私に13人のボディガードがある場合

11_女主に心ができたと思います。

정여주

フアアム - 皆さん、おはようございます..

私は変わらずに悲惨な夢を見て

ボディガードたちに挨拶をした。

최승철 image

최승철

ええと、ヨジュ。起きた?

정여주

はい、しかし..なぜスーツ姿...?

ボディーガードを見たとき

一様にみんなオシャレにスーツを着た。

정여주

今日どこに行きますか?

문준휘 image

문준휘

今日会長が私たちに電話して会社に行かなければなりません。

정여주

ああ、私のお父さんですか?

정여주

何でお兄ちゃんを呼びますか?

이지훈 image

이지훈

それは私たちもまだ知らない。

이지훈 image

이지훈

行ってみればわかると思います。

정여주

ああ..それから、私は一人でいるでしょう。

홍지수 image

홍지수

いいえ、もう一人の家にいます。

정여주

はい?それは誰ですか...

전원우 image

전원우

今ここにない寝眠りの話がここにあるだろう。

정여주

今ここにいない買い...

私はその言葉に周りを見ました。

見えない人がいました。

정여주

ああ、スンヨン兄弟 -

정여주

しかし、スンヨン兄弟はなぜ..?

이석민 image

이석민

どんなに起きても起きる気がしなくて…

최한솔 image

최한솔

そして、あなたが守るべき人もいるはずです。

정여주

ああ、それは何か素敵でした-(?)

정여주

とにかく、みんないつ戻ってきますか?

서명호 image

서명호

時が来たら、おそらく?

부승관 image

부승관

おそらく遅く来ると思うなら、待たずに最初にしましょう。

이찬 image

이찬

ハル、しばらく。私たちは遅くまで働かなければなりませんか?

윤정한 image

윤정한

じゃあ仕方ないよ、まあ。

윤정한 image

윤정한

私の考えには急いで呼んだのを見たらそうだ。

이찬 image

이찬

ええ - いいえ。

최승철 image

최승철

とにかく行ったので家によくいます。

최승철 image

최승철

あの寝坊もよく連れていて―

정여주

はい、わかります。

정여주

みんなよく行ってきてください!

だから、スンヨン以外のボディガード

しばらくお父さんの呼びかけで外に出た。

정여주

ヒュー、朝から大変ですね-

정여주

それでも、スンヨン兄さんはまだ寝ていますか?

정여주

一度入ってみるべきだ。

정여주

ああ、スンヨン兄弟…?

권순영 image

권순영

クア語-

私は慎重に寝室に入る

スンヨンは鼻をひっくり返して眠りに落ちた。

정여주

(まったく選んだ。)

정여주

(もう時間も遅くなったので覚醒しますか?)

時間も午後に行きます。

早めの巡泳を目覚めなければならない時である。

정여주

スンヨン兄さん、起きてください...!

권순영 image

권순영

ㅇ..五分だけ...

정여주

子供、本当に早く起きてください!

권순영 image

권순영

ㅇ、ええと…女主…?

정여주

今、あなたの気持ちは少しですか?

권순영 image

권순영

あれ、みんなどこに行ったの?

정여주

私のお父さんが呼び出して仕事を見に行きました -

권순영 image

권순영

ハル、この人たちが私を置いて行ってしまうなんて…

정여주

お兄さんがとても起きて最初に行きました。

정여주

一度起きて私とご飯を食べましょう。

권순영 image

권순영

フアアム―じゃあ朝は女主様がいるのか?

정여주

ああ、そうなんですか?

권순영 image

권순영

私が着るようにします、女主様の女性..!!

정여주

ぽっちゃりですwww

정여주

さて、今ご飯を食べましょう!

권순영 image

권순영

朝をこんなに二人で食べるのは初めてだ!

정여주

そうです。少し色が違うか?

권순영 image

권순영

やっぱりその12人が突然なくなったから―

だから、スンヨンのように朝を食べる間

突然リビングの側から

ある物が落ちる音が聞こえた。

정여주

ええと、何を言っていますか?

권순영 image

권순영

もの一つ離れたと思いますか?

정여주

いいえ、それも自分で..?

瞬間二人は不気味になった。

私たち以外は物を落とす人がいないのに。

권순영 image

권순영

一度…リビングに行きましょう。

권순영 image

권순영

もしかしたら分からない後ろについてるよ。

정여주

はい、わかりました..

私たちは音を聞いたリビングルームに向かった。

ただ鏡が床に落ちただけ

そこには誰もいなかった。

권순영 image

권순영

なんだ、誰もいないの?

정여주

まさか幽霊ㅇ...

권순영 image

권순영

アイト、そんな怖い言わないで…!

권순영 image

권순영

そしてまさか昼間から..

私たちは一度リビングルームの周りを見ています。

今回は台所でコック

정여주

ㅁ、なんだ!

권순영 image

권순영

ㅇ、ヨジュヤ。

정여주

いいえ、今私を見て最初に行きます。

권순영 image

권순영

私もこんなものは怖いです。

정여주

ああ、そうではなく、先に行きましょう..!

