私に13人のボディガードがある場合

30_こんな私を愛しないでください。

정여주

zzZ...

권순영 image

권순영

はぁ、よく寝るのはいいけど、いつも不安なんだな。

とても耐え難い一日が過ぎます。

ヨジュはそれを知っているかわからないか、世界で眠りに落ちた。

だまされるボディガードを後ろにしたまま。

ドリューグ

권순영 image

권순영

ああ、みんな来た?

최승철 image

최승철

今女は状態どうですか?

권순영 image

권순영

ご覧のとおり、ディープスリーピング中 -

부승관 image

부승관

本当にまたこのように見たら心がとても楽になりますね。

문준휘 image

문준휘

夜に何か変な症状のようなものはなかったの?

권순영 image

권순영

私が目を覚まし続けていたのに、別にそういうことはなかった。

이지훈 image

이지훈

おい、お疲れ様です。早く寝ましょう。

김민규 image

김민규

だから、夜はサンではない。

권순영 image

권순영

え?ああ、いいえ大丈夫です。

권순영 image

권순영

そして、心が置かれなければ眠らないのか。

권순영 image

권순영

おかげで眠りはまだうまくいきません。

간호사

ああ、女主の女性?

간호사

今朝食べる時間です。

윤정한 image

윤정한

ああ、起きてください。

윤정한 image

윤정한

朝食べて薬を食べなければなりません。

정여주

うーん…もっと寝たいです…。

전원우 image

전원우

いいえ、眠りすぎると、あなたは好きではありません。

정여주

....起こります...

女主は結局仕方なく起きた。

간호사

この朝召し上がって130分後にお召し上がりください。

정여주

はい、わかりました。

だから看護師はやるべきことをすべて終えたようです

また外にゆっくり出た。

ヨジュは朝食を食べずに

ただぼやけて見つめた。

홍지수 image

홍지수

ヨジュヤ、味がない?

정여주

いいえ、そうではありません。

정여주

じゃあ、よく食べます…!

ヨジュはよく食べる姿を見せたいか

何か無理にでも朝を食べるようだった。

そしてその姿を見てセブンティーンは嬉しかった。

이석민 image

이석민

ああ、昨日は元気でしたか?

정여주

はい、ここのベッドはもっとふわふわですか?

정여주

後でベッドをこれに変えたりしなければなりません。

최한솔 image

최한솔

これよりもあなたの部屋のベッドが良く見えました。

정여주

うわー、そのベッド以来、私が生まれたときに買ったベッドです。

정여주

お父さんが面倒でベッドは変えませんでした。

최승철 image

최승철

それでは、後で一度時間をかけて全部取り除くことができます。

정여주

あ、異王に壁紙も全部変えちゃうよ!

정여주

もっと美しい色に変えたいです。

それでも幸せそうな女性の姿に

その事実を後にしたまま普段のように

ドランドとは話を交わしたヨジュとボディガードだ。

しかし、ボディーガードは何も知らずに幸せになっています。

さらに心だけ痛くなった。

30_こんな私を愛しないでください。

どうやら女性の状態がこんな感じ

結局、学校に通うのもやめることになった。

二日間だが本当に平凡に帰った気分だった。

だから病室で女主が一人で本を読む間

ドリューグ

정여주

...誰..?

강이슬 image

강이슬

ヨジュヤ!私たちはきれいです。

정여주

ええと、何ですか...露は?

정여주

ここはどうやって知ってきたの?

박가은 image

박가은

ああ、あなたは学校がもう来ないからです。

박가은 image

박가은

サムに泣き叫んで君のいる病院知ってきた巨任。

강이슬 image

강이슬

私の膝を抱きしめてくれるほど君を見たかった。

정여주

ハル、完全感動...

こんなときに友達にいつも会う

本当に気持ちがすごいようだった。

だが明らかなことはその瞬間だけは幸せだった。

강이슬 image

강이슬

さて、まだご飯を食べていませんか?

강이슬 image

강이슬

私は家でお弁当を戦った!

정여주

ええと、私の前にご飯を食べた。

강이슬 image

강이슬

ハハ、まだ食べなかった?そうだと思った〜

강이슬 image

강이슬

今このお弁当を食べないと私の誠意を無視するんだ!

박가은 image

박가은

ちょっとだけ食べてあげて、ジャン君を取ると卵も一度焼いて食べたんだ。

정여주

ああ、そうです。少しだけ食べます。

うるさい

최승철 image

최승철

真のジャネたちもどうやって知ったのか不思議だから。

スンチョルはドアに付いた窓から見て話した。

이지훈 image

이지훈

とにかく友情とはすごいです。

윤정한 image

윤정한

なぜそう、それでも女主はそのように握ってくれる人どこにいる?

