ああ、私にときめく?
第58話 お金がない



전정은
「ジミンああ、私たちは絶対にこんなに甘くならないで」


박지민
「すると、本当に見えない」



김태형
「いや、お前たち二人は先ほどから何をそんなにしてみて」



박지민
「お前らの塩腸質があまりにも出てきそうだからこそ、どうして?」


김태형
「じゃあ、あなたは塩張りしないの?」


박지민
「少なくとも私たちはあなたがたのように出てくるとは言わない」


김태형
「置いてみて。お前らも所あればやるだろう」


최여주
「私たちは何を食べますか?」


전정은
「私たちのサムギョプサル食べよう!」

そのようにサムギョプサル3人分をさせて_


최여주
「しかし、3人分であればいいのか?」


전정은
「そういうことだ。私は一人でサムギョプサル二人分は強いのに」


최여주
「そうだね、サムギョプサル2人分くらいは食べてあげなければならない」



김태형
「おい、パク・ジミン



박지민
「そういうことだ。食べても良く食べるじゃないか」


김태형
「お金はありますか?」 ((ソゴンソゴン


박지민
「いや、あまりない」((ソゴンソゴン


김태형
「めちゃくちゃ。私はいくらいないの?」


박지민
「じゃあどうしよう」((ソゴンソゴン


김태형
「私も知らない」((ソゴンソゴン

一度サムギョプサルは食べて見ることにした。

3人分はとてもハチウゴ(?)サムギョプサル2人分をさらにさせたヨジュとチョンウンが。


최여주
「うーん~美味しい」


전정은
「完全蜂蜜味だ」

テヒョンイとジミンの中を知らないままヨジュとチョンウンはおいしくサムギョプサルを食べた。


김태형
「本当に大変だった、ジミンああ」((ソゴンソゴン


박지민
「私たちはどうですか」((ソゴンソゴン

そのように再びさせた2人前まで綺麗にクリアした後、冷明までそれぞれふたつによく食べた後、計算をしに行った。


최여주
「いくら?」

「計8万5千ウォン出てきました」

ヨジュが財布を開くと三万ウォンが出た。


최여주
「私は三万ウォンあるのに、あなたはいくらいますか?」


전정은
「私はイ・マンウォンを持っています」


김태형
「え…私は満員」


박지민
「私…五天原」


최여주
「それでは計6万5千ウォンしかないの?」

ヨジュはまさにお母さんに電話をかける。


서현진
「娘の映画は楽しかった?」


최여주
「うん、お母さん私のカードで2万ウォンだけ入れて」


서현진
「わかった~」

尋ねずにクールにお金を入給してくださる女主母。


최여주
「でも、なぜカードに10万ウォンが入ったの?」


최여주
「お母さんが間違って過ごしましたか?」

バンドリング。

「娘、残りのお金では楽しく遊んでくれます」

今日のポイント:

1. ヨジュとテヒョンリーの塩張りに心から極嫌いジミンとチョンウンが。

2. お金がなくて汗を抜くテヒョンイとジミンが。

3.センスちゃんの女主母。