私に13人のボディガードがある場合
14_あなたに向かって私たちが走ります。


数分後、ヨジュネの家。

ボディーガードは探し続けましたが、

結局見えない女主だった。


문준휘
ここに女主はいない..


윤정한
どこに行ったんだ…?


이지훈
.....

みんな恥ずかしいので、しばらく静的になりました。

誰かが言葉を取り出します。


권순영
...ああ、もしかしたら行きましたか?


홍지수
そこはどこですか?


권순영
ヨジュがよく行き、一番好きな場所。


부승관
ああ、もしかして...


이석민
すぐにそこに行こう!

みんなスンヨンの言葉に気づいて

出てすぐに走り始めた。

是非そこに当たり前のように、

幸せそうに立ってほしい。

走って走ってきた場所は

ヨジュが一番好きな場所、公園だ。

到着後、みんなもまた探し始めた。


전원우
はぁ、そこにはいない?


최한솔
ここにも女主はいません。


이찬
携帯電話は一切持っていなくて電話をすることもできないし..


서명호
一体どこに一人去ってしまったんだ..?

みんなここに女主がいないという事実に

衝撃がひどく来たとき、

ミンギュはベンチ側を探しています

床に輝くものがあります。


김민규
ええと、これは...リング?

ミンギュはリングを詳しく見る

英語でJ.Y.Jと刻まれていた。


김민규
みんなここに一度来てください!


부승관
それは…女主じゃないの?


김민규
イニシャルで刻んだのを見て確かです。


윤정한
女主が失ってはいけないと言ったのに…


최승철
ヨジュはこれを忘れてしまう話ではない。


최승철
だとしたら仕方なく失ってしまったというのは…

スンチョルの最後の終わりに一緒に思い出した。

おそらく女主に何が起こったようだ。

同じ時刻。


유기현
こんにちは、私たちはまた会いましたか?

私の目の前に現れた人は有機県です。

정여주
うーん!


유기현
ああ、口ももうほしいと思う?


유기현
いや、そこにいる行も解いてみて。

有機県は男に命じて

私の口にあった行を解放した。

정여주
ヒューウ - ああ、どんな些細なんですか?


유기현
私?どんな些細なのか?


유기현
あなたが持っているスマートな髪と考えてみてください。

ヒョンヒョンは話し、私の頭をしっかりと打った。

정여주
....(手っ取り)


유기현
ああ、あなたの髪にもわかりませんか?


유기현
クク - 笑う。

정여주
.....

彼の行動と言葉はとても怒っていますが、

だからといって彼を刺激してはいけない。

今この状態では私が不利なので

何とか我慢しなければならない。


유기현
ねえ、なぜ何も言わない?


유기현
前回はそう私にまた拍手を言った。


유기현
今、私は言うことができませんか?

정여주
.....

私はまだ答えていません。


유기현
あそこ、そんな反応がなければ面白くない。


유기현
それとも一部で言わないのか?

정여주
.....


유기현
はぁ、そんなにずっとありたいですか?


유기현
…性格は必ずそのボディガードたちと似ていく。


유기현
プライドが数えて私の前でジョンナ堂々としたふりをして。


유기현
そのようなゴミとなぜ過ごすのですか?

정여주
….!!

瞬間私は彼らの話に

精神がふくらんでいます。

정여주
.... いや、有機県。


유기현
.... 何ですか?

정여주
全部やったの?

一方、HLグループ会社。

セブンティーンは女主が拉致されたという事実に

一度会長に報告に行った。

아빠
ええと、あなた。ここで何が起こったのですか?

아빠
私は今忙しいので、後で...


최승철
ヨジュ女性の話です..


최승철
女性が…女性が消えました。

아빠
何…何と言う?

その言葉を聞いた会長は衝撃を受けましたか?

結局床に振り回されて転倒した。


세븐틴
ㅎ、会長様!

아빠
はぁ…どうしたの?


전원우
しばらく私たちがテストを見た間..


전원우
女性がこっそり公園に行ったようです。


전원우
ところで…女性は探してもいませんでした。

아빠
.....

비서
会長様、少しあれば会議があります。

아빠
そこ、秘書。申し訳ありませんが、その会議は除外する必要があります。

비서
はい..?しかし、この会議は重要なことを知りませんか?

