연서
証拠
김태형
このような証拠がありますが、私は足を踏み入れますか？
박현식
私は本当にではありません！
김태형
証拠があるんですよ！
임연서
私..落ち着いてください。
임연서
私と二人が話しましょう..
김태형
ハ...
임연서
そうです。
임연서
犯人
ドリュック
ほっぺ
コック
임연서
ウィック
박현식
ええ、私は犯人です
박현식
どんな問題がありますか？
ヨンソの首を締めながら話すパク・ヒョンシク
박현식
ここでずっとこうしているなら君は終わりだ
임연서
コプ
박현식
よく行く
パック
クダンタン
박현식
ウィック
임연서
コロック コロック
임연서
本当...私は良いことを言っているので、私は満足していますか？
박현식
何？
임연서
ㅋㅎ私はやりますか？
임연서
私が尊敬してくれて優しく全部受け入れてくれますから満満？
박현식
これはどこで終わりですか？
임연서
じゃあ君はどこで半末だ
박현식
これは..！
悪い -
임연서
ハ…？
ほっぺ
김태형
何を言う
임연서
はぁ…
김태형
今何してるの？
박현식
....
김태형
今何してるのかと聞きました
박현식
私..！
悪い -
임연서
私は何を打つのか知っていますか？
박현식
ハ...
김태형
ハ...一度出かけよう
김태형
頬は大丈夫ですか？
임연서
はい..
김태형
はい、何を注いだの？
김태형
待ってみて、氷のふたに入れて行きます。
임연서
ありがとう
정호석
どうしたの？
임연서
ああ、そうだった。
정호석
何？そうなんですか？誰に!!
임연서
そのカテゴリー
김석진
誰が当たった？
정호석
ヨンソが当たった！
김석진
何？
임연서
ㅇ..いいえ...
心配してくれるのはいいですね。
耳が痛い..
임연서
私…声が少し…
정호석
ああ、申し訳ありませんが、誰に合ったと言う？
임연서
その犯人..
정호석
なに？！
あご
정호석
悪車が！
김태형
静かにしてください。
임연서
ジャン）
정호석
いいえ…心配です。
김태형
だからなぜ正しいのですか？
임연서
うーん...
임연서
私は終わりだと言った。
임연서
だから足でパク・ヒョンシク
임연서
それで話をするのに殴られました。
박지민
パク・ヒョンシクさんが間違っています。
임연서
いつ来ましたか？
박지민
あなたがこの話をする前に
임연서
ああ
そのように話しているとき
クッ！
ターボック ターボック ターボック
暑い
임연서
꺄아아악
パク・ヒョンシクが出て、ヨンソの髪をつかむ
박현식
この年ああ！あなたのために..あなたのために！
박현식
私の計画は台無しだった！
임연서
それはなぜ私のせいです...
박현식
言葉を作って本当に殺してしまいたいから
임연서
止まる）
「作って殺してしまいたいから」
임연서
.....
ぎゅっと
임연서
ああ
임연서
これちょっと..置いて話します！
コック
민윤기
やめましょう
机を叩いてじっくりと言うツヤ
박현식
私はなぜ犯人だ！私が何のために犯人だったの？
임연서
...あなたはこれをやっているから
박현식
何？
임연서
あなたは..この犬のようなものだから!!!!
자악까아
うーん.........私は奇妙に壊れました。
자악까아
ホーホン..