私に13人のボディガードがある場合
29_どうぞ、私たちのそばにいて


정여주
zzZ-

今日は土曜日、五郎学校が休む日だ。

おかげでいつも6時に起きたヨジュ

久しぶりに昼になるまで寝ている。


부승관
うわー、人がこんなに死んだかのように寝てしまうかもしれない。


전원우
死んだのではなく、ただ死んだの?


최승철
あたしはその大変な夜明けに起きると眠くなるだろう。


문준휘
どれくらい眠くなったら唾まで流してwwwww


이석민
もう寝て寝てゆっくり出ますよね?


최한솔
ところが、ヨジュ顔の味がある。


권순영
だから、口を少しずつ動かすのはかわいいです。


서명호
わかりましたので、みんな早く出ます。

外にいた明号の叫びに

一人ずつ部屋に出始めた。


윤정한
ところで昨日のことだ、外でちょっと騒々しかったのに。


윤정한
それから何が起こったの?


전원우
そういえば、あなたはその時外に出たじゃない。

ウォンはジフンを指して言った。


홍지수
それから何が起こったのですか、ジフン?


이지훈
ああ、それは…少し戦いのようなものでした。


부승관
エン?何の戦いですか??


이지훈
あのチョンウなのか、乳牛なのかなんか猫がちょっと見えてた。


최승철
なんだ、そんなことあったら言ってくれ。


최승철
それから女主怪我でもしたらどうしようと―


이지훈
だから私は止まった、幸いにも。


이지훈
これで女主が学校に行くの、正直不安だったのに。


이찬
ヨジュが学校に行くのは間違っていません。


이찬
その男の子がそんなことをしたのが間違っている。


이지훈
それで、ずっと女主のように過ごすつもりですか?


윤정한
それでも女主に学校に通う方がいいのではないか?


윤정한
女主が痛い、会長の娘でも、普通の学生だ。


윤정한
だから学校も普通に通う権利もあると思う。


최한솔
そういうのですが…それではその男の話をどうすればいいのでしょう。


서명호
ヨジュはそれでも学校に行き、友達を作る


서명호
幸せな姿が見えました。


서명호
ヨジュの思い通りに決めるかどうかをしましょう。


서명호
私たちはこのように決めるのではありません -


이지훈
ヒューウ、犬のような本当の..

ジフンは小さく一人で言った。

部屋に一人でゆっくり入った。


문준휘
私は突然なぜそれをするのですか。


부승관
とても敏感になりました...


권순영
私は一度私と話してみましょう。

そしてスンヨンもジフンに沿って入った。


권순영
ジフンああ、入ってもいい?


이지훈
何が許されているのか、入ってきて。


권순영
昨日のことでそんなに敏感になったのか。


이지훈
その時、その子が女主を殴るつもりだが、それではないのか?


이지훈
あなたも今私の心を知らない。


이지훈
あなたと私と同じくらいです。


이지훈
あなたも昨日見てわかりません。


권순영
なに、私を見ているのはどうやって知ったの?


이지훈
遠くからあなたじゃなくて誰がそう見ているのか。


이지훈
しかし、あなたは私がそのようなことをしても静かにいましたか?


권순영
ああ、ええと…そうですか?


권순영
まあ、私がその時出て行ける状況でもなかったし。


이지훈
....それでは私はミップ?


권순영
私が君をなぜ憎む〜


권순영
ただ、たぶん同じ境遇になっただけなのに。


권순영
あえて君と戦って気づくことはないと思う。


이지훈
……それではな、分かった。


권순영
一度あまり敏感にしないでください、OK?


이지훈
一度努力してみましょう..

そう時間が経過した後。

午後が終わったにもかかわらず

ヨジュは起こるつもりはなかった。


최승철
ヨジュあまり起きませんが…?


김민규
今何時ですか?

03:00 PM

이찬
時計見たら3歳ですね。


윤정한
ヨジュはこんなに眠りましたか?


전원우
すると、最近はたくさん眠くて昼寝が増えました。


부승관
ひとまず女主無理にでも起きるべきだと思います..!

そうやって入ってきたヨジュネ部屋。

ヨジュはまだ同じ姿勢で寝ていた。


문준휘
ああ、今やめましょう!

ジュンフィは女主を呼んで振った。

しかし、ニュースがない女主。


문준휘
.... 女主は起きません。


권순영
ああ、起きてください!チョンヨジュ!

大声でもう一度歌ったが、まだ答えはなかった。


윤정한
いや…これは今倒れたようですが…?


이지훈
チョンヨジュ!早く起きてください!


이석민
おい、昇官ああ。早く119呼んで!