아빠
それよりも重要なことがあります。

아빠
私にとっては、最も大切な人を見つけることがより重要です。


유기현
今…何と言いましたか?

정여주
全部やったのか、犬子よ。

정여주
あなたの耳が奇妙なようですが、もう一度教えてください。


유기현
ハァッ、今から本体出てきたね。


유기현
ええ、言った。どうして?

정여주
それでは、今回私は賢く教えてあげます。

정여주
お前がどんな侮辱で私をこうやったのかは分からないが。

정여주
あなたはこれがどれほど卑怯なのか知っていますか?

정여주
彼らはちょうど彼らにゴミと言った。

정여주
あなたがもっとゴミだと知っていますか?


유기현
.... 何と?

정여주
SYグループ会長の息子であることを信じて

정여주
こんなことをして通うあなたがもっと情けないと。

정여주
最初に行動する前にあなた自身を最初に見てください。

정여주
わかりました、このゴミの子?


유기현
黙れ、始発年あー!

有機県は瞬間私の言葉に反応したか

私に叫んで

私の腹部を蹴りました。

정여주
巨大…!

私はその衝撃に胸が痛かった。

そして沈んだめまい

また起き始めた。

정여주
は、はい...

そして頭を下げた私

オヒョンヒョンは私の頭を握って引き寄せた。


유기현
縛られている子が言葉はやっぱりよく。


유기현
こんな話はまた初めて見ますか?


유기현
ああ、今あなたの立場を考えてください。


유기현
ああ、そしてどんな些細なのかと聞いたことがありますか?


유기현
理由はあなたの会社を買収しようとすれば。


유기현
いつも前には君の会社という障害があって


유기현
ジョンナ迷惑していたんだ。


유기현
あなたはただその障害物を渡る杖の役割です。


유기현
わかりました、HLグループの女性ですか?

정여주
……

私は今、有機県の言葉が入っていません。

ハーピル薬も食べて来ない状態なので

衝撃を少し受けても

途方もない傷が私に戻った。

정여주
(早く…薬を飲まないなら…)

정여주
(私はどうなるかもしれません...)

ああ、ハンソル兄さんが言うときに薬を食べるの。

今あまりにも後悔していますが

過去は過去だけ。

後悔しても、もはや役に立たず、元に戻すこともできない。

私が今できることはただ

私の目の前にボディガードが現れる

約束のない待ちだった。

再び、HLグループ会社。

아빠
うーん、それで公園から突然消えたということ?

아빠
もしかしてそこの近くにCCTVのようなものはなかったか?


문준휘
おそらく公園がなかったようです。

아빠
はい、これはどうすればいいですか...


최승철
申し訳ありませんが。

아빠
いいえ、誰がこのようなことが起こると思いましたか。

아빠
あまり自責しないでください。

そんな時間は流れて、

ずっと意味のない言葉だけしていた。

どこから始めるべきか

どんどん詰まり始めた。

아빠
一体誰がそんなことをしたのか。

아빠
誰かが女主に私たちの会社に

아빠
不満を持っている人がそうでした。


이지훈
.....ああ、まさか...


이지훈
有機県はそうではありません…?

ジフンに出てきた言葉は有機県。

みんなその言葉に煩わしい-目を開いた。


최한솔
そう、私たちの前回、有機県が家に帰ってきたじゃないか。


최한솔
その時お嬢様にその言葉、後悔するだろうなと..

まさかその言葉がこんな意味だったなんて。

みんな今、誰がそうしたのか確信していました。

有機県が女主を誘拐したことを。

아빠
はぁ、やっぱりあの子が仕事をしてしまった…

아빠
早く行って女主を探さなければならない。

아빠
そうしないと…想像するのは嫌だ…


서명호
それから彼は明らかに会社にいました。


서명호
SYグループ会社の前にあるCCTVを見て


서명호
彼の行方を追跡してみてはいかがでしょうか?


윤정한
ああ、私たちの明号はスマートですか?


최승철
それではみんな出て行く準備をしてください。


최승철
大切な人を探しに行こう。

一人一人ずつ起きて

ヨジュを探し始めた。

どうぞ、女主はまだ良いことを願っています。

あなたに向かって私たちが走ります。