キスしてください
2


1学期が始まった日

最悪の仲間に出会った。

そのペアなクォン・スンヨン。

性格汚いと噂されたクォン・スンヨンだ。

이여주
ああ、何...


권순영
何。

이여주
なぜハーピルの対面なのか


권순영
私も嫌いです。

이여주
言わないで


권순영
こんにちは。

- スンヨン時点

心臓がなぜかっこいいのか...

遠い綺麗に見える。


권순영
よ。

이여주
言わないで


권순영
あなたの名前は何ですか。

이여주
あなたが知って何をする。


권순영
後で知っている事前に知っている方が良いです。

이여주
後で知ればいいじゃないですか。


권순영
嫌だと言ってください。

이여주
嫌いです。


권순영
教えてください。

이여주
ハ...私はこれを与えます。


권순영
私にとってだけです。

이여주
あなただけで申し訳ありません。

休む時間


전원우
ああ、女主になぜですか。興味がありますか?


권순영
そうでなければ。


전원우
この女主に気をつけて。女主以来見ても危険な女だ。


전원우
間違えたら命を飛ばす。


권순영
そうかどうか。


전원우
あなたは本当の女性に興味があるのではありませんか?


권순영
ではないと。


전원우
私は実際に女主が好きです。


권순영
何?


전원우
ヨジュが好きです。今日はヨジュに告白します。


권순영
いいえ。


전원우
なぜ?


권순영
ああ…いいえ…あなたはあなたが嫌いです。


전원우
あなたはあなたに興味があります。


권순영
全員!!お前は遅れた。


전원우
すみません。

박태민
ああ、あなたは本当の運もありません。

이여주
だから、私たちの半分は気分が悪いのですが…

박태민
苦労してください。

이여주
私がいるでしょう。好きな人がいます。

박태민
誰ですか?

이여주
そうでなければ。

박태민
だから誰?

이여주
パワーウー。

박태민
うわー…大ヒット…私は助けてくれますか?

이여주
叩きました。


전원우
そうです。

이여주
何。


전원우
に従ってください。

이여주
うん…


권순영
行かないで。

이여주
なぜ?


전원우
クォン・スンヨン。邪魔しないでください。

이여주
なぜそう…?


전원우
に従ってください。


권순영
行かないで。


전원우
ああ、あなたはあなたに興味がありません。


권순영
書く。


전원우
しかし、なぜそれを行かないのですか?


권순영
それで…

이여주
なぜですか?


전원우
だからここで言うよ。

이여주
ええと…え?


전원우
私はあなたが好きです。

이여주
ええと…そう…


권순영
いいえ。


전원우
邪魔しないでください。


권순영
ああ、私は持っています。


전원우
興味がないと。


권순영
いいえ、今興味があります。

이여주
なんだって?


권순영
ヨジュに触れないでください。

이여주
しばらく。両方とも私が好きですか?


전원우
うん、あなたは誰ですか?

이여주
私は...


권순영
言わないで、あなたはとにかく嫌いです。


전원우
いいえ、今教えてください。

이여주
私はウォンが…いいです。


전원우
見ましたか?


권순영
全員…置いてみて。