권순영 image

권순영

ㄱ、ええ、わかりました…!

我々は再びリビングに向かってきた。

권순영 image

권순영

ここも誰もいないのに…?

정여주

ㅇ、ええと。

私が教えたところには、凸の物が

少しずつ動いていた。

권순영 image

권순영

ああ、それは何ですか?

정여주

一度行ってみてください。

ゆっくり近づいてみよう

その箱の中に隠れていたのは

ニャ…?

小さな猫がいた。

それも口には魚をドアのまま。

정여주

そして…猫?

時間が少し流れた後。

정여주

ところで、どうして猫が入ってきたの?

권순영 image

권순영

おそらく窓からここに入ってきたと思う-

猫は世界を知らないまま

私たちの家を歩いていた。

정여주

うぐ、あの泥棒猫が..

권순영 image

권순영

ところで人をそんなに怖くはしないの?

권순영 image

권순영

毛も野生猫というにはよく管理されたし。

정여주

うーん。

猫は探検が終わったか

私のそばに来て私に顔を副秘的にした。

정여주

しかし、猫はとてもかわいいです..

정여주

私が育てたい...

권순영 image

권순영

おい、主人がいるのにダメ!

권순영 image

권순영

私たちはしばらく世話をしています。

정여주

フー - とてもかわいいです...

권순영 image

권순영

しかし、話は私には来ません。

정여주

兄が嫌いですね、まあ。

권순영 image

권순영

ハル、あの猫が……?

猫は私だけに近づくだけです

スンヨンはただ見つめた。

정여주

全く面白いです。

정여주

あ、お兄さん。私はしばらくどこに行きました!

권순영 image

권순영

ええと行きました!

だから私はしばらくどこに行きますか

スンヨンとネコの二人だけがリビングルームに残った。

권순영 image

권순영

....

권순영 image

권순영

高陽ああ、私に来てください。

猫はスンヨンを染めることなく

配慮してくれるまさに結局、スンヨンのそばに行った。

권순영 image

권순영

こいつ、女主が好きなんだなー

권순영 image

권순영

.....

권순영 image

권순영

私もあなたのようにそんなに近づきたいです。

권순영 image

권순영

どのような方法がありますか?

- ニャア-

권순영 image

권순영

...私は今猫と何を言っています -

권순영 image

권순영

はぁ-お前は悩みのようなことがなくていい。

권순영 image

권순영

私は今途方もなく深刻な悩みがあります。

- 恥ずかしい…?

권순영 image

권순영

まあ?それは何ですか?

권순영 image

권순영

実際、誰も教えてくれません...

권순영 image

권순영

私の事実はあります -

권순영 image

권순영

ヨジュに心ができているようだ。

권순영 image

권순영

…これはヨジュに秘密ですか?

권순영 image

권순영

ああ、言うこともできませんが、そうです。

정여주

一人で何を言ってください..?

권순영 image

권순영

お母さん - びっくり!

권순영 image

권순영

ㅇ、いつからあった…?

정여주

ここに来たんですよー

정여주

ちゃん、猫飼料を食べよう!

私はあちこちを見ています。

幸いなことに猫飼料が残っていて持ってきた。

猫は飼料をうんざりしました。

정여주

うわー、完全に食べます -

정여주

食べてる姿 可愛すぎないんですか?

권순영 image

권순영

そう、とてもかわいいです。

권순영 image

권순영

.... そんなあなたも可愛いです。

정여주

はい?何と言われましたか?

권순영 image

권순영

いいえ…!何も言わなかったwww

정여주

早く主人が帰らなければならないだろうなー

だから私たち二人は猫だけです。

突然部屋の中のトンドン -

誰か超人種が押された。

정여주

え、この時間にオシリがないの?

권순영 image

권순영

一度ドアを開けよう!

スンヨンは歩いてドアを開けた。

ある女性が外に立っていた。

권순영 image

권순영

誰ですか…?

여자

ああ、こんにちは..!

여자

相違ではなく、もしかしたらここで猫を見ませんか?

정여주

ええ、あなたはこの猫ですか?

여자

え、チョコヤ!なぜここにいたのですか!

여자

どれくらい訪れましたか?

여자

私たちのチョコを探してくれてありがとう。

정여주

ええ、いやー

정여주

早く猫を連れて行ってみてください..!

여자

はい、本当にありがとうございました!

幸いなことに、猫の飼い主がすぐに登場しました。

私たちはしばらくの間だったが、

猫に別れを告げた。

정여주

まあ、何か少し悲しいです -

정여주

もし私たちも猫を育ててはいけませんか?

권순영 image

권순영

Ehey-私たちは猫を必要としません!

권순영 image

권순영

ここにあなただけの猫がいるでしょう...

정여주

わかりましたので、口を持っています...

권순영 image

권순영

ひひ、私たちの女主はかわいいです。

猫が行ってしまったので、

スンヨンは頭を苦しんでいます

私が猫を見た目のまま

ただ下炎なしで見つめた。

まるで私が好きな人のように扱うように。