初めて見る先輩に悪口を言った
外伝3


박지윤
꺄아 - ウンマ アッパオルンワ!!

김여주
ジユナゆっくり行かないで!

すでに1年という時間が過ぎた。


박지민
おや、おなかが痛い?

ああ、女主は2番目を妊娠し、

김여주
うん、私は大丈夫です!

そしてその瞬間、

鉄福徳 -

김여주
え?ジユナ!

ジミンはすぐにジユンに走った。


박지민
(ジユンを引き起こして)私の娘、大丈夫?傷つけませんか?

박지윤
ㅇ..ウーウン..!私ガンチャナ

泣き声を言うジユン、

김여주
ジユナ!、大丈夫?

そして、ヨジュはジユンを抱きしめ、

박지윤
(プエエン)痛い..

女主が抱擁すると、結局は泣き出したジユンだった。

김여주
(Todaktodak)大丈夫、大丈夫


박지민
私は抱きしめない、

박지윤
プレッシャー..


박지민
うわー、誰に似ているので、そんなに慎重ではありません。

박지윤
アブパに似て..


박지민
(恥ずかしい)ㅇ..うん..?

김여주
フーハット


박지민
お父さんが…

박지윤
うん..


박지민
ㅇ..ええ..はい..

김여주
ああ、本当です。

박지윤
アッパ、私は今降ります。


박지민
また倒さないで、慎重に遊んで

ジユンはヨジュとジミンが見ることができる場所で遊んだ、

김여주
..兄


박지민
うん?

김여주
私は兄にどんな人ですか?


박지민
それを質問ということですか?


박지민
当然

「なくてはならない存在か」

김여주
(フィシック-) 言葉も綺麗にして、


박지민
キム・ヨジュに似ているので、

あとは女主の片肩を包み込むジミンだったし、


박지민
高校生の時も聞いたじゃないか、

김여주
..?それをまだ覚えてる?


박지민
もちろん、あなたは私の最初の愛です。

김여주
先輩


박지민
うん?

김여주
私は先輩にどんな人ですか?


박지민
うーん…いい子?


박지민
とにかく突然そんなことをなぜ尋ねて..?

김여주
ただ、

「私は誰かに誰なのかわからない」


박지민
私も聞いてみましょう、

김여주
うん?


박지민
私はあなたにどんな人ですか?

김여주
あなたもそれを質問と言いますか?

「当然なくてはならない存在だ、私がたくさん愛する人だ」

今この瞬間のように、

お互い愛する心が変わらなかったらいいな、

高校生の時のように、その時その時のように私たちは..そのままであればいいな、ㅎ