부승관
ㅇ、ええと…わかりました!


권순영
チョンヨジュ!気をつけてみてください!

何の反応もない女主を見よう

覚醒して電話してこんなことあんなことをやった。

結局救急車が来るまで目が覚めなかった。

その時の状況はまさに難理法石だった。


29_どうぞ、私たちのそばにいて


そのように救急車に乗ってきたヨジュ

急いで手術室に連れて行った。

遅れて車に乗ってきたセブンティーン

手術室に入る女性の姿さえ見えません。

ただ椅子で下炎なしで待つだけだった。

その間、誰も言葉を取り出せません。

ばかげたら虚空だけ見つめた。


そうした時間ほど流れ、

医者が出始めた。


최승철
ああ、女主の女性は...

의사
ああ、女主様の女性は幸いにもよく手配しています。

의사
現在、リンガーを合わせてベッドに横になっています。


홍지수
ところで..なぜ突然女性が倒れたのですか?

의사
症状を見ると、お嬢様にはどんどん寝ていました。

의사
おそらく病気が悪化し、最近疲れていることがよくありました。

의사
一度検査結果を確認していますので、しばらくお待ちください。


최승철
はい、ありがとうございます。


부승관
ちょっと深刻なのか、そういうことじゃないだろ…?


김민규
いったん早く女主な所に行ってみよう。

セブンティーンは気になる女主を見に走った。

ドリューグ


이찬
ヨジュ...そこにいる!

정여주
みんなこんにちはㅎㅎ

女主は何もないように

ボディガードを歓迎した。


전원우
どこ今病気ではないの?

정여주
まあ..ちょうど寝て起きたと思います!

정여주
でも、どれくらい寝ますか?


서명호
寝なくて倒れた。


이석민
ほぼ15時間の間横になっていた。


부승관
心臓が完全に落ちたので…!

정여주
へへ、すみません。


최승철
あなたが申し訳ない必要はありません。

정여주
ああ、しかし、リンガーは正しいですが、腕に穴が開いています。

정여주
少し感じが変ですねwwwww


이석민
後でそれを引いたときに完全に病気ですか?

정여주
ああ、私を除いて過ごすべきではないか…?


김민규
なぜ怖いの?


김민규
そんなに痛くない心配しないでください。

それでも大丈夫に見える女主のおかげか

みんなすぐに表情が解けた。

의사
ええと、ああ…保護者ですか?

의사
一人くらいだけ診療室に来ますか?


최승철
ああ、私は行って来る。


최승철
ヨジュちょっとよく世話をしている。

そのようにスンチョルだけ足を運んで

医師と一緒に診療室に行きました。

そう椅子に座り、医者は検査結果紙を持ってきた。


최승철
お嬢様…大丈夫ですか?

의사
あ…そうだとしたら嘘でしょう。


최승철
はい..?それが何を言うのか..

의사
以前に検査を受けた時は状態がたくさん良くなりましたね。

의사
しかし、何が理由なのかよく分からないが、突然状態が悪化しました。

의사
この珍しい病気も幼い頃にはうまくできませんでした。

의사
幸いなことに、私は私にうまくいきました...

의사
こんなにようやく耐えるのもいつまで行くのか…


최승철
そういう音は…

의사
私はこんなに自信を持って大胆ではないが、

의사
いくら…残っていないようです。


최승철
.... ㅇ、はい..?!

의사
もちろん、女性がこの時間までうまくいったら

의사
生きるのはもっと支障ないだろうけど、そんな確率が..しばらくありません。

의사
たぶん心の準備をしてほしいですね..

医者の最後の言葉を聞いて、スンチョルは

ボディーガードになった時も流れなかった涙

トゥク

トゥク-トゥドゥク-

暖かい涙が出て床に落ちた。

そういろいろな涙が出てきて泣いた。

의사
「もちろん今は何の痛みもありませんが、」

의사
「ますます心臓に群がるか、しばしば倒れてしまう」

의사
「私たちが考える期間は6ヶ月」

의사
「来年まで頑張ってくれたら、もう病気にならないでしょう」

의사
「運にも任せなければなりませんが、女性の意志が最も重要です」


최승철
.....

これをどう言うべきか。

もし言えば、みんなはよく頑張ってくれるだろうか。

そしてヨジュも一緒に、頑張ってくれるか。

何か大きな荷物がスンチョルに注がれたようだ。

ドリューグ

정여주
ええと、スンチョル兄弟が来ました!


문준휘
何が遅れて来たの?


최승철
ああ、ただ聞くことがたくさんあります。


권순영
ヨジュの状態はどうですか?大丈夫ですか?