이지훈 image

이지훈

ここにいるじゃないですか、ここの直前に。

최승철 image

최승철

はい、お連れもさせていただきます。

윤정한 image

윤정한

それでも女主あんな姿見ればその事実忘れるほど幸せだ。

이지훈 image

이지훈

ああ、その話をしないでください。

이지훈 image

이지훈

忘れたいのにとても忘れられないじゃないですか。

최승철 image

최승철

仕方ない、現実は現実だと。

최승철 image

최승철

そしてその事実を私たちも認めなければなりません...

이지훈 image

이지훈

いいえ、いいえ!

이지훈 image

이지훈

みんな何が簡単にあきらめますか?

이지훈 image

이지훈

このままただ女主を過ごすつもりですか?

윤정한 image

윤정한

ああ、女主はそれから音を聞きます。

윤정한 image

윤정한

そして私たちもあきらめたのではありません。

윤정한 image

윤정한

だが今の状況ではそうだということだ。

이지훈 image

이지훈

.... 私はこんなに女主を送りません。

이지훈 image

이지훈

何かを生かす方法があるでしょう。

ジフンは拳を押しつぶした - 話しながら話した。

そして、扉を越えて見えるヨジュを見つめた。

윤정한 image

윤정한

しかし、私たちはいつ代わって女主に話をしますか?

최승철 image

최승철

だから、今やっているのがいいのか。

이지훈 image

이지훈

しかし、その話を聞いて女主状態がさらに悪くなると思います。

이지훈 image

이지훈

私はとても言わない。

최승철 image

최승철

私の考えではこう言わないのは果たして薬だろうか?

최승철 image

최승철

そしておそらく大胆ではないでしょう。

최승철 image

최승철

果たしてこの事実を女主が知らないか。

再び病室に戻って -

박가은 image

박가은

ところでヨジュヤ、まだその病気のためにたくさん痛い?

정여주

あ、いいえ。今は言います!

강이슬 image

강이슬

私は本当の言葉を聞いてどのくらい驚いたと思いませんか?

강이슬 image

강이슬

あなたが突然病気だと言って叫んでいました。

정여주

すみません、露。私も私が倒れたとは思わなかった..

박가은 image

박가은

それでは、あなたはもう何もありませんか?

박가은 image

박가은

ただその時だけ突然倒れたの?

정여주

ああ、うーん...

ヨジュはガウンの言葉を聞く

しばらく言葉をつなげなかった。

강이슬 image

강이슬

なぜ言葉がありません..?

박가은 image

박가은

もしかしたら突然死ぬかそういうの?

박가은 image

박가은

そんなことじゃない?

정여주

ㅇ、ええと…いいえ、そうです。

정여주

私の薬だけをよく食べれば、すべて良いです..!

박가은 image

박가은

ヒュー、それでよかったです。

강이슬 image

강이슬

あなたが退院したら、ぜひ連絡してください。

강이슬 image

강이슬

このお姉さんたちと一緒に買い物をしよう♥

정여주

あ、うん。わかりました!

とてもエキサイティングな二人の友達

苦しそうな表情をした女主だった。

そのように何もせずに時間が流れた。

友達はすでに行っています。

ヨジュはずっとベッドだけに横たわっていた。

今時間が夜に流れよう

ボディガードたちもそろそろ家に帰る準備をした。

최승철 image

최승철

今日もここにいるのに苦労しました。

정여주

ええ、いつもあったことです。

정여주

こんな病院にいる​​のは1、2回ではありません。

정여주

ところで、なぜ見えないのですか?

윤정한 image

윤정한

ああ、ほとんど子供たちはしばらくセンターと呼ばれました。

윤정한 image

윤정한

だから今こんなに4人いるんだ。

이지훈 image

이지훈

真の子どもも哀れ、そこに呼ばれていって。

권순영 image

권순영

ところでもうそろそろよく時間になりましたね。

권순영 image

권순영

みんな今家に帰って休んでください。

최승철 image

최승철

今日もあなたがここにいるつもりですか?

권순영 image

권순영

ああ、私の荷物はすでにここにあります。

권순영 image

권순영

そして時間も遅くなって荷物持って来るのが大変だ。

이지훈 image

이지훈

ええ、ちょうど私たちも入りましょう。

윤정한 image

윤정한

次は他人でバトンタッチしよう。

권순영 image

권순영

うん、早く入ってください〜

정여주

みんな今日もよろしくお願いします!

そのように3人が病室から出ました。

정여주

はぁ、一体ここから出ることができるか…

권순영 image

권순영

ちょっとした3日くらいなら退院できる。

권순영 image

권순영

だからちょっと参考にして、わかりましたか?

