まず線を越えて、私は。
#18 そのような顔は危険です。





김태형
そんな目つきで見たなぁ_


김태형
私は今奇妙な人になったようです。


손여주
....私がいつそうしたと...そうです。



김태형
フィシック-]


김태형
ちょうどやったことです、


김태형
とても真剣に受け入れているようです。

손여주
.....



김태형
これ以上このようなことは少し..大変でしょう?


김태형
家に連れて行きます...

손여주
いいえ...


손여주
ただ一緒にいてください。

손여주
今日従って一人でいるのは嫌ですね。


• • •


午後02:02



손여주
すみません...

손여주
私のせいでちゃんとどこに行ってみることもできず。



김태형
こんなこともそれなりにいいじゃないですか、ㅎ



김태형
ああ、おなかがすいた?

손여주
....私は大丈夫です、キム・テヒョンさんは?


コルルリュック_

本当に嘘をつかない私の臓器。^^


손여주
ㅇ....ああ


김태형
フィシック-]


김태형
しばらくお待ちください、ㅎ


_彼はコートを脱いで床に置いては台所に向かって歩いた。



フダダ-]


손여주
何…そうですか?


김태형
少し座っています、ご飯をあげます。

손여주
....へ?突然…ご飯ですか?


김태형
ソン・ヨジュさんがお腹がすいたので。


彼は手を洗った。

頭の中でレシピが描かれている中か冷蔵庫にあったものを一つ二つ取り出し始める。



김태형
そんなに立っているのでしょうか?

손여주
ㅇ…あ、だから私の言葉は…。


김태형
私は鍋を燃やさないので、心配しないで行って少し横になっています。

....

この世界にあなたのような人を家に入れてください。

リラックスして座れる人がいるでしょうか。


_給気よ、女主などを浮かべてベッドの方へ行くテヒョン。



ふっくら-]



김태형
目の高さを合わせて-]



김태형
ちょっと待って、本当に少しだけでいい。


_その言葉だけ残して後ろを回るテヒョン。


손여주
うわー.....

손여주
息を止めて、本物


そんなに近づいてきたら、一体私が息をどのように休むのか。




• • •


-------



김태형
終わりました_


彼は小さなテーブルを伸ばし、

その上に食べ物を載せる。




손여주
……?!


私の家からこんな食べ物が出たんだな。


손여주
と.....,

손여주
キム・テヒョンさんはできないことはないな…。


_テヒョンは素敵な笑いを見せる。


손여주
本当..よく食べます、

손여주
ありがとうございます...ㅎ


こういう人と向き合って座ってご飯を食べるなんて。



味はまたとてもおいしいです。


一体こんな男は!!!...

손여주
なぜソロなの?


ハル。

口の外に出てしまった、言葉が。



김태형
...ええ?

손여주
ㅇ…あ。

손여주
いいえ...いいえ!!!...何も....




김태형
ああ、ソン・ヨジュさん_


_汚物汚物 ヤムジゲにご飯を食べていたヨジュにテヒョンが話しかける。

손여주
うーん…?なぜ、




김태형
ただ呼んでみました、



김태형
私は見ないようによく食べると思います。



_顔を近づけるテヒョンが、

_ヨジュはご飯を噛むことなく氷になってしまった。




そんな顔で見つめてはいけませんよ、本物。
