私は狂ったようです、あなたが見たいです。
第4話 真実ゲーム


キム・テヒョン...

「..............」


김태형
「は…もう私とは言わないということ?」

이연주
「え…いや」


김태형
「お元気ですか?」

できるだけキム・テヒョンの目を避けながら言った。

이연주
「まあ、やっぱり」


김태형
「まだ嘘をつかないのは相変わらずだ」


김태형
「なんだかなんだ。元気になってこそ行ってきて」

私はどのように良いです。あなたに死ぬ罪を犯しました...

이연주
「お元気ですか?」


김태형
「私よ、本当に元気だった。お前のおかげで」

이연주
「一体何故…私があなたに何をしたのか」



김태형
「お前のおかげで私がアイドルになったじゃない。

이연주
「キム・テヒョンあなたの本当の人の最後まですみません」


김태형
「すみません。その時、あなたが私に言ったことはすべて偽りのない真実でした。

이연주
「じゃあ今は俺は恨みない?」


김태형
「え。だから私を避けないで」

こんな感じだとは思わなかった。

それでも少しでも私を憎むだろう。許してもらえませんが、あなたがあなたを傷つけただけに、あなたは必ず幸せです。



김태형
「私たちの友人には残ることができますか?」

이연주
「すみません。私はできません。友達」

이연주
「私があまり気にしない人ではないから、私があなたにしたことを考えてもそれはできない」

そう私はテヒョンリーを一人置き、再び子供たちが集まっている場所に行った。


김지수
「演奏よ大丈夫?まだ顔が半分だ」

이연주
「うん、私は大丈夫」


서은광
「さあ、私たちは今真実ゲームをプレイしましょう」

本当にかかりたくなかったけど、かかってしまった。


임재범
「さあ、演奏に気になることを聞く時間。誰が聞くの?」


서유진
「初恋はいつ?」

私の最初の恋愛…テヒョンです…

その時ちょうどタイミングを合わせてテヒョンが来た。


박지민
「早く座ってテヒョン」


오세훈
「さあ、恋愛一度はやってみたよ。いつやったの?誰なのかは聞かないで」

이연주
「それが…」

テヒョンリーの気持ちを少し見ました。

이연주
「高校時代」


차은우
「わ~大ヒット。その時付き合った人がいたって?」


서유진
「彼氏のないふりをしていたんだ」


김지수
「こんなにきれいで優しい演奏と誰が買ったのだろうか?その男は完全に祝われた」

이연주
「いや、私はその男にうまくやってくれなかった。できなかった自分自身のせいで私が…その男捨てたから」