그냥 내가 널 사랑하게 해줘
22話心が届いて約束を結ぶ
김태형
昨夜の話は_
김태형
私に行って仕上げをすることにします。
「ただ私が君を愛させてくれ」_22話
鉄_
タク_
김지수
うーん…や……
김지수
朝からどこへ行くのに……
幸いなことに、私が他の場所で寝ていたという事実はわからないようです。いいえ、それでも今はそれが重要ではありませんでした。
차여주
いいえ…ちょっと待ってください。
김지수
やあ・・・。
차여주
わからない、私…私…今…！
김지수
いや、どこへ行ってきたのか・・・・・・。
차여주
わからない…！
まさに恥ずかしさを隠し、指数に大きな声を上げながら部屋に入るヨジュだ。
김지수
・・・いやいや、朝から何を言うんだ…
そんな女主を心から考えて、あまり浮かぶ目を副秘的にする指数高。
鉄福徳、ベッドに力なく倒れた女は頭だけを付与雑誌。
차여주
クレイジー...私はクレイジーだと思う...
喧嘩的に足を振った女主がやっと落ち着きを取り戻し、おとなしく座れば_
차여주
私は本当...なぜそうしたのか......
自己反射を始める。
차여주
ええ・・・。酒を買った私が間違っています・・・
차여주
待って。
차여주
私がお酒を買った記憶がないのに・・・？
酒を買うことにしてお酒を買った記憶がない。
昨夜しっかり正気ではなかったようだ。チャヨジュ。
차여주
ハ･････。
···
昨日の私を誇りにしても_
一方ではそれでも幸いのようだった。
その時間がなければ、私はヨンヨン私の心を知らせる道がなかったから。
いいえ、それは2回目です。
いったい着たのはなぜ合わせたのか。
차여주
はぁ・・・。
차여주
あああああ・・・。
···
박지민
ええ、来ましたか？
김태형
まず来ていたらしい。
박지민
ええと、昨日ここで寝ました。
박지민
私の家が別荘ほど楽ではなかったと。
答えは省略したテヒョンは、テーブルに置かれた黒い書類ファイルを持ってきてソファに座らない。
김태형
座る、
박지민
ナイフのようです。
박지민
私たちが会議するのは少し遅いです。
박지민
あなたはいつもこんな時だけ人がパクパクだった。
박지민
私と一緒にいるときだけ。
김태형
終わってすぐ行くところがある。
子供がいないようにジミンが無駄を吐き出す。
박지민
ハァッ、一生の仕事だけをつかんで生きる子どもが行くところは何。
박지민
ああ_
박지민
昨日その女？
'女' 一言にテヒョンはジミンを見る。
박지민
昨夜のロビーバー。
박지민
とても熱心な愛を分かち合っていたのを。
박지민
恋人ができたら言葉でもちょっとしてくれるか。寒いですね。
김태형
･･････恋人。
박지민
あの女はあの女だよね？
박지민
あなたがゴーディングしたときに別れた。
김태형
······。
박지민
そうだね。再結合でもしたのか？
김태형
まだ。
박지민
なんだ、再会もしないでキスをする
김태형
うるさい。
さっきよりずっと鋭敏になったような彼の反応に、おもしろそうな片方の口尾を斜め上げて見えるジミン。
박지민
すごい、恋愛もして。
박지민
あなたのおかげで時間が経ちました。
김태형
なんだって。
박지민
君じゃなかったら俺が撫でようともしたけど。
박지민
いろいろ残念です。
김태형
・・・その女知ってる？
박지민
昨日ぶつかりました。ホテルのロビーで。
박지민
ああ、あなたは想像していません。非常に少し。
박지민
お互いに謝り、別れた。それが終わりです。
眉間にしわがいっぱいだったテヒョンの顔はジミンの言葉を聞いてはすぐに解けた。
内部書類集を一枚ずつ渡し、印刷された文字に視線を固定した彼が言う。
김태형
もしかしたら_
김태형
溢れるつもりだったらやめた方がいいだろう。
···
そんなお世話になってまた眠りについたのか、目を浮かべると窓に染み込む日差しがかなり眩しい。
차여주
······。
ダルコプ_
김지수
お茶
김지수
私はしばらく出てきます。
차여주
・・・なんだ、どこ店…
김지수
ちょうどヨの前にカフェ。
차여주
私と一緒に行きます...
차여주
私は今準備します
김지수
ちょっと待って友達がいるから
김지수
行ってきます、一人で。
차여주
・・・わかった、そうして
차여주
何が起こったら連絡してください...！
김지수
はい〜
コック_
차여주
ああ・・・驚き。少し閉じて行きます。
「慎重に行ってください」
차여주
･･･うん？
指数が訪問を閉じていくと、外では別の人の声が聞こえてきた。
차여주
･･････なに、
차여주
ジスヤ、誰が来たㅇ・・・
김지수
ああ、出てきました。
차여주
･･････ええ･･･。
김태형
まあ、席を持って座って私に向かって手を振っている彼が見えるのではないだろう。
驚くしかない状況だと。
김지수
それでは、話しましょう_ㅎ
指数谷行かない、と叫びたい心情だった。
だが、そんな私の中を知らない指数は軽快に玄関門を開いて出てしまった。
김태형
座る_
차여주
え？え･･･。
お前の隣の席を指してくれて、いつか慎重に横に座ったが…
차여주
······。
あまりにも厄介だった。
もちろん私だけ。あなたはそうではありませんでした。
김태형
私は・・・私たちが再開するという意味で受け入れました_
김태형
昨日の仕事。
차여주
······。
차여주
······私も同じ考え...だ。
緊張していた君の姿は、サルル溶けるようにすぐに顔には笑顔が広がった。
차여주
...その前に、
차여주
私が言うのは…一つあります。
차여주
･･････ごめんなさい。
차여주
昨日は短く言って通り過ぎたら…今は、
차여주
重く…伝える言葉だ。
차여주
その時は私も…若い。
차여주
私には私が重要だった_
こんなことを言ってもいいかな。あなたに。
차여주
しかし、あなたがいないから感じた…
차여주
なんとなく空虚だった、心が。
차여주
・・・私は思ったのが短かったと思います。
차여주
すみません、テヒョン...
私のリンゴにも、
김태형
私が言ったじゃない_お姉さん間違ったことないと。
김태형
その時は姉自身が重要だったのが正しい。
お前は気軽に私を理解してくれた。
김태형
恨みはしたけど_
김태형
今ではありません。
김태형
むしろ私の心を受けない姉がもっと憎んだ、昨日まで。
あなたの言葉で、私は苦手な笑いをしていました。
김태형
こんなにも出会えてよかったです。
김태형
見たかった、たくさん。
すぐに私に向かって笑顔を見せているあなたに、私も一緒に笑顔を作ることになった。
차여주
・・・私も。
私の答えが終わったら、私は腰を包み、私をゆっくり抱きしめました。
私の肩にはあなたの顔が届き、薄い息が感じられました。
そして私たちは、
김태형
・・・去らないで、今は。
お互いが守る約束を結んだ。
[頃|ついに二人が再会する | 祝]