최승철
ああ…それです。

しばらく留まっていたスンチョルは結局


최승철
少し休むと良くなる取引。

嘘で言葉を埋めた。

あんな幸せそうに見える女主の顔に

その言葉でどのように食べさせることができる。

そんなことは絶対できません。

정여주
それでは、いつ家に帰りますか?


최승철
まあ…数日間はここにいるはずです。


최승철
一度病院でゆっくり休んでください。

정여주
ああ、わかりました!

何も晴れたヨジュがただの酷いスンチョルだった。


이지훈
.....

そしてそれをちょっと気づいたジフンだった。

そのように女主を病院に置いたまま

残りのボディガードは家に帰った。


부승관
それから、Sun Young Leeはどこに行きましたか?


전원우
女主介護者として過ごす。


전원우
おそらく1回ずつ帰ってきて女主病室にいるはずだ。


이지훈
昇鉄型。


최승철
え、どうしたの?


이지훈
女主はいないので、今教えてください。


이지훈
今女主状態、大丈夫だよね?


최승철
....

何も言えなかったスンチョルはただ黙黙の答えだった。


윤정한
なんだ、状態は大丈夫だったんじゃないか。


김민규
しかし、兄はなぜ何も言いませんか?


최한솔
私たちに何を隠すの?


최승철
.... 6ヶ月。


최승철
ヨジュ、6ヶ月残った。


이지훈
.... いいえ。


이지훈
それじゃない!


이찬
6ヶ月…女主の残り時間だ…?


최승철
(うなずき)


전원우
…これは女主まだ知らない。


최승철
その表情にどうやってこの事実を教えてください。


최승철
君たちもとても言えないだろう。


홍지수
手術は…手術としてもダメ?


문준휘
その病気が今でも完治できなかったのですが、まさかなるはずなのか。


부승관
まだ学生であり、やることがあまりにも多いのにすでに…。


이찬
これ…女主にいつ言うの?


이찬
だからといって隠すこともできないじゃないですか..


윤정한
一応は…私たち同士知っておこう。


윤정한
そして時が来たら…その時言いましょう。


이지훈
始発、それが言葉になるのか!


이지훈
何の罪もないのに!なぜそのような病気にかかって…


서명호
お兄さん、気になるのは分かるのに仕方ないでしょう。


서명호
私たちもどうすることができる方法がないのです。


최승철
医師の言葉では、できるだけ努力してみましょう。


최승철
時間だけ少し遅れてあげるしかない。


최승철
結局、女主はよく頑張らなければならない…ハ..

だからみんなまた言葉がなくなります。

家には静かな感じだけあるだけだった。

一方、女主の病室。

ヨジュがゆっくり眠っている間、スンヨンは電話を受けます

その残念なニュースを伝えた。

そう電話を切ってから。

スンヨンも目から涙が流れていた。

そうして女主を見つめた。


권순영
こんなに綺麗な女主なのに、なぜすでに死ななければならないのか…?


권순영
むしろその病気、私が持って行ったら、あなたが死んでもいいのに。


권순영
それではもう少し幸せな姿で生きることができたでしょう。


권순영
なぜあなたは死ぬべき人があなたでなければならないのですか?


권순영
そんなに多くの人の中でなぜあなたはなぜですか…うーん…黒…

スンヨンは生きている女性の手を握っています

さっきよりもサグルプゲ、サラッと泣いた。


권순영
してください...


권순영
どうぞ…どうぞ…


권순영
どうぞ…どうぞ…私たちのそばにいてください。


권순영
いつも私たちのそばにいると言ったその約束。


권순영
その約束を必ず守ってくれるんだ…?

これから女主の人生は皆女主に走った。

ボディーガードはただ横から見守らなければならないだけ。

どうぞヨジュがよく勝ち抜いて明るい姿を見せてください。

そしてそのままボディガードたちの前に再現される。


늉비
一見はやや急展開のようですが


늉비
中途中のストーリーが進むにつれて


늉비
女性が眠りに落ちたり疲れたりする姿


늉비
しばしば現れました。



늉비
そして少し意味深いセリフもあります。


늉비
ハ私の女主は私が作った作家を許さないでくださいㅠㅠ


늉비
それでも私はサッドエンドを書けない人です..!


늉비
だから最後まで見守ってください。


늉비
いつか女主にも幸せが訪れますから(*´ ˘ ``*)


늉비
みんなおもしろく見たらソンティング-♥


늉비
それでは私は次の話を持って見つけてみましょう!


늉비
じゃあねぇ


늉비
(あってまだ完結ではありません!完結行くには遠かったジロン)