冷たいあなたをねじる方法
36. 抱かれてもいい



私が選んだ帽子を気に入るツヤを見ると、気持ちが良かった。


もうツヤも私に心ができたのか…?という考えが最近聞いてよく聞いた。



백여주
「じゃあそれを計算していこう」


민윤기
「ちょっと待って」


私の足を止めたツヤはふりかわって、帽子一つを私の頭にすっかりかぶせた。




민윤기
「これはよく似合うね」


백여주
「私は帽子を買わない」


私が今お金がそんなに寛大ではないので、あなたの帽子だけを買っても、私の一ヶ月を使うお金だから。



민윤기
「私が買ってくれるから、ただ買う」


백여주
「え?」


민윤기
「君が俺にショールも買ってくれて帽子も買ってくれたから」


민윤기
「今回は私が買ってくれると」


そう結局、私はツヤの帽子を数え、ツヤは私の帽子を数えました。

私たちはカップルの帽子のような帽子をかぶって帽子屋から出ました。




店員の方が言った言葉が頭の中を歩いた。


「とても似合うカップルですね」


本当にその言葉通り、私たちがカップルだったらいいな。


しかし、ちょうど友達とは近く、カップルだとは遠い私たちは一体何の間なのか…?



민윤기
「どんな考えをそうして」


백여주
「あ、何もない」


つーーー]


その間に信号灯もなくフック入ってきて私の手を握るツヤだった。


このように見れば、本当に本当に好きなようですが、なぜ何も言わないのですか?

もしかしたら私がねじれたと言った時、絶対越えないという自尊心のために言えないのか…?

あなたは私が好きですか?と聞くこともできず本当…!




そのように頭の中が複雑になったまま、我々は映画館に到着した。



민윤기
「ああ、そうだ。私が映画の前売りをしたと言ったのか?」


백여주
「いや、どんな映画なの?」


민윤기
「ホラー映画なのに、大丈夫?」


ちょっと待って…何?ホラー映画って?

私が世界で最も嫌いなものの一つであるホラー映画。



백여주
「ㅇ、ええと…、大丈夫」((完全に凍結


민윤기
「お前の顔色があまり良くないのに、変えるか?」


백여주
「ㅇ、いや、私は見ることができます」


ツヤが見たくて選んだ映画なのに、私のために他のものを均等にすることはできないだろう。




そうして映像館に入って火が消えると、私の心臓はさらに恐れに震えた。

そんな私を気づいたのか、私たちの間にあった台座を上げたら、片腕で私を引いて自分に密着させた。



민윤기
「怖いなら私に抱かれてもいい」


민윤기
「君だけ抱かせてくれるから」




今日のポイント:


1. ヨジュに受け取るだけで自分も何かをしてあげたくてヨジュに帽子を買った。女主が選んだ帽子と似たものを買ったのは秘密。

2. 'とても似合うカップルですね'という職員の言葉にツヤは'ありがとうございます'と答えた。

ツヤが恐怖映画を選んだ理由は、ヨジュに反応を見るためだった。だが思ったより怖すぎるツヤにそのまま変えるかと思ったが、大丈夫という女主に関わった。

4. 映像館で火が消えると、罰罰を浮かべる女主にただ変えることをしたという後悔をしたツヤは、結局勇気を出して女主を引っ張って自分に密着させた。
