養子を憎む

Ep.2 養子を憎む

その日の夜

엄마

「みんなご飯食べよう!」

엄마

「ジョングク、早く来てご飯を食べよう」

전정국 image

전정국

「はい…」

ジョングクは席に座り、二度と通りを取り囲む。

전정국 image

전정국

「彼は……?」

엄마

「うん?ヨジュ?」

전정국 image

전정국

「(うなずき)」

엄마

「聞いたことがないのに…ジョングクが呼んでくる?」

전정국 image

전정국

「私は…?」

엄마

「うん、親しくなって兼連れて降ってきてねㅎ」

전정국 image

전정국

「はい…」

まっすぐ -

横になって携帯電話を見ていたヨジュ

ノック音に入ってくると叫ぶ。

전정국 image

전정국

「あ…」

강여주

「なぜ」

전정국 image

전정국

「ご飯…食べましょう…」

강여주

「うん」

涼しくて短い答えで話すヨジュに、ジョングクは少し速傷している。

ヨジュはそのようなジョングクを無視したまま最初に部屋を出る

강여주

「なんだ、あんたに来たとおかずもたくさんしたの?」

강여주

「ジャンが何が綺麗だって…」

엄마

「書いて、あなたはきれいにしないでください」

강여주

「ああ、なぜ!」

엄마

「ああ、ご飯を食べてジョングクと制服を合わせに行ったと」

강여주

「私は?」

엄마

「じゃあ君じゃなくて誰がいるんだ」

강여주

「一人で行こうと言って…。

엄마

「ジョングクはまだ道を知らないじゃないか、一緒に行ったと」

엄마

「しないでお金はない」

강여주

「あ……なんでお小遣いを…!!」

엄마

「お小遣い切れたくなければ行ったと」

강여주

「行けばいいじゃん…」

そのように市内のデパートに来たヨジュとジョングク

制服コーナーに行き、制服を見る。

강여주

" ..私と同じ高校に行くだろうが.. "

강여주

「あの、軟化と制服を見てみたいんです」

「女性の方ですか?」

강여주

「いや、男よ」

「サイズはどんなもので差し上げますか?」

강여주

「ええと…サイズ…」

강여주

「おい、お前の服サイズなんだ」

전정국 image

전정국

「はい…?」

강여주

「ハ…服サイズ」

전정국 image

전정국

「ああ…よく…知らない…」

강여주

「..それも分からないか、行って着てきて」

전정국 image

전정국

「はい…」

ジョングクが更衣室に入り、数分後

전정국 image

전정국

「私…全部着ましたが」

강여주

「..ぴったりだね、それでください」

「はい、ここです〜」

制服を買って家に帰った二人

강여주

「お母さん、買った」

ヨジュがママを呼んでも静かな家

そんなに慣れているように女はただ2階に上がる。

2階に上がるヨジュを呼ぶジョングク

전정국 image

전정국

「あの…!」

강여주

「?何」

전정국 image

전정국

「私…嫌い…?」

ヨジュはジョングクの言葉に悩みなく言う。

강여주

「うん、嫌だ」

강여주

「だから特別なことじゃないと俺に話しかけるな」

강여주

「迷惑だから」