정여주

はい、それでは当然そうですね…!

정여주

.....

정여주

ところで、この病気の代替いつ頃ならいいですか?

정여주

いつもこれのためにきちんとした生活もできず。

권순영 image

권순영

.....

정여주

そして、よろしくお兄さんにもごめんなさい。

권순영 image

권순영

なぜ私たちに申し訳ありませんが、ヨジュヤ。

권순영 image

권순영

そういうわけで私たちはあなたの隣にいるのです。

정여주

それでも.. いかなる時見れば私になるように情けないようではありませんか?

정여주

外にもちゃんと出られず、こうしてトゥクトゥク倒れたりして。

권순영 image

권순영

私たちはあなたにそのような考えをするつもりはありません。

권순영 image

권순영

そして私がどれだけあなたが好きですか…!

정여주

...はい?何と言われた...

すごい

スンヨンはなんだか口からふくらんで出た。

ところが幸いにそれを聞いた女主はその意味を知らなかった。

정여주

ああ、それは当然そうです。

정여주

スンヨン兄弟私はとてもよく手に入れてくれるようにしてくれるでしょう!

권순영 image

권순영

.... いいえ、その意味ではありません。

권순영 image

권순영

ただ同情心に好きなのではなく、

권순영 image

권순영

女としてあなたが好きです。

정여주

….!!

瞬間その言葉を聞いた女主は慌てた。

突然そんな音はまた初めて聞いたから。

권순영 image

권순영

今まで表現できなくてすみません。

권순영 image

권순영

しかし、それだけは知っておく。

권순영 image

권순영

私はヨジュ、あなたをとても気に入っていることを。

권순영 image

권순영

そして私はあなたを昔からずっと-

권순영 image

권순영

好きでまた好きだったということ。

정여주

……

권순영 image

권순영

私、あなたはとても好きです。心から

권순영 image

권순영

....だから、ちょうどそうだと...

권순영 image

권순영

どうしたらこれは告白になってしまった…

권순영 image

권순영

すみません、あえてこの話に答えないでください。

권순영 image

권순영

ただ私がそうだということだけ知っておくとそんなんだから。

정여주

……

정여주

答えてはいけないと言ったが、スンヨン兄さん、ごめんなさい。

정여주

今私はまだ何も考えていません。

권순영 image

권순영

ああ…ええ、そうです。

권순영 image

권순영

もう予想してたんだ。

정여주

それではその言葉、次にまた話してください。

정여주

いいえ、

정여주

いいえ、ちょうど6ヶ月後に話してください。

정여주

それから私は心を整理できると思います。

권순영 image

권순영

.... 6ヶ月後になんて…?

何かイメージしないことを感じたスンヨンだった。

まさに言った期間が6ヶ月だと。

その時は女主がどうなるのか分からなくなる日だ。

권순영 image

권순영

なぜ私は6ヶ月遅れたのですか?

정여주

まあ、時間がかかりすぎますか…?

정여주

なぜ、それはちょうどクリスマスだからいいじゃないですか。

정여주

そんなロマンチックな日にそんな話をしなければならない-

권순영 image

권순영

ああ、そうです…

幸いにもただ偶然に当たったようだった。

ところがその日まで待つことはできなかった。

それで、スンヨンはその前にまた話をすることにした。

_ヨジュ視点

권순영 image

권순영

まあ、一度、私はあらかじめ約少し受け取る。

권순영 image

권순영

まず、あなたはまず眠くなれば寝ています。

정여주

はい、そうです。

권순영 image

권순영

そして..こんな話をしたと私を避けないで..?

정여주

ああ、まさか私はそうですか?

정여주

心配してください。

권순영 image

권순영

ええ、それで休んでいます..!

ドリューグ

そんなスンヨンが出て。

私は一人で考えに落ちた。

実は昔から気づいたけど

こうして前からそんな言葉を聞いたのでやっぱり驚いた。

정여주

はぁ、そう言ったら俺を見てどうしろ…

乾いた洗水を深めました。

こんな私が一体どこがいいと。

こうして私を好きにしてくれるのか。

そしてすでにみな知っている事実があるでしょう。

私は6ヶ月後に死ぬだろう -

実はこの話は私も昨日から知っていた。

夜、スンヨンが外で話した内容を聞いた。

そのまま涙が飛び出してしまうほど賢く聞いた。

だがわざわざティーを出さなかっただけだ。

정여주

ところで、これを知っても一体なぜ私の好きです。

정여주

これは私がより申し訳なくなり、本当に心配です。

よろしくお願いします。

これ以上こんな私に未練残さないでください。

そしてお願いしますので、

こんな私が好きではありません。

こんな私を愛しないでください。

そうすればするほど、私はますます恨みます。